Translation meaning & definition of the word "nevertheless" into Korean language

adverb

1. Despite anything to the contrary (usually following a concession)

• "Although i'm a little afraid, however i'd like to try it"

• "While we disliked each other, nevertheless we agreed"

• "He was a stern yet fair master"

• "Granted that it is dangerous, all the same i still want to go"

synonym:
• however
,
• nevertheless
,
• withal
,
• still
,
• yet
,
• all the same
,
• even so
,
• nonetheless
,
• notwithstanding

1. 그 반대에도 불구하고 (보통 양보 후)

• "조금 두렵긴 하지만 해보고 싶어요"

• "우리는 서로를 싫어했지만 그럼에도 불구하고 동의했다"

• "그는 엄격하면서도 공정한 주인이었습니다"

• "위험하다는 걸 인정했지만, 나도 여전히 가고 싶은 건 똑같다"

동의어:
• 그러나
,
• 그럼에도 불구하고
,
• 으로
,
• 아직도
,
• 아직
,
• 더 같은

Examples of using

The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.

오래된 묘지에 관한 이야기는 모순되었지만 그럼에도 불구하고 당신의 마음을 얼리게 만들었습니다.

I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent.

나는 스페인어를 모르지만 스페인-독일 사전의 도움으로 그럼에도 불구하고 나는 당신의 편지를 어느 정도 이해했습니다.

We're quite insignificant, but awesome nevertheless.

우리는 매우 중요하지 않지만 그럼에도 불구하고 훌륭합니다.

I am tired; nevertheless, I must finish my homework.

나는 피곤하다; 그럼에도 불구하고、 나는 숙제를 끝내야한다.

I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.

나는 매우 피곤했지만、 그럼에도 불구하고 잠을 잘 수 없었다.

It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.

아침에는 5시에 불과하지만 그럼에도 불구하고 소량입니다.

I am tired; nevertheless, I must finish my homework.

나는 피곤하다; 그럼에도 불구하고、 나는 숙제를 끝내야한다.

I am tired; nevertheless, I must finish my homework.

나는 피곤하다; 그럼에도 불구하고、 나는 숙제를 끝내야한다.