Don't listen to him, Mary. He fooled the poor girl all the way, that rascal!
그 사람 말 듣지 마세요, 메리. 그는 그 불쌍한 소녀를 끝까지 속였습니다, 그 악당!
The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.
가난한 사람들의 진짜 비극은 그들의 열망이 가난하다는 것입니다.
Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.
물론 외국어를 배우는 사람이 실수할 염려 없이 외국어를 사용하려고 하는 것은 좋은 일이지만, 충분한 능력이 없는 사람들이 품질이 낮은 언어 학습 자료를 생산하는 것은 그리 많지 않다고 생각합니다.
My grammar is poor.
문법이 형편없어요.
I've never stepped into a poor block.
나는 가난한 블록에 들어간 적이 없습니다.
"Tom, your stomach is rumbling." "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!"
"톰, 배가 울려퍼지고 있어요." "그래, 나도 알아. 하루 종일 밥을 먹지 않았어요." "이 불쌍한 사람아!"
The poor father forced himself to ask the sexton whether she had been to mass.
불쌍한 아버지는 섹스톤에게 그녀가 미사에 가본 적이 있는지 물어보라고 강요했습니다.
This country is poor in natural resources.
이 나라는 천연자원이 빈약하다.
They will help the poor.
그들은 가난한 사람들을 도울 것입니다.
She is poor, but happy.
그녀는 가난하지만 행복하다.
I'm very poor.
나는 매우 가난합니다.
I feel very sorry for Tom, poor fellow.
불쌍한 친구 톰에게 정말 미안해요.
We are poor because we are honest.
우리는 정직하기 때문에 가난하다.
The poor child was born deaf and dumb.
불쌍한 아이는 귀머거리와 벙어리로 태어났습니다.
The house was in poor condition.
집 상태가 좋지 않았습니다.
They're very poor.
그들은 매우 가난합니다.
Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.
네가 말하기를 — 나는 부자라 부요하여 쓸 데가 없고 네가 곤고한 자요 곤고한 자요 가난한 자요 눈먼 자요 벌거벗은 자인 줄 알지 못하였느니라.
I grew up in a poor family.
가난한 가정에서 자랐어요.
I don't want to be rich. I just don't want to be poor.
나는 부자가 되고 싶지 않다. 나는 가난해지고 싶지 않을 뿐이다.
Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.