Examples of using
I'm in seventh heaven.
나는 일곱 번째 천국에 있습니다.
Mother and motherland are greater than heaven.
어머니와 조국은 하늘보다 크다.
He was in the seventh heaven.
그는 일곱 번째 하늘에 계셨다.
I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!
나는 천국에 가고 싶지만 거기에 가기 위해 죽고 싶지 않습니다!
Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
죄를 용서받은 자들은 죄가 없는 자들로 간주되어 천국으로 가는 길을 찾을 수 있습니다.
My father always said that heaven helps those who help themselves.
아버지는 항상 하늘이 자신을 돕는 사람들을 돕는다고 말씀하셨습니다.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
하늘에 계신 우리 아버지、 당신의 이름이 거룩하십니다. 너의 왕국이 왔구나. 그대의 뜻이 하늘에서와 같이 땅에서도 이루어지리라. 오늘 우리에게 매일의 빵을 주시고, 우리를 거역하는 자들을 용서하소서. 우리를 유혹하지 않고 유혹에 빠지게 하는 자들을 용서하소서. 우리를 악에서 구원하소서.
Our Father who art in Heaven, Hallowed be thy name; Thy kingdom come Thy will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive us our trespasses As we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, But deliver us from evil.
하늘에 계신 우리 아버지、 당신의 이름을 거룩히 여기시옵소서; 당신의 왕국이 오시니、 당신의 뜻은 하늘에서와 같이 땅에서 이루어지실 것입니다. 오늘 우리에게 매일의 빵을 주십시오. 그리고 우리에게 무단 침입을 용서하십시오. 우리에게 침입하는 사람들을 용서하십시오. 우리를 유혹에 빠지지 않게 하시고, 우리를 악에서 구원하소서.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
하늘에 계신 우리 아버지、 당신의 이름이 거룩하십니다. 너의 왕국이 왔구나. 그대의 뜻이 하늘에서와 같이 땅에서도 이루어지리라. 오늘 우리에게 매일의 빵을 주시고, 우리를 거역하는 자들을 용서하소서. 우리를 유혹하지 않고 유혹에 빠지게 하는 자들을 용서하소서. 우리를 악에서 구원하소서.
After he heard the news, Tom was in seventh heaven.
그 소식을 들은 톰은 일곱 번째 하늘에 있었습니다.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.
케밥이 달린 필라프 한 접시가 지구상의 천국입니다.
God created the heaven and the earth.
하나님은 하늘과 땅을 창조하셨다.
In the beginning God created the heaven and the earth.
태초에 하나님은 하늘과 땅을 창조하셨다.
Marriages are made in heaven.
결혼은 하늘에서 이루어집니다.
In the beginning God created the heaven and the earth.
태초에 하나님은 하늘과 땅을 창조하셨다.
