Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "heavy" into Korean language

"무거운"이라는 단어의 의미 및 정의를 한국어로 번역합니다

EnglishKorean

Heavy

[무거운]
/hɛvi/

noun

1. An actor who plays villainous roles

    synonym:
  • heavy

1. 악역을 맡은 배우

    동의어:
  • 무거운

2. A serious (or tragic) role in a play

    synonym:
  • heavy

2. 연극에서 심각한 (혹은 비극적인) 역할

    동의어:
  • 무거운

adjective

1. Of comparatively great physical weight or density

  • "A heavy load"
  • "Lead is a heavy metal"
  • "Heavy mahogany furniture"
    synonym:
  • heavy

1. 비교적 큰 물리적 무게나 밀도를 가지고 있습니다

  • "무거운 짐"
  • "납은 헤비메탈이다"
  • "무거운 마호가니 가구"
    동의어:
  • 무거운

2. Unusually great in degree or quantity or number

  • "Heavy taxes"
  • "A heavy fine"
  • "Heavy casualties"
  • "Heavy losses"
  • "Heavy rain"
  • "Heavy traffic"
    synonym:
  • heavy

2. 정도나 양, 숫자가 유난히 훌륭합니다

  • "무거운 세금"
  • "무거운 벌금"
  • "큰 사상자"
  • "큰 손실"
  • "폭우"
  • "교통량이 많다"
    동의어:
  • 무거운

3. Of the military or industry

  • Using (or being) the heaviest and most powerful armaments or weapons or equipment
  • "Heavy artillery"
  • "Heavy infantry"
  • "A heavy cruiser"
  • "Heavy guns"
  • "Heavy industry involves large-scale production of basic products (such as steel) used by other industries"
    synonym:
  • heavy

3. 군대 또는 산업의

  • 가장 무겁고 강력한 무기나 무기 또는 장비를 사용(또는 존재)합니다
  • "중포병"
  • "중보병"
  • "중순양함"
  • "중포"
  • "중공업은 다른 산업에서 사용되는 기본 제품(철강 등)의 대규모 생산을 포함합니다"
    동의어:
  • 무거운

4. Marked by great psychological weight

  • Weighted down especially with sadness or troubles or weariness
  • "A heavy heart"
  • "A heavy schedule"
  • "Heavy news"
  • "A heavy silence"
  • "Heavy eyelids"
    synonym:
  • heavy

4. 큰 심리적 무게로 표시됩니다

  • 특히 슬픔이나 문제, 피로감으로 인해 부담을 느낍니다
  • "무거운 마음"
  • "무거운 일정"
  • "무거운 소식"
  • "무거운 침묵"
  • "무거운 눈꺼풀"
    동의어:
  • 무거운

5. Usually describes a large person who is fat but has a large frame to carry it

    synonym:
  • fleshy
  • ,
  • heavy
  • ,
  • overweight

5. 일반적으로 뚱뚱하지만 그것을 운반할 큰 체격을 가진 큰 사람을 묘사합니다

    동의어:
  • 살이 많은
  • ,
  • 무거운
  • ,
  • 과체중

6. (used of soil) compact and fine-grained

  • "The clayey soil was heavy and easily saturated"
    synonym:
  • clayey
  • ,
  • cloggy
  • ,
  • heavy

6. (토양 사용) 콤팩트하고 세립

  • "점토질 토양은 무거웠고 쉽게 포화되었습니다"
    동의어:
  • 클레이
  • ,
  • 막히는
  • ,
  • 무거운

7. Darkened by clouds

  • "A heavy sky"
    synonym:
  • heavy
  • ,
  • lowering
  • ,
  • sullen
  • ,
  • threatening

7. 구름에 어두워진

  • "무거운 하늘"
    동의어:
  • 무거운
  • ,
  • 낮추는
  • ,
  • 시무룩한
  • ,
  • 위협적인

8. Of great intensity or power or force

  • "A heavy blow"
  • "The fighting was heavy"
  • "Heavy seas"
    synonym:
  • heavy

8. 큰 강도나 힘이나 힘

  • "큰 타격"
  • "싸움이 치열했다"
  • "무거운 바다"
    동의어:
  • 무거운

9. (physics, chemistry) being or containing an isotope with greater than average atomic mass or weight

