Translation meaning & definition of the word "rise" into Korean language

noun

1. A growth in strength or number or importance

synonym:
• rise

1. 힘 또는 숫자 또는 중요성의 성장

동의어:
• 오르기

2. The act of changing location in an upward direction

synonym:
• rise
,
• ascent
,
• ascension
,
• ascending

2. 위치를 위쪽으로 바꾸는 행위

동의어:
• 오르기
,
• 올라감
,
• 오름
,
• 오름차순

3. An upward slope or grade (as in a road)

• "The car couldn't make it up the rise"

synonym:
• ascent
,
• acclivity
,
• rise
,
• raise
,
• climb
,
• upgrade

3. 위쪽 경사 또는 등급 (도로에서와 같이)

• "자동차는 상승을 만들 수 없었다"

동의어:
• 올라감
,
• 치받이
,
• 오르기
,
• 올리다
,
• 오르다
,
• 업그레이드

4. A movement upward

• "They cheered the rise of the hot-air balloon"

synonym:
• rise
,
• rising
,
• ascent
,
• ascension

4. 위로 이동합니다

• "그들은 열기구의 상승을 응원했다"

동의어:
• 오르기
,
• 오르는
,
• 올라감
,
• 오름

5. The amount a salary is increased

• "He got a 3% raise"

• "He got a wage hike"

synonym:
• raise
,
• rise
,
• wage hike
,
• hike
,
• wage increase
,
• salary increase

5. 급여가 증가된 금액입니다

• "3% 인상했어요"

• "그는 임금 인상을 받았다"

동의어:
• 올리다
,
• 오르기
,
• 임금 인상
,
• 도보 여행
,
• 봉급

6. The property possessed by a slope or surface that rises

synonym:
• upgrade
,
• rise
,
• rising slope

6. 상승하는 경사면이나 표면에 의해 소유 된 속성

동의어:
• 업그레이드
,
• 오르기
,
• 경사

7. A wave that lifts the surface of the water or ground

synonym:
• lift
,
• rise

7. 물이나 땅의 표면을 들어 올리는 파도

동의어:
• 끌어 올리기
,
• 오르기

8. (theology) the origination of the holy spirit at pentecost

• "The emanation of the holy spirit"

• "The rising of the holy ghost"

• "The doctrine of the procession of the holy spirit from the father and the son"

synonym:
• emanation
,
• rise
,
• procession

8. (신학) 오순절 성령의 기원

• "성령의 발산"

• "성령의 상승"

• "성부와 성자로부터 성령의 행렬의 교리"

동의어:
• 발산
,
• 오르기
,
• 행진

9. An increase in cost

• "They asked for a 10% rise in rates"

synonym:
• rise
,
• boost
,
• hike
,
• cost increase

9. 비용의 증가

• "그들은 10%의 금리 인상을 요구했다"

동의어:
• 오르기
,
• 상승
,
• 도보 여행
,
• 비용 상승

10. Increase in price or value

• "The news caused a general advance on the stock market"

synonym:
• advance
,
• rise

10. 가격이나 가치의 상승

• "이 소식은 주식 시장에서 일반적인 발전을 가져왔다"

동의어:
• 앞당기다
,
• 오르기

verb

1. Move upward

• "The fog lifted"

• "The smoke arose from the forest fire"

• "The mist uprose from the meadows"

synonym:
• rise
,
• lift
,
• arise
,
• move up
,
• go up
,
• come up
,
• uprise

1. 위로 이동

• "안개가 걷혔다"

• "연기가 산불로 인해 발생했습니다"

• "안개가 초원에서 솟아올랐습니다"

동의어:
• 오르기
,
• 끌어 올리기
,
• 일어나다
,
• 위로 이동
,
• 올라가다
,
• 높아지다

2. Increase in value or to a higher point

• "Prices climbed steeply"

• "The value of our house rose sharply last year"

synonym:
• rise
,
• go up
,
• climb

2. 가치가 상승하거나 더 높은 지점으로 상승

• "가격이 가파르게 올랐다"

• "작년에 우리 집의 가치가 급격히 상승했습니다"

동의어:
• 오르기
,
• 올라가다
,
• 오르다

3. Rise to one's feet

• "The audience got up and applauded"

synonym:
• arise
,
• rise
,
• uprise
,
• get up
,
• stand up

3. 발로 올라가다

• "청중들이 일어나 박수를 보냈습니다"

동의어:
• 일어나다
,
• 오르기
,
• 높아지다
,
• 서다

4. Rise up

• "The building rose before them"

synonym:
• rise
,
• lift
,
• rear

4. 떠오르다

• "그들 앞에 건물이 솟아올랐다"

동의어:
• 오르기
,
• 끌어 올리기
,
• 뒤

5. Come to the surface

synonym:
• surface
,
• come up
,
• rise up
,
• rise

5. 표면에 와

동의어:
• 표면
,
• 일어나다
,
• 떠오르다
,
• 오르기

6. Come into existence

• Take on form or shape

• "A new religious movement originated in that country"

• "A love that sprang up from friendship"

• "The idea for the book grew out of a short story"

• "An interesting phenomenon uprose"

synonym:
• originate
,
• arise
,
• rise
,
• develop
,
• uprise
,
• spring up
,
• grow

6. 태어나다

• 형태나 모양을 취하십시오

• "그 나라에서 새로운 종교 운동이 시작되었습니다"

• "우정에서 생겨난 사랑"

• "책에 대한 아이디어는 단편 소설에서 비롯되었습니다"

• "흥미로운 현상이 일어났다"

