Translation meaning & definition of the word "owe" into Korean language

verb

1. Be obliged to pay or repay

synonym:
• owe

1. 지불하거나 상환해야 할 의무가 있습니다

동의어:
• 빚이 있다

2. Be indebted to, in an abstract or intellectual sense

• "This new theory owes much to einstein's relativity theory"

synonym:
• owe

2. 추상적이거나 지적인 의미에서 빚을 져라

• "이 새로운 이론은 아인슈타인의 상대성 이론에 많은 영향을 미쳤다"

동의어:
• 빚이 있다

3. Be in debt

• "She owes me $200"

• "I still owe for the car"

• "The thesis owes much to his adviser"

synonym:
• owe

3. 빚을 많이 지다

• "그녀는 나에게 빚을 지고 있습니다 $200"

• "아직도 차에 빚진 거야"

• "논문은 그의 조언자에게 많은 빚을 지고 있습니다"

동의어:
• 빚이 있다

Examples of using

I owe you nothing!

나는 당신에게 빚진 것이 없다!

I owe you all nothing!

나는 당신에게 아무것도 빚지지 않는다!

"Hey, you!" "Yes?" "See this piece of shit here?" "Yes." "Do I owe him money?" "Yes!" "...Screw you!" "Yes..."

"야, 너!" "그렇죠?" "여기서 이 똥을 보세요?" "그렇습니다." "내가 그에게 돈을 빚지고 있나요?" "예!" "...엿먹어라!" "예..."

"Where's my money?" "What money?" "You owe me money." "I don't owe you, sucker!"

"내 돈은 어디에 있나요?" "어떤 돈?" "당신은 나에게 돈을 빚지고 있어요." "나는 당신에게 빚진 게 없어요, 멍청아!"

I owe what I am today to my parents.

나는 오늘 내가 부모님에게 빚진 것이다.

How much do I owe you?

내가 얼마나 빚진 거지?

You owe it to yourself to take a vacation.

휴가를 내야 할 자신에게 빚이 있습니다.

I owe you a lunch.

점심 먹으러 빚진 거야.

I owe my success to my friend.

나는 내 성공을 친구에게 빚지고있다.

I owe Tom a debt of gratitude.

나는 톰에게 감사의 빚을 지고 있다.

I will try to pay what I owe by the end of the month.

나는 이달 말까지 내가 빚진 것을 지불하려고 노력할 것이다.

I owe you $100.

$100 빚졌어요.

I owe you so much.

나는 너에게 너무 많은 빚을 졌다.

I owe Tom so much.

톰에게 너무 많은 빚을 졌어.

I owe Tom for this.

나는 톰에게 빚을 졌다.

I owe Tom 100 dollars.

톰에게 100 달러 빚지고 있다.

I owe you my life.

나는 당신에게 내 삶을 빚지고 있습니다.

I owe him 100 dollars.

나는 그에게 100 달러를 빚지고 있다.

How much do I owe you? - Four euros, please.

얼마를 빚지고 있나요? - 4유로 주세요.

I owe him nothing.

나는 그에게 빚진 것이 없다.