Translation meaning & definition of the word "heart" into Korean language

noun

1. The locus of feelings and intuitions

• "In your heart you know it is true"

• "Her story would melt your bosom"

synonym:
• heart
,
• bosom

1. 감정과 직관의 위치

• "당신의 마음 속에서 당신은 그것이 사실이라는 것을 알고 있습니다"

• "그녀의 이야기는 당신의 가슴을 녹일 것입니다"

동의어:
• 심장
,
• 가슴

2. The hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs

• Its rhythmic contractions move the blood through the body

• "He stood still, his heart thumping wildly"

synonym:
• heart
,
• pump
,
• ticker

2. 흉골 뒤와 폐 사이에 위치한 속이 빈 근육 기관

• 그것의 리드미컬한 수축은 몸을 통해 혈액을 움직입니다

• "그는 가만히 서 있었고、 그의 마음은 격렬하게 쿵쿵거렸다"

동의어:
• 심장
,
• 펌프
,
• 재깍재깍 소리내는 것

3. The courage to carry on

• "He kept fighting on pure spunk"

• "You haven't got the heart for baseball"

synonym:
• heart
,
• mettle
,
• nerve
,
• spunk

3. 계속할 용기

• "그는 순수한 스펑크에서 계속 싸웠습니다"

• "당신은 야구의 마음을 가지고 있지 않습니다"

동의어:
• 심장
,
• 열정
,
• 신경
,
• 부싯깃

4. An area that is approximately central within some larger region

• "It is in the center of town"

• "They ran forward into the heart of the struggle"

• "They were in the eye of the storm"

synonym:
• center
,
• centre
,
• middle
,
• heart
,
• eye

4. 일부 더 큰 지역 내에서 대략 중심에있는 영역입니다

• "도시 중심에 있습니다"

• "그들은 투쟁의 핵심으로 달려 갔다"

• "그들은 폭풍의 눈에 있었다"

동의어:
• 센터
,
• 중간
,
• 심장
,
• 눈

5. The choicest or most essential or most vital part of some idea or experience

• "The gist of the prosecutor's argument"

• "The heart and soul of the republican party"

• "The nub of the story"

synonym:
• kernel
,
• substance
,
• core
,
• center
,
• centre
,
• essence
,
• gist
,
• heart
,
• heart and soul
,
• inwardness
,
• marrow
,
• meat
,
• nub
,
• pith
,
• sum
,
• nitty-gritty

5. 어떤 아이디어 나 경험의 가장 선택적이거나 가장 필수적이거나 가장 중요한 부분

• "검찰의 주장의 요점"

• "공화당의 마음과 영혼"

• "이야기의 덩어리"

동의어:
• 커널
,
• 물질
,
• 핵심
,
• 센터
,
• 본질
,
• 심장
,
• 마음과 영혼
,
• 골수
,
• 고기
,
• 덩어리
,
• 목수
,
• 합집합

6. An inclination or tendency of a certain kind

• "He had a change of heart"

synonym:
• heart
,
• spirit

6. 특정 종류의 성향 또는 경향

• "그는 마음의 변화를 겪었습니다"

동의어:
• 심장
,
• 영혼

7. A plane figure with rounded sides curving inward at the top and intersecting at the bottom

• Conventionally used on playing cards and valentines

• "He drew a heart and called it a valentine"

synonym:
• heart

7. 둥근 면이 위쪽에서 안쪽으로 휘어지고 아래쪽에서 교차하는 평면 그림입니다

• 일반적으로 카드 및 발렌타인 데이에 사용

• "그는 마음을 그려서 발렌타인이라고 불렀다"

동의어:
• 심장

8. A firm rather dry variety meat (usually beef or veal)

• "A five-pound beef heart will serve six"

synonym:
• heart

8. 단단하고 건조한 다양한 고기 (보통 쇠고기 또는 송아지 고기)

