Translation meaning & definition of the word "image" into Korean language

noun

1. An iconic mental representation

• "Her imagination forced images upon her too awful to contemplate"

synonym:
• image
,
• mental image

1. 상징적인 정신적 표현

• "그녀의 상상력은 그녀에게 너무 끔찍한 이미지를 강요했습니다"

동의어:
• 그림
,
• 정신 이미지

2. (jungian psychology) a personal facade that one presents to the world

• "A public image is as fragile as humpty dumpty"

synonym:
• persona
,
• image

2. (jungian 심리학) 사람이 세상에 제시하는 개인적인 외관

• "공공 이미지는 humpty dumpty 만큼 취약합니다"

동의어:
• 페르소나
,
• 그림

3. A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

• "They showed us the pictures of their wedding"

• "A movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them"

synonym:
• picture
,
• image
,
• icon
,
• ikon

3. 표면에서 생성 된 시각적 표현 (객체 또는 장면 또는 사람 또는 추상화)

• "그들은 우리에게 그들의 결혼식 사진을 보여 주었다"

• "영화는 눈이 통합 될 정도로 빠르게 투사되는 일련의 이미지입니다"

동의어:
• 그림
,
• 아이콘
,
• 이콘

4. A standard or typical example

• "He is the prototype of good breeding"

• "He provided america with an image of the good father"

synonym:
• prototype
,
• paradigm
,
• epitome
,
• image

4. 표준 또는 일반적인 예

• "그는 좋은 번식의 원형이다"

• "그는 미국에 좋은 아버지의 이미지를 제공했습니다"

동의어:
• 원기
,
• 패러다임
,
• 발췌
,
• 그림

5. Language used in a figurative or nonliteral sense

synonym:
• trope
,
• figure of speech
,
• figure
,
• image

5. 비유적 또는 비문자적 의미로 사용되는 언어

동의어:
• 문채
,
• 연설문
,
• 그림

6. Someone who closely resembles a famous person (especially an actor)

• "He could be gingrich's double"

• "She's the very image of her mother"

synonym:
• double
,
• image
,
• look-alike

6. 유명한 사람 (특히 배우) 을 닮은 사람

• "그는 gingrich 의 두 배가 될 수 있습니다"

• "그녀는 어머니의 이미지입니다"

동의어:
• 더블
,
• 그림
,
• 닮은

7. (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined

• "The image of f(x) = x^2 is the set of all non-negative real numbers if the domain of the function is the set of all real numbers"

synonym:
• image
,
• range
,
• range of a function

7. (수학) 함수가 정의되는 종속 변수의 값 집합입니다

• "함수의 도메인이 모든 실수의 집합인 경우 f(x) = x^2의 이미지는 음수가 아닌 모든 실수의 집합입니다"

동의어:
• 그림
,
• 범위
,
• 기능의 범위

8. The general impression that something (a person or organization or product) presents to the public

• "Although her popular image was contrived it served to inspire music and pageantry"

• "The company tried to project an altruistic image"

synonym:
• image

8. 어떤 것 (사람이나 조직 또는 제품) 이 대중에게 제시하는 일반적인 인상

• "그녀의 인기 이미지는 인위적이었지만 음악과 미인대회에 영감을 주는 역할을 했습니다"

• "회사는 이타적인 이미지를 투사하려고했습니다"

동의어:
• 그림

9. A representation of a person (especially in the form of sculpture)

• "The coin bears an effigy of lincoln"

• "The emperor's tomb had his image carved in stone"

synonym:
• effigy
,
• image
,
• simulacrum

9. 사람의 표현 (특히 조각의 형태로)

• "동전에는 링컨의 조각상이 있습니다"

• "황제의 무덤에는 그의 형상이 돌에 새겨져 있었다"

동의어:
• 인형
,
• 그림
,
• 가짜

verb

1. Render visible, as by means of mri

synonym:
• image

1. Mri 를 통해 볼 수 있는 렌더링

동의어:
• 그림

2. Imagine

• Conceive of

• See in one's mind

• "I can't see him on horseback!"

