Translation meaning & definition of the word "right" into Korean language

noun

1. An abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature

• "They are endowed by their creator with certain unalienable rights"

• "Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people"- eleanor roosevelt

• "A right is not something that somebody gives you

• It is something that nobody can take away"

synonym:
• right

1. 법이나 전통이나 자연에 의한 개인이나 정부 기관에 의한 추상적인 생각

• "그들은 창조주로부터 양도할 수 없는 권리를 부여받습니다"

• "특정 권리는 정부에 부여 될 수 없지만 국민의 손에 있어야합니다."- eleanor roosevelt

• "권리는 누군가가 당신에게 주는 것이 아니다

• 아무도 빼앗을 수 없는 일이다"

동의어:
• 오른쪽의

2. Location near or direction toward the right side

• I.e. the side to the south when a person or object faces east

• "He stood on the right"

synonym:
• right

2. 오른쪽을 향한 위치 또는 방향

• 즉、 사람이나 물체가 동쪽을 향할 때 남쪽 쪽

• "그는 오른쪽에 서 있었다"

동의어:
• 오른쪽의

3. The piece of ground in the outfield on the catcher's right

synonym:
• right field
,
• rightfield
,
• right

3. 포수의 오른쪽에있는 외야에서 땅의 조각

동의어:
• 우익
,
• 오른쪽의

4. Those who support political or social or economic conservatism

• Those who believe that things are better left unchanged

synonym:
• right
,
• right wing

4. 정치적 또는 사회적 또는 경제적 보수주의를 지지하는 사람들

• 상황이 더 좋다고 믿는 사람들은 변함없이 남겨집니다

동의어:
• 오른쪽의
,
• 우익

5. The hand that is on the right side of the body

• "He writes with his right hand but pitches with his left"

• "Hit him with quick rights to the body"

synonym:
• right
,
• right hand

5. 몸의 오른쪽에 있는 손

• "그는 오른손으로 글을 쓰지만 왼손으로 투구합니다"

• "신체에 대한 빠른 권리로 그를 때렸다"

동의어:
• 오른쪽의
,
• 오른손

6. A turn toward the side of the body that is on the south when the person is facing east

• "Take a right at the corner"

synonym:
• right

6. 사람이 동쪽을 향하고있을 때 남쪽에있는 몸의 측면을 향해 회전

• "모퉁이에 오른쪽으로 가라"

동의어:
• 오른쪽의

7. Anything in accord with principles of justice

• "He feels he is in the right"

• "The rightfulness of his claim"

synonym:
• right
,
• rightfulness

7. 정의의 원칙에 부합하는 모든 것

• "그는 자신이 옳다고 느낀다"

• "그의 주장의 정당성"

동의어:
• 오른쪽의
,
• 정당성

8. (frequently plural) the interest possessed by law or custom in some intangible thing

• "Mineral rights"

• "Film rights"

synonym:
• right

8. (자주 복수형) 어떤 무형적인 것에 대한 법이나 관습에 의해 소유되는 관심

• "광물권"

• "영화 권리"

동의어:
• 오른쪽의

verb

1. Make reparations or amends for

• "Right a wrongs done to the victims of the holocaust"

synonym:
• right
,
• compensate
,
• redress
,
• correct

1. 배상하거나 보상하십시오

• "홀로코스트 희생자들에게 행해진 잘못을 바로잡으세요"

동의어:
• 오른쪽의
,
• 보상하다
,
• 바로잡다
,
• 옳은

2. Put in or restore to an upright position

• "They righted the sailboat that had capsized"

synonym:
• right

2. 올바른 위치에 넣거나 복원하십시오

• "그들은 전복된 범선을 바로잡았습니다"

동의어:
• 오른쪽의

3. Regain an upright or proper position

• "The capsized boat righted again"

synonym:
• right

3. 똑바로 또는 적절한 위치를 회복하십시오

• "캡슐화된 보트가 다시 바로잡혔습니다"

동의어:
• 오른쪽의

4. Make right or correct

• "Correct the mistakes"

• "Rectify the calculation"

synonym:
• correct
,
• rectify
,
• right

4. 옳고 그른 것을 만드십시오

• "실수를 바로잡으세요"

• "계산을 수정"

동의어:
• 옳은
,
• 수정하다
,
• 오른쪽의

adjective

1. Being or located on or directed toward the side of the body to the east when facing north

• "My right hand"

• "Right center field"

• "A right-hand turn"

• "The right bank of a river is the bank on your right side when you are facing downstream"

synonym:
• right

1. 북쪽을 향할 때 몸 옆에서 또는 위치를 향하거나 동쪽으로 향하게합니다

• "내 오른손"

• "우중장"

• "오른손 회전"

• "강의 오른쪽 강둑은 하류를 향할 때 오른쪽에있는 은행입니다"

동의어:
• 오른쪽의

2. Free from error

• Especially conforming to fact or truth

• "The correct answer"