• "다섯 파운드의 쇠고기 심장은 여섯을 제공 할 것입니다"

동의어:
• 심장

9. A positive feeling of liking

• "He had trouble expressing the affection he felt"

• "The child won everyone's heart"

• "The warmness of his welcome made us feel right at home"

synonym:
• affection
,
• affectionateness
,
• fondness
,
• tenderness
,
• heart
,
• warmness
,
• warmheartedness
,
• philia

9. 좋아하는 긍정적인 느낌

• "그는 자신이 느낀 애정을 표현하는 데 어려움을 겪었다"

• "아이가 모든 사람의 마음을 이겼다"

• "그의 환영의 따뜻함은 우리를 집에서 바로 느끼게했습니다"

동의어:
• 애정
,
• 도타운 사랑
,
• 유연함
,
• 심장
,
• 따뜻함
,
• 인정있음
,
• 필리아

10. A playing card in the major suit that has one or more red hearts on it

• "He led the queen of hearts"

• "Hearts were trumps"

synonym:
• heart

10. 하나 이상의 빨간색 하트가있는 주요 슈트의 카드 놀이

• "그는 마음의 여왕을 이끌었다"

• "하트는 트럼프였다"

동의어:
• 심장

Examples of using

So, my enemy, I won't let you attempt on the holy of holies of my heart, you will pay for it, I promise.

그래서, 나의 적, 나는 당신이 내 마음의 거룩함의 거룩함을 시험하도록 놔두지 않을 것입니다. 당신은 그 대가를 치르게 될 것입니다. 약속드립니다.

Calm your heart down and be peaceful all the time.

마음을 진정시키고 항상 평화롭게 지내십시오.

When she walked through the door, my heart began to beat faster.

그녀가 문을 통과했을 때 내 심장이 더 빨리 뛰기 시작했습니다.

The key to a woman's heart? What are you on about? You should just do her!

여자의 마음의 열쇠? 당신은 무엇에 대해? 당신은 단지 그녀를해야합니다!

A key to a woman's heart? What are you on about? The only thing you have to do is to fuck her!

여자의 마음의 열쇠? 당신은 무엇에 대해? 당신이해야 할 유일한 일은 그녀를 섹스하는 것입니다!

Where can I find the key to your heart?

어디에서 당신의 마음의 열쇠를 찾을 수 있습니까?

Mary's as rough as guts, but she's got a very kind heart.

메리는 배짱만큼 거칠지만 매우 친절한 마음을 가지고 있습니다.

You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.

당신은 훌륭한 텍스트를 썼습니다. 당신이 시인의 마음과 위대한 재능을 가지고 있다는 것은 의심의 여지가 없습니다.

No one will have the heart to say it.

아무도 그것을 말할 마음이 없을 것입니다.

All your problems are concentrated in your heart, so you need to just learn yourself.

모든 문제는 당신의 마음에 집중되어 있으므로 자신을 배워야합니다.

Good wine gladdens the heart.

좋은 와인은 마음을 빛나게 한다.

That's bad for your heart.

그것은 당신의 마음에 좋지 않습니다.

Tom's heart was filled with sorrow.

톰의 마음은 슬픔으로 가득 차 있었다.

Tom did it out of the goodness of his heart.

톰은 그의 마음의 선함에서 그것을했습니다.

I don't want to talk to you, because you broke my heart.

당신이 내 마음을 아프게 했기 때문에 당신과 이야기하고 싶지 않습니다.

When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.

라파엘은 의학을 공부하던 중 심장병으로 고통받는 사람들이 적절한 의료 장비 부족으로 어떻게 사망하는지 고통스럽게 보았습니다.

Listen to your heart.

당신의 마음을 들어보세요.

I have a heart.

나는 마음이 있다.

You're in my heart.

당신은 내 마음 속에 있습니다.

Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

마음이 충만한 자들은 복이 있도다 그들은 하나님을 보게 되리라.