Translation meaning & definition of the word "push" into Korean language

noun

1. The act of applying force in order to move something away

• "He gave the door a hard push"

• "The pushing is good exercise"

synonym:
• push
,
• pushing

1. 무언가를 멀리하기 위해 힘을 가하는 행위

• "그는 문을 단단히 밀어 붙였다"

• "밀어내는 것은 좋은 운동입니다"

동의어:
• 밀다
,
• 진취적인

2. The force used in pushing

• "The push of the water on the walls of the tank"

• "The thrust of the jet engines"

synonym:
• push
,
• thrust

2. 밀 때 사용되는 힘

• "탱크의 벽에 물의 푸시"

• "제트 엔진의 추력"

동의어:
• 밀다

3. Enterprising or ambitious drive

• "Europeans often laugh at american energy"

synonym:
• energy
,
• push
,
• get-up-and-go

3. 진취적이거나 야심적인 드라이브

• "유럽인들은 종종 미국의 에너지를 비웃습니다"

동의어:
• 에너지
,
• 밀다
,
• 시작

4. An electrical switch operated by pressing

• "The elevator was operated by push buttons"

• "The push beside the bed operated a buzzer at the desk"

synonym:
• push button
,
• push
,
• button

4. 눌러 작동되는 전기 스위치

• "엘리베이터는 푸시 버튼으로 작동했습니다"

• "침대 옆의 밀기는 책상에서 부저를 작동 시켰습니다"

동의어:
• 누름단추
,
• 밀다
,
• 단추

5. An effort to advance

• "The army made a push toward the sea"

synonym:
• push

5. 발전하려는 노력

• "군은 바다를 향해 밀고 나갔다"

동의어:
• 밀다

verb

1. Move with force, "he pushed the table into a corner"

synonym:
• push
,
• force

1. 힘차게 움직여、 "그는 테이블을 구석으로 밀었다"

동의어:
• 밀다
,
• 힘

2. Press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action

• "He pushed her to finish her doctorate"

synonym:
• push
,
• bear on

2. (누군가) 행동을 취하거나 완료하도록 (누군가) 누르십시오

• "그는 그녀에게 박사 학위를 마치도록 강요했습니다"

동의어:
• 밀다
,
• 참다

3. Make publicity for

• Try to sell (a product)

• "The salesman is aggressively pushing the new computer model"

• "The company is heavily advertizing their new laptops"

synonym:
• advertise
,
• advertize
,
• promote
,
• push

3. 홍보하다

• (제품)을 판매하십시오

• "판매원이 공격적으로 새로운 컴퓨터 모델을 추진하고 있습니다"

• "회사는 새로운 노트북을 대대적으로 광고하고 있습니다"

동의어:
• 광고하다
,
• 홍보하다
,
• 밀다

4. Strive and make an effort to reach a goal

• "She tugged for years to make a decent living"

• "We have to push a little to make the deadline!"

• "She is driving away at her doctoral thesis"

synonym:
• tug
,
• labor
,
• labour
,
• push
,
• drive

4. 목표를 달성하기 위해 노력하고 노력하십시오

• "그녀는 괜찮은 생활을 하기 위해 수년 동안 노력했습니다"

• "우리는 마감일을 맞추기 위해 조금 노력해야 합니다!"

• "그녀는 박사 학위 논문에서 차를 몰고 가고 있습니다"

동의어:
• 당기다
,
• 노동
,
• 밀다
,
• 운전시키다

5. Press against forcefully without moving

• "She pushed against the wall with all her strength"

synonym:
• push

5. 움직이지 않고 강하게 누르십시오

• "그녀는 모든 힘으로 벽에 밀었다"

동의어:
• 밀다

6. Approach a certain age or speed

• "She is pushing fifty"

synonym:
• push
,
• crowd

6. 특정 나이 또는 속도에 접근하십시오

• "그녀는 50명을 밀고 있어요"

동의어:
• 밀다
,
• 군중

7. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person

• Be an advocate for

• "The liberal party pushed for reforms"

• "She is crusading for women's rights"

• "The dean is pushing for his favorite candidate"

synonym:
• crusade
,
• fight
,
• press
,
• campaign
,
• push
,
• agitate

7. 목적을 달성하거나 특정 원인이나 사람을위한 십자군에 참여하기 위해 지속적으로、 격렬하게、 또는 눈에 띄지 않게 노력하십시오

• 옹호하다

• "자유당은 개혁을 추진했다"

• "그녀는 여성의 권리를 위해 십자군을 하고 있습니다"

• "학장은 자신이 가장 좋아하는 후보를 추진하고 있습니다"

동의어:
• 십자군
,
• 싸움
,
• 누르다
,
• 운동
,
• 밀다
,
• 흔들다

8. Sell or promote the sale of (illegal goods such as drugs)

• "The guy hanging around the school is pushing drugs"

synonym:
• push

8. 판매 또는 (마약과 같은 불법 상품) 판매를 촉진합니다

• "학교에 매달린 남자가 마약을 밀고 있어요"

동의어:
• 밀다

9. Move strenuously and with effort

• "The crowd pushed forward"

synonym:
• push

9. 열심히 그리고 노력하며 움직이세요

• "군중이 앞으로 밀었다"

동의어:
• 밀다

10. Make strenuous pushing movements during birth to expel the baby

• "`now push hard,' said the doctor to the woman"

synonym:
• press
,
• push

10. 아기를 추방하기 위해 출생 중에 격렬한 밀기 운동을하십시오

• "지금 열심히 밀고있다."의사가 여자에게 말했다"

동의어:
• 누르다
,
• 밀다

Examples of using

Don't push me.

나를 밀어붙이지 마세요.

Don't push your luck.

행운을 누리지 마십시오.

Give the car а push for me, will you?

차를 주세요 ⁇ 밀어주세요, 그렇죠?

To call the elevator, push the button.

엘리베이터를 부르려면 버튼을 누르십시오.

He gave me a push and got ahead of me.

그는 나에게 밀고 나를 앞서 갔다.

If you push the button, the door will open.

버튼을 누르면 문이 열린다.

Tom doesn't know which button to push.

톰은 어느 버튼을 눌러야 할지 모른다.

We had to push our way through the crowd.

우리는 군중 속을 밀어내야 했습니다.

I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.

나는 그를 너무 멀리 밀어붙이지 않을 것이다. 당신은 그가 무엇을 할 수 있는지 모릅니다. 너무 조심할 수는 없다고 말하고 싶습니다. 그들은 운명적인 쥐라도 선택의 여지가 없다면 고양이를 물게 될 것이라고 말합니다.

You have only to push the button.

버튼을 누르기만 하면 됩니다.

I had to push my bicycle because I had a flat tire.

타이어가 펑크났기 때문에 자전거를 밀어야 했습니다.

Can you push the door open?

문을 열어 놓을 수 있습니까?

I don't know which button to push.

어느 버튼을 눌러야 할지 모르겠다.

Did you push the button?

버튼을 누른 적이 있나요?

In case of fire, break the glass and push the red button.

불이 나면 유리를 깨고 빨간 버튼을 누르십시오.