Translation meaning & definition of the word "fill" into Korean language

noun

1. A quantity sufficient to satisfy

• "He ate his fill of potatoes"

• "She had heard her fill of gossip"

synonym:
• fill

1. 만족하기에 충분한 양

• "그는 감자를 먹었다"

• "그녀는 가십의 그녀의 충동을 들었다"

동의어:
• 가득 채우다

2. Any material that fills a space or container

• "There was not enough fill for the trench"

synonym:
• filling
,
• fill

2. 공간이나 컨테이너를 채우는 모든 재료

• "트렌치를 채울 만큼 충분하지 않았습니다"

동의어:
• 충전재
,
• 가득 채우다

verb

1. Make full, also in a metaphorical sense

• "Fill a container"

• "Fill the child with pride"

synonym:
• fill
,
• fill up
,
• make full

1. 은유적인 의미에서도 완전하게 만들어라

• "컨테이너 채우기"

• "자식을 자부심으로 채우십시오"

동의어:
• 가득 채우다

2. Become full

• "The pool slowly filled with water"

• "The theater filled up slowly"

synonym:
• fill
,
• fill up

2. 가득 채우다

• "수영장은 천천히 물로 채워져 있습니다"

• "극장이 천천히 가득 차 있었다"

동의어:
• 가득 채우다

3. Occupy the whole of

• "The liquid fills the container"

synonym:
• occupy
,
• fill

3. 전부 차지하다

• "액체는 용기를 채웁니다"

동의어:
• 차지하다
,
• 가득 채우다

4. Assume, as of positions or roles

• "She took the job as director of development"

• "He occupies the position of manager"

• "The young prince will soon occupy the throne"

synonym:
• fill
,
• take
,
• occupy

4. 직위 또는 역할에 대해 가정하십시오

• "그녀는 개발 이사직을 맡았습니다"

• "그는 관리자의 위치를 차지한다"

• "어린 왕자가 곧 왕좌를 차지할 것입니다"

동의어:
• 가득 채우다
,
• 잡다
,
• 차지하다

5. Fill or meet a want or need

synonym:
• meet
,
• satisfy
,
• fill
,
• fulfill
,
• fulfil

5. 필요나 욕구를 채우거나 충족시켜라

동의어:
• 만나다
,
• 충족시키다
,
• 가득 채우다
,
• 채우다
,
• 달성하다

6. Appoint someone to (a position or a job)

synonym:
• fill

6. 누군가를 (직위 또는 직업) 임명하십시오

동의어:
• 가득 채우다

7. Eat until one is sated

• "He filled up on turkey"

synonym:
• fill up
,
• fill

7. 한 사람이 먹을 때까지 먹는다

• "그는 칠면조를 채웠습니다"

동의어:
• 가득 채우다

8. Fill to satisfaction

• "I am sated"

synonym:
• satiate
,
• sate
,
• replete
,
• fill

8. 만족을 채워라

• "나는 화났어"

동의어:
• 만족시키다
,
• 물리게 하다
,
• 충만한
,
• 가득 채우다

9. Plug with a substance

• "Fill a cavity"

synonym:
• fill

9. 물질을 끼우다

• "공동 채우기"

동의어:
• 가득 채우다

Examples of using

Please fill in this form.

이 양식을 작성하십시오.

I fill my pockets with candy when I go to see the kids.

아이들을 보러 갈 때 주머니에 사탕을 채웁니다.

Please fill the bath half full.

목욕을 반쯤 채워주세요.

‘Look, there, at the large cauldrons, the fire always burns under them. At day and at night I fill them full of people’s tears from this lake and heat them, so that they dry, until I dry the whole lake, until the steam rises up to the sky!..’

‘Look, 거기 큰 가마솥에서는 불이 항상 그 아래에서 타오릅니다. 낮과 밤에 나는이 호수에서 사람들의 눈물로 가득 채우고 가열하여 호수 전체를 건조시킬 때까지 증기가 하늘까지 올라갈 때까지 건조시킵니다!..’

I cannot fill my pitcher with water. It's cracked.

나는 투수에게 물을 채울 수 없습니다. 갈라졌어.

Sir, please fill out this form.

선생님、 이 양식을 작성해 주십시오.

Be sure to fill out the registration form in person.

등록 양식을 직접 작성하십시오.

Can you fill this form?

이 양식을 작성할 수 있습니까?

How much longer will it take for the tub to fill?

욕조가 채워지는 데 얼마나 걸리나요?

Oh, just fill out this form.

이 양식을 작성하십시오.

All you have to do is fill in this form.

당신이해야 할 일은이 양식을 작성하는 것입니다.