• "I can see what will happen"

• "I can see a risk in this strategy"

synonym:
• visualize
,
• visualise
,
• envision
,
• project
,
• fancy
,
• see
,
• figure
,
• picture
,
• image

2. 상상하다

• 임신하다

• 생각을 내다

• "말을 타고 있는 그를 볼 수 없어요!"

• "무슨 일이 일어날지 알 수 있어요"

• "이 전략에서 위험을 볼 수 있습니다"

동의어:
• 시각화해라
,
• 구상
,
• 프로젝트
,
• 장식적인
,
• 보이다
,
• 그림

Examples of using

"Ganon made man in his image, and spoke to his creations: "You are my prisoners." Wait, what the hell is this..?" "It's a book." "I know a book if I see one, Sister Ipo. What book—" "Read the book!" "You goose."

"가논은 자신의 형상으로 사람을 만들었고 그의 창작물에 "당신은 나의 죄수입니다"라고 말했습니다." 잠깐만, 이게 대체 뭐야..?" "책이에요." "“이포 자매님을 보면 책을 압니다. What book—" "책을 읽어보세요!" "당신 거위."

Language is just a map of human thoughts, feelings and memories. And like all maps, language is a hundred thousand times the thumbnail image of what it is trying to convey.

언어는 인간의 생각、 감정、 기억의 지도일 뿐이다. 그리고 모든 지도와 마찬가지로 언어는 전달하려는 것의 썸네일 이미지의 10만 배입니다.

Contrary to Newton's public image, most of his work was not devoted to science but rather to theology, mysticism and alchemy.

뉴턴의 대중적 이미지와는 달리, 그의 작품 대부분은 과학에 전념한 것이 아니라 신학, 신비주의, 연금술에 전념했습니다.

Specular image holds an important place in Lakan's theory of the Imaginary.

특이적 이미지는 라칸의 상상의 이론에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다.

If you scale the image up it might pixelate.

이미지를 위로 확장하면 픽셀화될 수 있습니다.

I can't figure out how to upload an image.

이미지를 업로드하는 방법을 알 수 없습니다.

I think the devil doesn't exist, but man has created him, he has created him in his own image and likeness.

악마는 존재하지 않는다고 생각하지만 인간은 그를 창조했고、 그는 자신의 형상과 형상으로 그를 창조했다.

The image of my mother is on my mind.

어머니의 이미지가 내 마음 속에 있습니다.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.

이미지를 열고 이미지 레이아웃을 선택합니다. 이미지를 열려면 "열기"를 클릭하십시오. 프로그램을 종료하려면 "Quit"을 클릭하십시오. "이미지 레이아웃" 기능을 사용하면 모든 레이아웃에서 볼 수 있습니다.

The group box "Image Layout" shows different options for displaying the image in the picture box. There are four layouts to choose from. With Center, your image will be centered in the picture box. With Auto size, your image will be auto sized. With Stretch, your image will be resized to the size of the picture box and with Autozoom, your image will be zoomed to the picture box.

그룹 상자 "이미지 레이아웃"은 그림 상자에 이미지를 표시하기 위한 다양한 옵션을 보여줍니다. 선택할 수 있는 레이아웃은 4가지입니다. Center 를 사용하면 이미지가 그림 상자의 중앙에 배치됩니다. 자동 크기를 사용하면 이미지의 크기가 자동화됩니다. 스트레치를 사용하면 이미지의 크기가 그림 상자의 크기로 조정되고 Autozoom 을 사용하면 이미지가 그림 상자로 확대됩니다.

Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.

이미지 뷰어는 이미지 보기 소프트웨어입니다. 이 소프트웨어는 매우 작은 프로그램입니다. 이 소프트웨어는 기본적인 기능만 가지고 있습니다. Tatoeba Project 사용자가 번역할 수 있습니다.

God created man in his own image.

하나님은 자신의 형상으로 사람을 창조하셨다.

He is the very image of his father.

그는 아버지의 모습입니다.

This scandal has severely damaged the public image of our company.

이 스캔들은 우리 회사의 대중적 이미지를 심각하게 손상시켰습니다.

He is the very image of his father.

그는 아버지의 모습입니다.

God created man in his own image.

하나님은 자신의 형상으로 사람을 창조하셨다.