Translation meaning & definition of the word "good" into Korean language

noun

1. Benefit

• "For your own good"

• "What's the good of worrying?"

synonym:
• good

1. 혜택

• "자신의 이익을 위해"

• "걱정하면 무슨 소용이 있나요?"

동의어:
• 좋은

2. Moral excellence or admirableness

• "There is much good to be found in people"

synonym:
• good
,
• goodness

2. 도덕적 우수성 또는 존경심

• "사람들에게서 좋은 점을 많이 찾을 수 있습니다"

동의어:
• 좋은
,
• 선량

3. That which is pleasing or valuable or useful

• "Weigh the good against the bad"

• "Among the highest goods of all are happiness and self-realization"

synonym:
• good
,
• goodness

3. 기쁘거나 가치 있거나 유용한 것

• "좋은 것과 나쁜 것을 비교하세요"

• "가장 높은 재화 중에는 행복과 자아실현이 있습니다"

동의어:
• 좋은
,
• 선량

4. Articles of commerce

synonym:
• commodity
,
• trade good
,
• good

4. 상업 기사

동의어:
• 상품
,
• 무역 좋은
,
• 좋은

adjective

1. Having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

• "Good news from the hospital"

• "A good report card"

• "When she was good she was very very good"

• "A good knife is one good for cutting"

• "This stump will make a good picnic table"

• "A good check"

• "A good joke"

• "A good exterior paint"

• "A good secretary"

• "A good dress for the office"

synonym:
• good

1. 바람직하거나 긍정적인 특성, 특히 특정 사물에 적합한 특성을 갖습니다

• "병원에서 온 좋은 소식"

• "좋은 성적표"

• "그녀가 좋았을 때 그녀는 매우 좋았습니다"

• "좋은 칼은 자르기에 좋은 칼이다"

• "이 그루터기는 좋은 피크닉 테이블이 될 것입니다"

• "잘 확인했어요"

• "좋은 농담"

• "좋은 외부 페인트"

• "좋은 비서"

• "사무실에 어울리는 좋은 드레스"

동의어:
• 좋은

2. Having the normally expected amount

• "Gives full measure"

• "Gives good measure"

• "A good mile from here"

synonym:
• full
,
• good

2. 일반적으로 예상되는 금액을 갖습니다

• "완전한 조치를 취합니다"

• "좋은 조치를 취한다"

• "여기서 1마일 정도 떨어져 있어요"

동의어:
• 가득
,
• 좋은

3. Morally admirable

synonym:
• good

3. 도덕적으로 존경스럽습니다

동의어:
• 좋은

4. Deserving of esteem and respect

• "All respectable companies give guarantees"

• "Ruined the family's good name"

synonym:
• estimable
,
• good
,
• honorable
,
• respectable

4. 존경과 존경을 받을 자격이 있습니다

• "존경받는 모든 회사는 보증을 제공합니다"

• "가족의 좋은 이름을 망쳤습니다"

동의어:
• 추정 가능
,
• 좋은
,
• 명예로운
,
• 존경할 만한

5. Promoting or enhancing well-being

• "An arms limitation agreement beneficial to all countries"

• "The beneficial effects of a temperate climate"

• "The experience was good for her"

synonym:
• beneficial
,
• good

5. 웰빙을 증진하거나 강화합니다

• "모든 국가에 이익이 되는 무기 제한 협정"

• "온대 기후의 유익한 효과"

• "그 경험은 그녀에게 좋았습니다"

동의어:
• 유익한
,
• 좋은

6. Agreeable or pleasing

• "We all had a good time"

• "Good manners"

synonym:
• good

6. 기분 좋거나 즐겁습니다

• "우리 모두 즐거운 시간을 보냈어요"

• "매너 좋음"

동의어:
• 좋은

7. Of moral excellence

• "A genuinely good person"

• "A just cause"

• "An upright and respectable man"

synonym:
• good
,
• just
,
• upright

7. 도덕적 탁월성의

• "진정으로 좋은 사람"

• "정당한 이유"

• "정직하고 존경받는 남자"

동의어:
• 좋은
,
• 그냥
,
• 똑바로

8. Having or showing knowledge and skill and aptitude

• "Adept in handicrafts"

• "An adept juggler"

• "An expert job"

• "A good mechanic"

• "A practiced marksman"

• "A proficient engineer"

• "A lesser-known but no less skillful composer"

