Translation meaning & definition of the word "follow" into Korean language

verb

1. To travel behind, go after, come after

• "The ducklings followed their mother around the pond"

• "Please follow the guide through the museum"

synonym:
• follow

1. 뒤에 여행하려면、 가서、 따라와

• "오리 새끼들은 연못 주변에서 어머니를 따라다녔습니다"

• "박물관을 통해 가이드를 따라오세요"

동의어:
• 따르다

2. Be later in time

• "Tuesday always follows monday"

synonym:
• postdate
,
• follow

2. 나중에

• "화요일은 항상 월요일을 따라옵니다"

동의어:
• 우편 날짜
,
• 따르다

3. Come as a logical consequence

• Follow logically

• "It follows that your assertion is false"

• "The theorem falls out nicely"

synonym:
• follow
,
• fall out

3. 논리적인 결과로 나오세요

• 논리로 따라해라

• "당신의 주장은 거짓입니다"

• "정리가 잘 떨어집니다"

동의어:
• 따르다
,
• 일어나다

4. Travel along a certain course

• "Follow the road"

• "Follow the trail"

synonym:
• follow
,
• travel along

4. 특정 코스를 따라 여행하십시오

• "길을 따라가라"

• "길을 따라가라"

동의어:
• 따르다
,
• 여행하다

5. Act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

• "He complied with my instructions"

• "You must comply or else!"

• "Follow these simple rules"

• "Abide by the rules"

synonym:
• comply
,
• follow
,
• abide by

5. 누군가의 규칙、 명령 또는 소원에 따라 행동하십시오

• "그는 내 지시를 따랐다"

• "당신은 준수해야 합니다. 그렇지 않으면!"

• "이 간단한 규칙을 따르십시오"

• "규칙을 무시하라"

동의어:
• 응하다
,
• 따르다
,
• 지키다

6. Come after in time, as a result

• "A terrible tsunami followed the earthquake"

synonym:
• follow
,
• come after

6. 결과적으로、 제 시간에 따라 오십시오

• "지진 이후에 끔찍한 쓰나미가 발생했습니다"

동의어:
• 따르다
,
• 아오다

7. Behave in accordance or in agreement with

• "Follow a pattern"

• "Follow my example"

synonym:
• follow
,
• conform to

7. 동의하거나 그에 따라 행동하십시오

• "패턴을 따르세요"

• "내 예를 따르라"

동의어:
• 따르다

8. Be next

• "Mary plays best, with john and sue following"

synonym:
• follow

8. 다음 있다

• "Mary가 가장 잘 연기하고 john과 sue가 그 뒤를 따릅니다"

동의어:
• 따르다

9. Choose and follow

• As of theories, ideas, policies, strategies or plans

• "She followed the feminist movement"

• "The candidate espouses republican ideals"

synonym:
• adopt
,
• follow
,
• espouse

9. 선택하고 따라오세요

• 이론、 아이디어、 정책、 전략 또는 계획

• "그녀는 페미니스트 운동을 따랐습니다"

• "후보자는 공화당의 이상을 지지합니다"

동의어:
• 채택하다
,
• 따르다
,
• 신봉하다

10. To bring something about at a later time than

• "She followed dinner with a brandy"

• "He followed his lecture with a question and answer period"

synonym:
• follow

10. 나중에 무언가를 가져 오는 것보다는

• "그녀는 브랜디와 함께 저녁을 먹었습니다"

• "그는 질의응답 기간으로 강의를 따랐다"

동의어:
• 따르다

11. Imitate in behavior

• Take as a model

• "Teenagers follow their friends in everything"

synonym:
• take after
,
• follow

11. 영락하다

• 모델로 삼아라

• "십대들은 모든 일에서 친구들을 따라갑니다"

동의어:
• 닮다
,
• 따르다

12. Follow, discover, or ascertain the course of development of something

• "We must follow closely the economic development is cuba"

• "Trace the student's progress"

synonym:
• trace
,
• follow

12. 무언가의 개발 과정을 따르고、 발견하거나、 확인합니다

• "우리는 경제 발전이 쿠바라는 점을 면밀히 따라야 합니다"

• "학생의 발전을 추적"

동의어:
• 추적
,
• 따르다

13. Follow with the eyes or the mind

• "Keep an eye on the baby, please!"

• "The world is watching sarajevo"

• "She followed the men with the binoculars"

synonym:
• watch
,
• observe
,
• follow
,
• watch over
,
• keep an eye on

13. 눈이나 마음으로 따라가라

• "아기를 조심하세요!"

• "세계가 사라예보를 보고 있다"

• "그녀는 쌍안경을 들고 남자들을 따라갔습니다"

동의어:
• 시계
,
• 관찰하다
,
• 따르다
,
• 지키다
,
• 주시하다

14. Be the successor (of)

• "Carter followed ford"

• "Will charles succeed to the throne?"

synonym:
• succeed
,
• come after
,
• follow

14. (의) 후계자가 되십시오

• "카터가 포드를 따랐다"

• "찰스가 왕위를 계승할 것인가?"