• "The correct version"

• "The right answer"

• "Took the right road"

• "The right decision"

synonym:
• correct
,
• right

2. 실수 없이

• 특히 사실이나 진실에 부합하는 것이다

• "정답"

• "올바른 버전"

• "올바른 대답"

• "올바른 길을 택하라"

• "올바른 결정"

동의어:
• 옳은
,
• 오른쪽의

3. Socially right or correct

• "It isn't right to leave the party without saying goodbye"

• "Correct behavior"

synonym:
• correct
,
• right

3. 사회적 권리 또는 올바른

• "작별 인사없이 파티를 떠나는 것은 옳지 않습니다"

• "올바른 행동"

동의어:
• 옳은
,
• 오른쪽의

4. In conformance with justice or law or morality

• "Do the right thing and confess"

synonym:
• right

4. 정의나 법이나 도덕에 따라

• "올바른 일을 하고 고백하라"

동의어:
• 오른쪽의

5. Correct in opinion or judgment

• "Time proved him right"

synonym:
• right
,
• correct

5. 의견이나 판단에 맞습니다

• "시간이 그를 옳게 증명했다"

동의어:
• 오른쪽의
,
• 옳은

6. Appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs

• "Everything in its proper place"

• "The right man for the job"

• "She is not suitable for the position"

synonym:
• proper
,
• right

6. 조건이나 목적 또는 행사 또는 사람의 성격、 필요에 적합합니다

• "적절한 장소에 있는 모든 것"

• "직장에 적합한 사람"

• "그녀는 그 위치에 적합하지 않습니다"

동의어:
• 적절한
,
• 오른쪽의

7. Of or belonging to the political or intellectual right

synonym:
• right

7. 정치적 또는 지적 권리에 속하거나

동의어:
• 오른쪽의

8. In or into a satisfactory condition

• "Things are right again now"

• "Put things right"

synonym:
• right

8. 만족한 상태 또는 그 안에

• "이제 다시 일이 일어나고 있습니다"

• "일을 올바르게 하세요"

동의어:
• 오른쪽의

9. Intended for the right hand

• "A right-hand glove"

synonym:
• right(a)
,
• right-hand(a)

9. 오른손을 위한

• "오른손 장갑"

동의어:
• 알(a)
,
• 오른쪽(a)

10. In accord with accepted standards of usage or procedure

• "What's the right word for this?"

• "The right way to open oysters"

synonym:
• correct
,
• right

10. 사용 또는 절차의 허용 표준에 따라

• "이것에 적합한 단어는 무엇입니까?"

• "굴을 여는 올바른 방법"

동의어:
• 옳은
,
• 오른쪽의

11. Having the axis perpendicular to the base

• "A right angle"

synonym:
• right

11. 축이 베이스에 수직인 경우

• "직각"

동의어:
• 오른쪽의

12. (of the side of cloth or clothing) facing or intended to face outward

• "The right side of the cloth showed the pattern"

• "Be sure your shirt is right side out"

synonym:
• right(a)

12. (천이나 옷의 측면) 외면을 향하거나 외면을 향하도록 의도되었습니다

• "천의 오른쪽이 패턴을 보여 주었다"

• "셔츠가 오른쪽 바깥에 있는지 확인하십시오"

동의어:
• 알(a)

13. Most suitable or right for a particular purpose

• "A good time to plant tomatoes"

• "The right time to act"

• "The time is ripe for great sociological changes"

synonym:
• good
,
• right
,
• ripe

13. 특정 목적에 가장 적합하거나 권리

• "토마토를 심는 좋은 시간"

• "행동하기에 적절한 시기"

• "큰 사회학적 변화를 위한 때가 다가왔다"

동의어:
• 좋은
,
• 오른쪽의
,
• 익은

14. Precisely accurate

• "A veracious account"

synonym:
• veracious
,
• right

14. 정확히 정확한

• "진정한 계정"

동의어:
• 진실한
,
• 오른쪽의

adverb

1. Precisely, exactly

• "Stand right here!"

synonym:
• right

1. 정확히

• "여기 서!"

동의어:
• 오른쪽의

2. Immediately

• "She called right after dinner"

synonym:
• right

2. 당장

• "저희는 저녁식사 직후에 전화를 걸었어요"

동의어:
• 오른쪽의

3. Exactly

• "He fell flop on his face"

synonym:
• right
,
• flop

3. 정확하게

• "그는 얼굴에 떨어졌다"

동의어:
• 오른쪽의
,
• 펄썩 떨어짐

4. Toward or on the right

• Also used figuratively

• "He looked right and left"

• "The party has moved right"

synonym:
• right

4. 오른쪽 또는 오른쪽

• 비유적으로도 사용했다

• "그는 오른쪽과 왼쪽을 보았다"

• "파티가 제대로 움직였다"

동의어:
• 오른쪽의

5. In the right manner

• "Please do your job properly!"