• "The effect was achieved by skillful retouching"

synonym:
• adept
,
• expert
,
• good
,
• practiced
,
• proficient
,
• skillful
,
• skilful

8. 지식과 기술, 적성을 갖거나 보여줍니다

• "수공예품에 적응"

• "능숙한 요술쟁이"

• "전문 직업"

• "좋은 기계공"

• "연습된 명사수"

• "능숙한 엔지니어"

• "덜 알려졌지만 덜 능숙한 작곡가"

• "솜씨 좋은 리터칭으로 효과를 얻었습니다"

동의어:
• 능숙한
,
• 전문가
,
• 좋은
,
• 연습했습니다

9. Thorough

• "Had a good workout"

• "Gave the house a good cleaning"

synonym:
• good

9. 철저한

• "운동 잘했어요"

• "집을 잘 청소해줬어요"

동의어:
• 좋은

10. With or in a close or intimate relationship

• "A good friend"

• "My sisters and brothers are near and dear"

synonym:
• dear
,
• good
,
• near

10. 가깝거나 친밀한 관계로 또는

• "좋은 친구"

• "내 자매들과 형제들이 가까이 있고 사랑합니다"

동의어:
• 사랑하는
,
• 좋은
,
• 가까운

11. Financially sound

• "A good investment"

• "A secure investment"

synonym:
• dependable
,
• good
,
• safe
,
• secure

11. 재정적으로 건전합니다

• "좋은 투자"

• "안전한 투자"

동의어:
• 신뢰할 수 있는
,
• 좋은
,
• 안전한

12. Most suitable or right for a particular purpose

• "A good time to plant tomatoes"

• "The right time to act"

• "The time is ripe for great sociological changes"

synonym:
• good
,
• right
,
• ripe

12. 특정 목적에 가장 적합하거나 옳습니다

• "토마토를 심기 좋은 시간"

• "행동할 적절한 시기"

• "큰 사회학적 변화를 위한 때가 무르익었습니다"

동의어:
• 좋은
,
• 오른쪽
,
• 익은

13. Resulting favorably

• "It's a good thing that i wasn't there"

• "It is good that you stayed"

• "It is well that no one saw you"

• "All's well that ends well"

synonym:
• good
,
• well(p)

13. 호의적으로 결과

• "내가 거기에 없었다는 것은 좋은 일이다"

• "머무르셔서 다행이에요"

• "아무도 당신을 보지 못한 것이 좋습니다"

• "끝이 좋으면 다 괜찮아"

동의어:
• 좋은
,
• 음(p)

14. Exerting force or influence

• "The law is effective immediately"

• "A warranty good for two years"

• "The law is already in effect (or in force)"

synonym:
• effective
,
• good
,
• in effect(p)
,
• in force(p)

14. 힘이나 영향력을 행사하는 것

• "법은 즉시 효력을 발생한다"

• "2년 동안 유효한 보증"

• "법은 이미 시행 중입니다(또는 시행 중입니다)"

동의어:
• 효과적인
,
• 좋은
,
• 사실상(p)
,
• 시행중(p)

15. Capable of pleasing

• "Good looks"

synonym:
• good

15. 기쁘게 할 수 있는

• "잘생겼어요"

동의어:
• 좋은

16. Appealing to the mind

• "Good music"

• "A serious book"

synonym:
• good
,
• serious

16. 마음에 호소하는

• "좋은 음악"

• "진지한 책"

동의어:
• 좋은
,
• 심각한

17. In excellent physical condition

• "Good teeth"

• "I still have one good leg"

• "A sound mind in a sound body"

synonym:
• good
,
• sound

17. 우수한 신체 상태에

• "좋은 이빨"

• "아직 다리가 하나 괜찮아요"

• "건전한 몸 속에 건전한 마음"

동의어:
• 좋은
,
• 사운드

18. Tending to promote physical well-being

• Beneficial to health

• "Beneficial effects of a balanced diet"

• "A good night's sleep"

• "The salutary influence of pure air"

synonym:
• good
,
• salutary

18. 신체적 웰빙을 증진시키는 경향이 있습니다

• 건강에 유익

• "균형 잡힌 식단의 유익한 효과"

• "좋은 밤의 잠"

• "순수한 공기의 유익한 영향"

동의어:
• 좋은
,
• 유익한

19. Not forged

• "A good dollar bill"

synonym:
• good
,
• honest

19. 위조되지 않은

• "좋은 달러 지폐"