  • "Heavy hydrogen"
  • "Heavy water"
    synonym:
  • heavy

9. (물리학, 화학) 평균 원자 질량이나 무게보다 큰 동위원소이거나 이를 포함합니다

  • "중수소"
  • "무거운 물"
    동의어:
  • 무거운

10. (of an actor or role) being or playing the villain

  • "Iago is the heavy role in `othello'"
    synonym:
  • heavy

10. (배우나 역할의) 악당이 되거나 연기하는 것

  • "Iago는 'othello'에서 중요한 역할을 합니다'"
    동의어:
  • 무거운

11. Permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

  • "Dense smoke"
  • "Heavy fog"
  • "Impenetrable gloom"
    synonym:
  • dense
  • ,
  • heavy
  • ,
  • impenetrable

11. 물질의 밀도가 높기 때문에 빛이 거의 통과하지 못하게 합니다

  • "짙은 연기"
  • "무거운 안개"
  • "뚫을 수 없는 어둠"
    동의어:
  • 밀집된
  • ,
  • 무거운
  • ,
  • 뚫을 수 없는

12. Of relatively large extent and density

  • "A heavy line"
    synonym:
  • heavy

12. 상대적으로 넓은 범위와 밀도

  • "무거운 라인"
    동의어:
  • 무거운

13. Made of fabric having considerable thickness

  • "A heavy coat"
    synonym:
  • heavy

13. 두께가 상당한 원단으로 제작되었으며

  • "무거운 코트"
    동의어:
  • 무거운

14. Prodigious

  • "Big spender"
  • "Big eater"
  • "Heavy investor"
    synonym:
  • big(a)
  • ,
  • heavy(a)

14. 엄청난

  • "큰 지출자"
  • "큰 먹는 사람"
  • "무거운 투자자"
    동의어:
  • 큰(a)
  • ,
  • 무거운(a)

15. Full and loud and deep

  • "Heavy sounds"
  • "A herald chosen for his sonorous voice"
    synonym:
  • heavy
  • ,
  • sonorous

15. 가득 차있고 시끄럽고 깊고

  • "무거운 소리"
  • "그의 경쾌한 목소리로 선택된 전령"
    동의어:
  • 무거운
  • ,
  • 음파적인

16. Given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors

  • "A hard drinker"
    synonym:
  • intemperate
  • ,
  • hard
  • ,
  • heavy

16. 특히 술에 취하기 위해 과도한 신체 식욕을 제공합니다

  • "술꾼"
    동의어:
  • 무절제한
  • ,
  • 하드
  • ,
  • 무거운

17. Of great gravity or crucial import

  • Requiring serious thought
  • "Grave responsibilities"
  • "Faced a grave decision in a time of crisis"
  • "A grievous fault"
  • "Heavy matters of state"
  • "The weighty matters to be discussed at the peace conference"
    synonym:
  • grave
  • ,
  • grievous
  • ,
  • heavy
  • ,
  • weighty

17. 중력이 크거나 중요한 의미를 갖습니다

  • 진지한 생각이 필요합니다
  • "중대한 책임"
  • "위기의 시기에 중대한 결정을 내렸습니다"
  • "심각한 잘못"
  • "국가의 무거운 문제"
  • "평화회의에서 논의될 중요한 문제들"
    동의어:
  • 무덤
  • ,
  • 비통한
  • ,
  • 무거운
  • ,
  • 무게가 있는

18. Slow and laborious because of weight

  • "The heavy tread of tired troops"
  • "Moved with a lumbering sag-bellied trot"
  • "Ponderous prehistoric beasts"
  • "A ponderous yawn"
    synonym:
  • heavy
  • ,
  • lumbering
  • ,
  • ponderous

18. 무게 때문에 느리고 힘들다

  • "지친 군대의 무거운 발걸음"
  • "배가 처진 트로트와 함께 움직였습니다"
  • "심각한 선사시대 짐승들"
  • "심각한 하품"
    동의어:
  • 무거운
  • ,
  • 벌목
  • ,
  • 숙고하다

19. Large and powerful

  • Especially designed for heavy loads or rough work
  • "A heavy truck"
  • "Heavy machinery"
    synonym:
  • heavy

19. 크고 강력한

  • 특히 무거운 짐이나 거친 작업을 위해 설계되었습니다
  • "대형 트럭"
  • "중장비"
    동의어:
  • 무거운

20. Dense or inadequately leavened and hence likely to cause distress in the alimentary canal

  • "A heavy pudding"
    synonym:
  • heavy

20. 밀도가 높거나 부적절하게 발효되어 소화관에 고통을 일으킬 가능성이 있습니다

  • "무거운 푸딩"
    동의어:
  • 무거운

21. Sharply inclined

  • "A heavy grade"
    synonym:
  • heavy

21. 날카롭게 기울어진

  • "무거운 등급"
    동의어:
  • 무거운

22. Full of

  • Bearing great weight
  • "Trees heavy with fruit"
  • "Vines weighed down with grapes"
    synonym:
  • heavy
  • ,
  • weighed down