동의어:
• 유래하다
,
• 일어나다
,
• 오르기
,
• 개발하다
,
• 높아지다
,
• 나다
,
• 성장하다

7. Move to a better position in life or to a better job

• "She ascended from a life of poverty to one of great

synonym:
• ascend
,
• move up
,
• rise

7. 인생에서 더 나은 위치로 이동하거나 더 나은 직업으로 이동하십시오

• "그녀는 빈곤의 삶에서 위대한 사람으로 올라갔습니다

동의어:
• 높아지다
,
• 위로 이동
,
• 오르기

8. Go up or advance

• "Sales were climbing after prices were lowered"

synonym:
• wax
,
• mount
,
• climb
,
• rise

8. 올라가거나 진행하기

• "가격이 인하된 후 판매가 증가했습니다"

동의어:
• 노여움
,
• 설치하다
,
• 오르다
,
• 오르기

9. Become more extreme

• "The tension heightened"

synonym:
• heighten
,
• rise

9. 점점 극단적이 되다

• "긴장이 고조되었습니다"

동의어:
• 높이다
,
• 오르기

10. Get up and out of bed

• "I get up at 7 a.m. every day"

• "They rose early"

• "He uprose at night"

synonym:
• get up
,
• turn out
,
• arise
,
• uprise
,
• rise

10. 일어나 침대에서 나와

• "매일 새벽 7 시에 일어나죠"

• "그들은 일찍 일어났다"

• "그는 밤에 일어났다"

동의어:
• 일어나다
,
• 밖으로 구부러지다
,
• 높아지다
,
• 오르기

11. Rise in rank or status

• "Her new novel jumped high on the bestseller list"

synonym:
• rise
,
• jump
,
• climb up

11. 계급 또는 지위 상승

• "그녀의 새 소설은 베스트셀러 목록에 올랐습니다"

동의어:
• 오르기
,
• 뛰기
,
• 기어오르다

12. Become heartened or elated

• "Her spirits rose when she heard the good news"

synonym:
• rise

12. 상냥하거나 기운이 나다

• "좋은 소식을 들었을 때 그녀의 영혼이 솟아올랐습니다"

동의어:
• 오르기

13. Exert oneself to meet a challenge

• "Rise to a challenge"

• "Rise to the occasion"

synonym:
• rise

13. 도전에 맞서기 위해 노력하라

• "도전을 향해 올라가세요"

• "이벤트로 일어나세요"

동의어:
• 오르기

14. Take part in a rebellion

• Renounce a former allegiance

synonym:
• rebel
,
• arise
,
• rise
,
• rise up

14. 반란에 가담하다

• 이전의 충성을 포기하라

동의어:
• 모반하다
,
• 일어나다
,
• 오르기
,
• 떠오르다

15. Increase in volume

• "The dough rose slowly in the warm room"

synonym:
• rise
,
• prove

15. 음량 증가

• "반죽은 따뜻한 방에서 천천히 상승했다"

동의어:
• 오르기
,
• 증명하다

16. Come up, of celestial bodies

• "The sun also rises"

• "The sun uprising sees the dusk night fled..."

• "Jupiter ascends"

synonym:
• rise
,
• come up
,
• uprise
,
• ascend

16. 천체의 몸으로 일어나라

• "태양도 떠오른다"

• "태양 봉기는 황혼의 밤이 도망가는 것을 본다..."

• "목성이 올라간다"

동의어:
• 오르기
,
• 일어나다
,
• 높아지다

17. Return from the dead

• "Christ is risen!"

• "The dead are to uprise"

synonym:
• resurrect
,
• rise
,
• uprise

17. 죽음에서 돌아오라

• "그리스도가 부활하셨습니다!"

• "죽은 자들은 떠오를 것이다"

동의어:
• 부활시키다
,
• 오르기
,
• 높아지다

Examples of using

My cake didn't rise.

케이크는 올라가지 않았다.

Dwindling resources have hampered the efforts of police to stem the rise of violent crime in the city.

자원 감소로 인해 도시에서 증가하는 폭력 범죄를 막으려는 경찰의 노력이 방해를 받았습니다.

The sun will rise soon.

태양은 곧 떠오를 것이다.

Don't call sweet that which gives rise to bitterness.

괴로움을 일으키는 달콤한 것을 부르지 마십시오.

Be like the palm tree - the more it gets pressed by the cliff, the quicker and more beautiful its rise to the top.

야자수처럼 되세요. 절벽에 눌릴수록 위쪽으로 올라가는 것이 더 빠르고 아름답습니다.

Prices will continue to rise.

가격은 계속 상승할 것이다.

It is said that prices are going to rise again.

가격은 다시 상승할 것이라고 합니다.

Thoughtless speech may give rise to great mischief.

사려 깊지 않은 말은 큰 장난을 일으킬 수 있습니다.

His sudden appearance gave rise to trouble.

그의 갑작스러운 외모는 문제를 일으켰다.

The same cause does not always give rise to the same effect.

동일한 원인이 항상 동일한 효과를 발생시키는 것은 아닙니다.

To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.

우리 오락을 위해 커튼이 미리 오르기 시작했습니다.

His discovery gave rise to a revolution in transport.

그의 발견은 운송에 혁명을 일으켰습니다.

Yeast makes dough rise.

효모는 반죽을 올립니다.

The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world.

이 이야기의 교훈은 셰익스피어를 읽는 것이 비즈니스 세계의 성장에 도움이 될 것이라는 것이 아닙니다.

The roof of the high rise building overlooks the whole town.

고층 건물의 지붕은 마을 전체를 내려다보고 있습니다.

This policy resulted in a great rise in prices.

이 정책으로 인해 가격이 크게 상승했습니다.

The rise and fall of the sea is governed by the moon.

바다의 흥망성쇠는 달의 지배를 받습니다.

Prices will continue to rise.

가격은 계속 상승할 것이다.