Translation meaning & definition of the word "next" into Korean language

adjective

1. Immediately following in time or order

• "The following day"

• "Next in line"

• "The next president"

• "The next item on the list"

synonym:
• following
,
• next

1. 즉시 시간이나 순서로 따라

• "다음날"

• "다음 줄"

• "다음 대통령"

• "목록의 다음 항목"

동의어:
• 다음의
,
• 다음에

2. Nearest in space or position

• Immediately adjoining without intervening space

• "Had adjacent rooms"

• "In the next room"

• "The person sitting next to me"

• "Our rooms were side by side"

synonym:
• adjacent
,
• next
,
• side by side(p)

2. 공간이나 위치에 가장 가까운

• 개입 공간 없이 바로 인접해 있습니다

• "인접실이 있었다"

• "다음 방에서"

• "내 옆에 앉아있는 사람"

• "우리 방은 나란히 있었다"

동의어:
• 인접한
,
• 다음에
,
• 나란히(p)

3. (of elected officers) elected but not yet serving

• "Our next president"

synonym:
• future(a)
,
• next
,
• succeeding(a)

3. (선출 된 임원 중) 선출되었지만 아직 봉사하지는 않습니다

• "다음 대통령"

동의어:
• 미래(a)
,
• 다음에
,
• 성공(a)

adverb

1. At the time or occasion immediately following

• "Next the doctor examined his back"

synonym:
• next

1. 즉시 또는 즉시 따라갈 때

• "의사가 등을 검사 한 다음"

동의어:
• 다음에

Examples of using

What do you want to do next weekend?

다음 주말엔 뭘 하고 싶으세요?

Last time he told me he'd lend me that book the next day

마지막으로 그 다음 날 그 책을 빌려주겠다고 했다

I rented an apartment next to yours.

당신 옆에 아파트를 빌렸어요.

The next meeting will be held at Tom's new residence.

다음 회의는 Tom의 새 거주지에서 열릴 예정입니다.

The play will be repeated next week.

다음 주에 연극이 반복될 예정입니다.

Tom was awoken by a Mary singing in the next apartment.

톰은 다음 아파트에서 노래하는 메리에 깨어났습니다.

We could go kayaking next weekend.

다음 주말에는 카약을 탈 수도 있습니다.

She sat down next to him and listened quietly.

그녀는 그의 옆에 앉아서 조용히 들었다.

The volatile old man who lived next to Tom often yelled at the neighbourhood kids.

톰 옆에 살았던 변덕스러운 노인은 종종 동네 아이들에게 소리를 질렀습니다.

I hope we can realize these plans next year.

내년에도 이 계획을 실현할 수 있기를 바랍니다.

What problems are you planning to resolve next year?

내년에는 어떤 문제를 해결할 계획인가?

In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step.

결론적으로 다음 단계는 다음 단계를 위해 무엇을 해야 할지 결정하는 것입니다.

When does the next train leave?

다음 열차는 언제 출발하나요?

It's pleasant to be next to her.

그녀 옆에 있는 것이 즐겁습니다.

So let me sit next to you, it's pleasant to have a rest together.

그러니 옆에 앉겠습니다. 함께 휴식을 취하는 것이 즐겁습니다.

The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.

경찰은 피해자의 가장 가까운 친척에게 알린 후 피해자의 이름을 공개할 예정이다.

I sat next to his bed for more than two hours.

나는 그의 침대 옆에 두 시간 이상 앉아 있었다.