• "Can't you carry me decent?"

synonym:
• properly
,
• decently
,
• decent
,
• in good order
,
• right
,
• the right way

5. 바른 방법으로

• "제발 제대로 해주세요!"

• "나를 품위 있게 태울 수 없나요?"

동의어:
• 적당하게
,
• 품위있게
,
• 친절한
,
• 순조롭게
,
• 오른쪽의
,
• 옳은 길

6. An interjection expressing agreement

synonym:
• right
,
• right on

6. 합의를 표현하는 감탄사

동의어:
• 오른쪽의
,
• 요컨대

7. Completely

• "She felt right at home"

• "He fell right into the trap"

synonym:
• right

7. 완전히

• "그녀는 집에서 바로 느꼈다"

• "그는 함정에 빠졌다"

동의어:
• 오른쪽의

8. (southern regional intensive) very

• To a great degree

• "The baby is mighty cute"

• "He's mighty tired"

• "It is powerful humid"

• "That boy is powerful big now"

• "They have a right nice place"

• "They rejoiced mightily"

synonym:
• mighty
,
• mightily
,
• powerful
,
• right

8. (남부 지역 집중) 매우

• 고도로

• "아기가 너무 귀여워요"

• "그는 매우 피곤하다"

• "강력하고 습하다"

• "그 소년은 지금 막강한 존재야"

• "그들은 좋은 곳이있다"

• "그들은 크게 기뻐했습니다"

동의어:
• 거대한
,
• 힘차게
,
• 강한
,
• 오른쪽의

9. In accordance with moral or social standards

• "That serves him right"

• "Do right by him"

synonym:
• justly
,
• right

9. 도덕적 또는 사회적 기준에 따라

• "그것이 그에게 옳은 봉사입니다"

• "그에게 옳은 일을 하라"

동의어:
• 바르게
,
• 오른쪽의

10. In an accurate manner

• "The flower had been correctly depicted by his son"

• "He guessed right"

synonym:
• correctly
,
• right
,
• aright

10. 정확하게 말하자면

• "꽃은 그의 아들에 의해 정확하게 묘사되었습니다"

• "그가 옳다고 추측했다"

동의어:
• 바르게
,
• 오른쪽의

Examples of using

The men's room is on the right, and the women's is on the left.

남자 방은 오른쪽에 있고 여자 방은 왼쪽에 있습니다.

I'll stay right here until you get back.

네가 돌아올 때까지 여기 있을게.

Put your mind at rest. Everything will turn out all right.

마음을 쉬게 하라. 모든 것이 잘 될 것입니다.

The road runs right by my house.

길은 내 집 바로 옆에 있다.

The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left.

남자 방은 오른쪽에 있고 여자 방은 왼쪽에 있습니다.

I want you to start right now.

지금 당장 시작하시길 바랍니다.

They should give me the right amount to buy a big car.

그들은 나에게 큰 차를 살 수있는 적절한 금액을 제공해야합니다.

That sounds about right.

그것은 옳게 들립니다.

The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.

사람들이 어떤 이론을 더 많이 믿을수록 그것이 거짓일 확률이 높아집니다. 옳은 사람은 대부분의 경우에 혼자이다.

Reflect on it a while. You'll see I'm right.

잠시 생각해 보세요. 내가 옳다는 걸 알게 될 거야.

That's just not right.

그건 옳지 않아.

They asked a question that was right on the mark.

그들은 목표에 맞는 질문을 했습니다.

The right arm of the Statue of Liberty is 100 feet long.

자유의 여신상의 오른팔 길이는 100피트입니다.

"Sometimes it seems, Tom, that we're the only adequate people over here." "You're right, Mary. However sad it is, but we're surrounded by idiots only, and their ring is inexorably tightening."

"때때로 톰, 우리가 여기 있는 유일한 적절한 사람들인 것 같습니다." "당신 말이 맞아요, 메리. 아무리 슬프지만 우리는 바보들에게만 둘러싸여 있고 그들의 반지는 거침없이 조여져 있습니다."

Mayuko went right home.

마유코는 바로 집으로 갔다.

Hm! You're right!

흠! 당신 말이 맞아요!

"Oh, I see you don't know what Poop is!" "Hmm... Poop is jokes about 'you sat on the stump and owed me a grand', right?"

"아, 똥이 뭔지 모르시네요!" "Hmm... 푸프는 '당신은 그루터기에 앉아 나에게 그랜드를 빚졌다'는 농담입니다. 그렇죠?"

Maybe the voices in my head aren't right after all.

어쩌면 내 머릿속의 목소리가 결국 옳지 않을 수도 있습니다.

Just do it right away or don't even bother talking to me again.

그냥 즉시 하세요. 그렇지 않으면 다시는 나와 이야기하지 마세요.

I don't have anything to do right now.

지금은 할 일이 없어요.