동의어:
• 성공하다
,
• 아오다
,
• 따르다

15. Perform an accompaniment to

• "The orchestra could barely follow the frequent pitch changes of the soprano"

synonym:
• play along
,
• accompany
,
• follow

15. 반주를 하다

• "오케스트라가 소프라노의 빈번한 음조 변화를 거의 따라갈 수 없었습니다"

동의어:
• 함께 놀다
,
• 동반하다
,
• 따르다

16. Keep informed

• "He kept up on his country's foreign policies"

synonym:
• keep up
,
• keep abreast
,
• follow

16. 계속하다

• "그는 조국의 외교 정책을 계속 이어갔습니다"

동의어:
• 계속하다
,
• 나란히 유지하다
,
• 따르다

17. To be the product or result

• "Melons come from a vine"

• "Understanding comes from experience"

synonym:
• come
,
• follow

17. 제품 또는 결과가 되려면

• "멜론은 포도나무에서 나옵니다"

• "이해는 경험에서 비롯됩니다"

동의어:
• 오다
,
• 따르다

18. Accept and follow the leadership or command or guidance of

• "Let's follow our great helmsman!"

• "She followed a guru for years"

synonym:
• follow

18. 지도력 또는 명령 또는 지침을 수락하고 따르십시오

• "우리의 위대한 조타수를 따라가자!"

• "그녀는 수년 동안 구루를 따라갔습니다"

동의어:
• 따르다

19. Adhere to or practice

• "These people still follow the laws of their ancient religion"

synonym:
• follow

19. 준수하거나 연습하십시오

• "이 사람들은 여전히 고대 종교의 율법을 따르고 있습니다"

동의어:
• 따르다

20. Work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function

• "He is a herpetologist"

• "She is our resident philosopher"

synonym:
• be
,
• follow

20. 특정 장소、 특정 주제 또는 특정 기능에서 작업하십시오

• "그는 파충류학자입니다"

• "그녀는 우리의 상주 철학자입니다"

동의어:
• 되다
,
• 따르다

21. Keep under surveillance

• "The police had been following him for weeks but they could not prove his involvement in the bombing"

synonym:
• surveil
,
• follow
,
• survey

21. 감시하다

• "경찰은 몇 주 동안 그를 따라다녔지만 그가 폭탄 테러에 연루됐다는 것을 증명할 수 없었습니다"

동의어:
• 감시하다
,
• 따르다
,
• 검사

22. Follow in or as if in pursuit

• "The police car pursued the suspected attacker"

• "Her bad deed followed her and haunted her dreams all her life"

synonym:
• pursue
,
• follow

22. 따라하거나 마치 추격하는 것처럼

• "경찰차가 용의자를 추적했습니다"

• "그녀의 나쁜 행동은 그녀를 따라갔고 평생 동안 그녀의 꿈을 괴롭혔습니다"

동의어:
• 추구하다
,
• 따르다

23. Grasp the meaning

• "Can you follow her argument?"

• "When he lectures, i cannot follow"

synonym:
• follow

23. 의미를 이해하다

• "그녀의 주장을 따라갈 수 있나요?"

• "그가 강의할 때 나는 따라갈 수 없다"

동의어:
• 따르다

24. Keep to

• "Stick to your principles"

• "Stick to the diet"

synonym:
• stick to
,
• stick with
,
• follow

24. 지키다

• "당신의 원칙을 지키십시오"

• "다이어트를 고수하세요"

동의어:
• 밀착하다
,
• 붙이다
,
• 따르다

Examples of using

Can you follow me?

날 따라갈 수 있어?

Just follow the link down below!

아래 링크를 따라가세요!

I can follow the rules.

규칙을 따를 수 있습니다.

You can't miss our house if you follow this street.

이 거리를 따라가면 우리 집을 놓칠 수 없습니다.

I can't follow Tom's logic.

나는 톰의 논리를 따를 수 없다.

We try to follow up on every complaint.

우리는 모든 불만에 대해 후속 조치를 취하려고 노력합니다.

Be sure to follow these instructions exactly.

이 지침을 정확하게 따르십시오.

I'd follow Tom anywhere.

나는 어디든 톰을 따라갈 것이다.

You can now follow the Pope on twitter.

이제 트위터에서 교황을 따라갈 수 있습니다.

I will follow your advice.

나는 당신의 조언을 따를 것입니다.

I'll follow you.

내가 따라갈게.

I'll follow Tom.

톰을 따라갈게.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

당신의 시간은 제한되어 있으므로 다른 사람의 삶을 사는 것을 낭비하지 마십시오. 다른 사람들의 생각의 결과로 살아가는 교리에 갇히지 마십시오. 다른 사람의 의견의 소음이 당신의 내면의 목소리를 익사시키지 않도록하십시오. 그리고 가장 중요한 것은、 당신의 마음과 직관을 따를 용기를 가지십시오.

Tom wants us to follow him.

톰은 우리가 그를 따라가길 원한다.

Tom wants me to follow him.

톰은 내가 그를 따라가길 원해.

Don't ask questions, just follow orders.

질문하지 말고、 명령을 따르라.

A wise leader knows when to follow.

현명한 지도자는 언제 따라야 하는지 알고 있다.