동의어:
• 좋은
,
• 정직한

20. Not left to spoil

• "The meat is still good"

synonym:
• good
,
• undecomposed
,
• unspoiled
,
• unspoilt

20. 상하게 남겨두지 아니하며

• "고기는 여전히 좋다"

동의어:
• 좋은
,
• 분해되지 않은
,
• 때묻지 않은

21. Generally admired

• "Good taste"

synonym:
• good

21. 일반적으로 존경합니다

• "좋은 맛"

동의어:
• 좋은

adverb

1. (often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (`good' is a nonstandard dialectal variant for `well')

• "The children behaved well"

• "A task well done"

• "The party went well"

• "He slept well"

• "A well-argued thesis"

• "A well-seasoned dish"

• "A well-planned party"

• "The baby can walk pretty good"

synonym:
• well
,
• good

1. (종종 결합 형태로 사용됨) 좋거나 적절하거나 만족스러운 방식으로 또는 높은 수준으로(`good'은 `well'에 대한 비표준 방언 변형입니다)

• "아이들은 잘 행동했어요"

• "잘한 일"

• "파티는 잘 됐어요"

• "그는 잘 잤다"

• "잘 논증된 논문"

• "잘 양념한 요리"

• "잘 계획된 파티"

• "아기는 꽤 잘 걸을 수 있어요"

동의어:
• 잘
,
• 좋은

2. Completely and absolutely (`good' is sometimes used informally for `thoroughly')

• "He was soundly defeated"

• "We beat him good"

synonym:
• thoroughly
,
• soundly
,
• good

2. 완전히 그리고 절대적으로 (`good’은 때때로 `thoroughly’를 위해 비공식적으로 사용됩니다)

• "그는 완전히 패배했습니다"

• "우리는 그를 잘 이겼다"

동의어:
• 철저히
,
• 건전하게
,
• 좋은

Examples of using

I hope you get a good rest.

푹 쉬시길 바랍니다.

I understand Tom salted away a good deal for his old age.

나는 톰이 노년기에 비해 많은 양의 소금을 뿌린 것을 이해합니다.

Red doesn't look good on Mary.

레드는 메리에게 잘 어울리지 않아요.

"Does he like you?" "No, but he's a good friend and we have fun together."

"그 사람이 당신을 좋아해요?" "아니요. 하지만 그 사람은 좋은 친구이고 우리는 함께 즐거운 시간을 보내고 있어요."

I had to learn the hard way that you need to learn to get good grades in university.

나는 대학에서 좋은 성적을 얻기 위해 배워야 한다는 것을 어려운 방법으로 배워야 했습니다.

Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.

때로는 좋아 보이는 것과 편안한 것 중 하나를 선택해야 합니다.

He is a very good doctor.

그는 아주 훌륭한 의사입니다.

A good horse does not graze where it has trodden.

좋은 말은 밟은 곳에서 풀을 뜯지 않습니다.

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

놀랍게도 Tatoeba가 백업된 이후로 아무도 내 문장을 수정하지 않았습니다. 내 영어가 빠르게 향상되어 이제 좋은 문장만 생성하게 되었는데, 이는 매우 의심스럽습니다. 또는 사용자들이 단순히 나를 내버려두고 내 마음에 떠오르는 것은 무엇이든 쓰도록 하기로 결정했습니다.

It's good to have you home.

집에 있는 게 좋구나.

A little rest would do you a lot of good.

약간의 휴식은 당신에게 많은 도움이 될 것입니다.

Can you recommend a good hotel?

좋은 호텔을 추천해 주실 수 있나요?

I can refer you to a good book on this subject.

이 주제에 관한 좋은 책을 소개해 드릴 수 있습니다.

The movie was quite good.

영화는 상당히 좋았다.

Tom had a good reason for wanting to leave the house.

톰이 집을 떠나고 싶어하는 데는 그럴 만한 이유가 있었습니다.

Tom has a reputation for being a good worker.

Tom은 훌륭한 일꾼이라는 평판을 갖고 있습니다.

Tom has many good qualities.

톰은 좋은 자질을 많이 가지고 있습니다.

When I left, Tom gave me a very good recommendation.

내가 떠났을 때 Tom은 나에게 아주 좋은 추천을 해주었습니다.

You can be sure this money will be put to good use.

이 돈이 유용하게 사용될 것이라고 확신할 수 있습니다.