22. 가득

  • 큰 무게를 품기
  • "과일이 많은 나무"
  • "포도로 무게를 잰 포도나무"
    동의어:
  • 무거운
  • ,
  • 무게를 잰다

23. Requiring or showing effort

  • "Heavy breathing"
  • "The subject made for labored reading"
    synonym:
  • heavy
  • ,
  • labored
  • ,
  • laboured

23. 노력을 요구하거나 보여주는 것

  • "심한 호흡"
  • "힘든 독서를 위해 만들어진 주제"
    동의어:
  • 무거운
  • ,
  • 수고했다

24. Characterized by effort to the point of exhaustion

  • Especially physical effort
  • "Worked their arduous way up the mining valley"
  • "A grueling campaign"
  • "Hard labor"
  • "Heavy work"
  • "Heavy going"
  • "Spent many laborious hours on the project"
  • "Set a punishing pace"
    synonym:
  • arduous
  • ,
  • backbreaking
  • ,
  • grueling
  • ,
  • gruelling
  • ,
  • hard
  • ,
  • heavy
  • ,
  • laborious
  • ,
  • operose
  • ,
  • punishing
  • ,
  • toilsome

24. 지칠 정도로 노력하는 것이 특징입니다

  • 특히 육체적 노력
  • "광산 계곡을 힘들게 올라갔습니다"
  • "지독한 캠페인"
  • "힘든 노동"
  • "무거운 일"
  • "무거운 진행"
  • "프로젝트에 많은 힘든 시간을 보냈습니다"
  • "벌칙적인 속도를 설정하세요"
    동의어:
  • 힘든
  • ,
  • 지독한
  • ,
  • 하드
  • ,
  • 무거운
  • ,
  • 오페로스
  • ,
  • 처벌하는

25. Lacking lightness or liveliness

  • "Heavy humor"
  • "A leaden conversation"
    synonym:
  • heavy
  • ,
  • leaden

25. 가벼움이나 생동감이 부족합니다

  • "무거운 유머"
  • "납담한 대화"
    동의어:
  • 무거운
  • ,
  • 리덴

26. (of sleep) deep and complete

  • "A heavy sleep"
  • "Fell into a profound sleep"
  • "A sound sleeper"
  • "Deep wakeless sleep"
    synonym:
  • heavy
  • ,
  • profound
  • ,
  • sound
  • ,
  • wakeless

26. (수면의) 깊고 완전한

  • "무거운 잠"
  • "깊은 잠에 빠졌다"
  • "소리 자는 사람"
  • "깨어 있지 않은 깊은 잠"
    동의어:
  • 무거운
  • ,
  • 심오한
  • ,
  • 사운드
  • ,
  • 깨어없는

27. In an advanced stage of pregnancy

  • "Was big with child"
  • "Was great with child"
    synonym:
  • big(p)
  • ,
  • enceinte
  • ,
  • expectant
  • ,
  • gravid
  • ,
  • great(p)
  • ,
  • large(p)
  • ,
  • heavy(p)
  • ,
  • with child(p)

27. 임신의 진행 단계에서

  • "아이와 함께 컸어요"
  • "아이와 함께 정말 좋았어요"
    동의어:
  • 빅(p)
  • ,
  • 앙상트
  • ,
  • 기대하는
  • ,
  • 임신한
  • ,
  • 훌륭해요(p)
  • ,
  • 대형(p)
  • ,
  • 무거운(p)
  • ,
  • 아이와 함께(p)

adverb

1. Slowly as if burdened by much weight

  • "Time hung heavy on their hands"
    synonym:
  • heavy
  • ,
  • heavily

1. 많은 무게에 짐을 진 것처럼 천천히

  • "시간은 그들의 손에 무겁게 걸려 있었다"
    동의어:
  • 무거운
  • ,
  • 무겁게

Examples of using

This television is very heavy.
이 텔레비전은 매우 무겁다.
The cargo was too heavy. The driver couldn't take it.
화물이 너무 무거웠어요. 운전자는 그것을 가져갈 수 없었다.
The donkeys were carrying heavy packs.
당나귀들은 무거운 짐을 지고 있었습니다.