Translation meaning & definition of the word "fresh" into Korean language

adjective

1. Recently made, produced, or harvested

• "Fresh bread"

• "A fresh scent"

• "Fresh lettuce"

synonym:
• fresh

1. 최근에 만들어지거나, 생산되거나, 수확됩니다

• "신선한 빵"

• "신선한 향기"

• "신선한 상추"

동의어:
• 신선한

2. (of a cycle) beginning or occurring again

• "A fresh start"

• "Fresh ideas"

synonym:
• fresh

2. (주기의) 시작되거나 다시 발생합니다

• "새로운 시작"

• "신선한 아이디어"

동의어:
• 신선한

3. Imparting vitality and energy

• "The bracing mountain air"

synonym:
• bracing
,
• brisk
,
• fresh
,
• refreshing
,
• refreshful
,
• tonic

3. 활력과 에너지를 전달합니다

• "보강하는 산 공기"

동의어:
• 버팀대
,
• 활발한
,
• 신선한
,
• 상쾌한
,
• 토닉

4. Original and of a kind not seen before

• "The computer produced a completely novel proof of a well-known theorem"

synonym:
• fresh
,
• new
,
• novel

4. 이전에 볼 수 없었던 독창적이고 독특한 종류입니다

• "컴퓨터는 잘 알려진 정리에 대한 완전히 새로운 증거를 제시했습니다"

동의어:
• 신선한
,
• 새로운
,
• 소설

5. Not canned or otherwise preserved

• "Fresh vegetables"

synonym:
• fresh

5. 통조림이나 기타 보존 처리가 불가능합니다

• "신선한 야채"

동의어:
• 신선한

6. Not containing or composed of salt water

• "Fresh water"

synonym:
• fresh
,
• sweet

6. 소금물을 함유하지 않거나 구성하지 않습니다

• "담수"

동의어:
• 신선한
,
• 달콤한

7. Having recently calved and therefore able to give milk

• "The cow is fresh"

synonym:
• fresh

7. 최근에 출산하여 우유를 줄 수 있게 되었습니다

• "소는 신선해요"

동의어:
• 신선한

8. With restored energy

synonym:
• fresh
,
• invigorated
,
• refreshed
,
• reinvigorated

8. 회복된 에너지로

동의어:
• 신선한
,
• 활력을 되찾은
,
• 상쾌하게
,
• 활력을 되찾았습니다

9. Not soured or preserved

• "Sweet milk"

synonym:
• fresh
,
• sweet
,
• unfermented

9. 시큼하거나 보존되지 않았습니다

• "달콤한 우유"

동의어:
• 신선한
,
• 달콤한
,
• 발효되지 않은

10. Free from impurities

• "Clean water"

• "Fresh air"

synonym:
• clean
,
• fresh

10. 불순에서 해방하십시오

• "깨끗한 물"

• "신선한 공기"

동의어:
• 깨끗하게
,
• 신선한

11. Not yet used or soiled

• "A fresh shirt"

• "A fresh sheet of paper"

• "An unused envelope"

synonym:
• fresh
,
• unused

11. 아직 사용되지 않았거나 더러워졌습니다

• "신선한 셔츠"

• "신선한 종이"

• "사용되지 않은 봉투"

동의어:
• 신선한
,
• 사용되지 않은

12. Improperly forward or bold

• "Don't be fresh with me"

• "Impertinent of a child to lecture a grownup"

• "An impudent boy given to insulting strangers"

• "Don't get wise with me!"

synonym:
• fresh
,
• impertinent
,
• impudent
,
• overbold
,
• smart
,
• saucy
,
• sassy
,
• wise

12. 부적절하게 앞으로 또는 대담하게

• "나한테 신선하게 대하지 마세요"

• "어른에게 강의하는 것은 어린아이의 무례한 일이다"

• "낯선 사람을 모욕하기 위해 주어진 뻔뻔스러운 소년"

• "나한테 현명해지지 마세요!"

동의어:
• 신선한
,
• 무례한
,
• 뻔뻔스러운
,
• 지나치게 대담한
,
• 스마트
,
• 건방진
,
• 현명한

adverb

1. Very recently

• "They are newly married"

• "Newly raised objections"

• "A newly arranged hairdo"

• "Grass new washed by the rain"

• "A freshly cleaned floor"

• "We are fresh out of tomatoes"

synonym:
• newly
,
• freshly
,
• fresh
,
• new

1. 아주 최근에

• "그들은 새로 결혼했습니다"

• "새로 제기된 이의"

• "새롭게 정리된 머리"

• "비로 씻겨진 새 풀"

• "갓 청소한 바닥"

• "우리는 토마토를 갓 따왔습니다"

동의어:
• 새로
,
• 신선하게
,
• 신선한
,
• 새로운

Examples of using

I like the smell of fresh bread.

신선한 빵 냄새가 좋아요.

The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.

장례 행렬은 신선한 흙 냄새가 나는 구멍을 파낸 매장지에 도달했습니다.

I just need some fresh air to clear my head and come to my senses.

머리를 맑게 하고 정신을 차리려면 신선한 공기가 필요할 뿐입니다.

I only buy fresh vegetables, not frozen.

나는 냉동이 아닌 신선한 야채만 구입합니다.

Let's get some fresh air.

신선한 공기를 마시자.

If we can't get fresh fruit, we'll have to do without.

우리가 신선한 과일을 얻을 수 없다면, 우리는없이해야합니다.

This fresh raw fish is delicious.

이 신선한 회가 맛있어요.

I'm going out for some fresh air.

신선한 공기를 마시러 나갈 거예요.

May I have some fresh cold milk?

신선한 차가운 우유를 먹어도 될까요?

Tom wanted some fresh air.

톰은 신선한 공기를 원했습니다.

Tom wanted a fresh start.

Tom은 새로운 시작을 원했습니다.

The bread is not fresh.

빵은 신선하지 않습니다.

Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards.

목욕을 해! 나중에 신선하고 편안한 느낌을 받게 될 것입니다.

I bought fresh bread.

신선한 빵을 샀다.

Go out and get some fresh air instead of watching TV.

나가서 TV를 보는 대신 신선한 공기를 마시십시오.

These apples look very fresh.

이 사과들은 매우 신선해 보입니다.

Where can you get the best fresh bread?

신선한 빵을 어디서 가장 잘 구할 수 있나요?

I went out for a walk to get some fresh air.

신선한 공기를 마시기 위해 산책을 나갔다.

A refrigerator keeps meat fresh.

냉장고는 고기를 신선하게 유지합니다.