Translation meaning & definition of the word "powerful" into Korean language

adjective

1. Having great power or force or potency or effect

• "The most powerful government in western europe"

• "His powerful arms"

• "A powerful bomb"

• "The horse's powerful kick"

• "Powerful drugs"

• "A powerful argument"

synonym:
• powerful

1. 큰 힘 또는 힘 또는 힘 또는 효력

• "서유럽에서 가장 강력한 정부"

• "그의 강력한 무기"

• "강력한 폭탄"

• "말의 강력한 킥"

• "강력한 마약"

• "강력한 주장"

동의어:
• 강한

2. Strong enough to knock down or overwhelm

• "A knock-down blow"

synonym:
• knock-down(a)
,
• powerful

2. 쓰러지거나 압도당할 만큼 강합니다

• "녹다운 타격"

동의어:
• 녹다운(a)
,
• 강한

3. Having great influence

synonym:
• potent
,
• powerful

3. 영향력이 크다

동의어:
• 유력한
,
• 강한

4. (of a person) possessing physical strength and weight

• Rugged and powerful

• "A hefty athlete"

• "A muscular boxer"

• "Powerful arms"

synonym:
• brawny
,
• hefty
,
• muscular
,
• powerful
,
• sinewy

4. (사람의) 체력과 체중을 가진

• 견고하고 강력합니다

• "강력한 운동 선수"

• "근육 복서"

• "강력한 무기"

동의어:
• 근육질
,
• 무거운
,
• 강한
,
• 건질의

5. Displaying superhuman strength or power

• "Herculean exertions"

synonym:
• herculean
,
• powerful

5. 초인적인 힘이나 힘을 나타내고

• "헤르큘러 운동"

동의어:
• 허큘린
,
• 강한

adverb

1. (southern regional intensive) very

• To a great degree

• "The baby is mighty cute"

• "He's mighty tired"

• "It is powerful humid"

• "That boy is powerful big now"

• "They have a right nice place"

• "They rejoiced mightily"

synonym:
• mighty
,
• mightily
,
• powerful
,
• right

1. (남부 지역 집중) 매우

• 고도로

• "아기가 너무 귀여워요"

• "그는 매우 피곤하다"

• "강력하고 습하다"

• "그 소년은 지금 막강한 존재야"

• "그들은 좋은 곳이있다"

• "그들은 크게 기뻐했습니다"

동의어:
• 거대한
,
• 힘차게
,
• 강한
,
• 오른쪽의

Examples of using

I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow.

죽음이 우리의 눈을 감으면 우리는 너무 강력한 광선에 빠져 햇빛에 비해 그림자처럼 보입니다.

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

강력한 이안류로 인해 Tom은 해안에서 멀리 떨어져 있었습니다.

Tom has a powerful grip.

톰은 강력한 그립을 가지고 있습니다.

Love is more powerful than death.

사랑은 죽음보다 더 강력하다.

The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 100 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 100 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!

미국 대선 예비선거에서 공화당 후보들에 대한 무지의 총합은 정말 놀라운 일입니다. 한 사람은 중국이 100년 동안 누려온 핵무기를 확보할 것을 두려워하고, 다른 한 사람은 미국 대사관을 폐쇄할 것을 제안합니다. 100년 동안 문을 닫은 이란... 세계에서 가장 강력한 국가의 머리에있는 그러한 어리 석음은 하나에게 떨림을줍니다!

America has the world’s largest economy, and its army is the most powerful.

미국은 세계에서 가장 큰 경제를 가지고 있으며、 그 군대는 가장 강력합니다.

Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there aren't occupation troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, but we have no credits, but we can't buy spare parts, but we have no means to buy foods and we need medicines...

파블로 네루다(Pablo Neruda)가 말했듯이 조용한 베트남인 내 조국의 드라마를 이해해 주셔서 감사합니다. 점령군도 없고, 내 땅의 깨끗한 하늘을 흐리게 하는 강력한 비행기도 없지만 재정적 봉쇄를 받고 있지만 크레딧은 없지만 예비 부품을 구입할 수는 없지만 음식을 살 수 있는 수단도 없고 의약품도 필요합니다...

He's rich and powerful.

그는 부유하고 강력합니다.

He's a powerful sorcerer.

그는 강력한 마법사다.

She's a powerful witch.

그녀는 강력한 마녀입니다.

It was such a powerful explosion that the roof was blown off.

지붕이 날아갈 정도로 강력한 폭발이었습니다.

Tragedy is a powerful unifying factor for a nation's people.

비극은 국민을 위한 강력한 통합 요소입니다.

What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?

미국과 중국과 같이 서로 다른 언어를 사용하는 두 강력한 국가가 초등학교에서 에스페란토의 실험적 가르침에 동의한다면 어떻게 될까요?

In South Korea, the most powerful member of a family, usually the oldest living male, has the power to send members of his family to a psychiatric hospital as he sees fit.

한국에서는 가족 중 가장 강력한 구성원(보통 가장 나이 많은 남성)이 적절하다고 생각하는 대로 가족을 정신병원에 보낼 수 있는 권한을 갖고 있습니다.

Germany then had a powerful army.

당시 독일은 강력한 군대를 보유하고 있었습니다.

He has powerful arms.

그는 강력한 무기를 가지고 있습니다.

The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 44 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 32 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!

미국 대선 예비선거에서 공화당 후보들에 대한 무지의 총합은 정말 놀라운 일입니다. 한 사람은 중국이 44년 동안 보유해 온 핵무기를 확보할 것을 두려워하고, 다른 한 사람은 미국 대사관을 폐쇄할 것을 제안합니다. 32년 동안 문을 닫은 이란... 세계에서 가장 강력한 국가의 머리에있는 그러한 어리 석음은 하나에게 떨림을줍니다!