Translation of "must" into Korean

꼭

IPA : /məst/

Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.

우리는 아름다운 것을 찾기 위해 전 세계를 여행하지만 그것을 가지고 다녀야 합니다. 그렇지 않으면 찾지 못합니다.

The raw materials must be shipped in from abroad.

원자재는 해외에서 배송되어야 합니다.

A soldier is an anachronism of which we must get rid.

군인은 우리가 제거해야 할 시대착오적이다.

Everything must be accounted for.

모든 것을 설명해야 합니다.

One must not confuse "must not" with "need not".

"하지 말아야 한다"와 "필요하지 않다"를 혼동해서는 안 됩니다".

"We must smash the dwarves." - "But we are the dwarves!" - "Oh... right."

"우리는 드워프들을 박살내야 합니다." - "하지만 우리는 드워프입니다!" - "아... 그렇죠."

This process must be stopped immediately, otherwise the server will breakdown.

이 프로세스는 즉시 중지되어야 하며, 그렇지 않으면 서버가 고장납니다.

These are the Faces of Evil. You must conquer each.

이것이 악의 얼굴입니다. 각각 정복해야 합니다.

You must know Tom pretty well.

톰을 꽤 잘 아실 거예요.

Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.

물론 곡예사는 완벽한 균형감각이 있어야 한다.

You must have measured wrong.

측정을 잘못하셨나봐요.

That must have taken place while I was away.

내가 없는 동안 그런 일이 일어났나 봐요.

This must be signed in the presence of three witnesses.

이는 세 명의 증인이 참석한 가운데 서명되어야 합니다.

We must start for now.

우리는 일단 시작해야 한다.

All trees and shrubs must be trimmed so that their branches are no closer than one metre from a power line.

모든 나무와 관목은 가지가 전력선에서 1m 이상 가까워지지 않도록 다듬어야 합니다.

Tomorrow's job must be thought through yesterday.

내일의 일은 어제를 통해 생각해야합니다.

How old must a child be to be able to stay at home alone?

아이가 몇 살이어야 집에 혼자 있을 수 있나요?

There are things I must know about.

꼭 알아야 할 것들이 있습니다.

You must be new around here.

이 근처에는 새로 온 사람이 틀림없어요.

Anybody who once proclaimed violence to be his method, must inexorably choose lie as his principle.

한때 폭력을 자신의 방법이라고 선언한 사람은 누구나 거짓말을 원칙으로 선택해야 합니다.