Examples of using
I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.
지난 20년 동안 당신의 매너가 제대로 향상되지 않았음을 알 수 있습니다.
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (100 year) already being translated into Russian.
나폴레옹 시대의 벨로루시 지주의 성격、 관습 및 방식을 그리는 Adam Mickiewicz 의 이야기 “Pan Tadeusz” 은 현재 (100 년) 이미 러시아어로 번역되고 있습니다.
His aristocratic manners amaze me.
그의 귀족적인 매력이 나를 놀라게 합니다.
It's bad manners to do that kind of thing during meals.
식사 중에 그런 일을 하는 것은 나쁜 매너입니다.
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
아, 내, 식사 중간에 테이블을 두는 것은 나쁜 매너입니다.
Mind your manners.
매너를 조심하세요.
She has very good manners.
그녀는 아주 좋은 매너를 가지고 있습니다.
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
이 세상에는 온갖 색깔과 풍습과 관습을 지닌 사람들이 살고 있습니다.
Other times, other manners.
다른 시간, 다른 매너.
He is unconscious of his bad manners.
그는 자신의 나쁜 매너를 의식하지 못합니다.
He's so rude. I can't put up with his bad manners.
그는 너무 무례해요. 나는 그의 나쁜 태도를 참을 수 없다.
Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
당신의 매너만큼 나쁜 사람은 모든 사람의 인내심을 시험해야 하기 때문입니다.
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.
실수를 할 때 누군가를 비웃는 것은 좋은 매너가 아니다.
Where are your manners?
당신의 매너는 어디에 있습니까?
This book is on the manners and customs of America.
이 책은 미국의 풍습과 관습에 관한 책이다.
It is bad manners to eat with a knife.
칼로 먹는 것은 나쁜 매너입니다.
I cannot put up with his bad manners any longer.
나는 더 이상 그의 나쁜 태도를 참을 수 없다.
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (1859 year) already being translated into Russian.
나폴레옹 시대의 벨로루시 지주의 성격、 관습 및 방식을 그리는 Adam Mickiewicz 의 이야기 “Pan Tadeusz” 은 현재 (1859 년) 이미 러시아어로 번역되고 있습니다.
He is unconscious of his bad manners.
그는 자신의 나쁜 매너를 의식하지 못합니다.