Translation meaning & definition of the word "favor" into Korean language

noun

1. An act of gracious kindness

synonym:
• favor
,
• favour

1. 은혜로운 친절의 행위

동의어:
• 베풀다

2. An advantage to the benefit of someone or something

• "The outcome was in his favor"

synonym:
• favor
,
• favour

2. 누군가 또는 어떤 것의 이익을 위한 이점

• "결과는 그에게 유리했다"

동의어:
• 베풀다

3. An inclination to approve

• "That style is in favor this season"

synonym:
• favor
,
• favour

3. 승인하려는 성향

• "이 스타일은 이번 시즌에 유리하다"

동의어:
• 베풀다

4. A feeling of favorable regard

synonym:
• favor
,
• favour

4. 호의적 인 감정

동의어:
• 베풀다

5. Souvenir consisting of a small gift given to a guest at a party

synonym:
• party favor
,
• party favour
,
• favor
,
• favour

5. 파티에서 손님에게 주어진 작은 선물로 구성된 기념품

동의어:
• 정당 선호
,
• 파티 호의
,
• 베풀다

verb

1. Promote over another

• "He favors his second daughter"

synonym:
• prefer
,
• favor
,
• favour

1. 다른 사람에게 홍보하다

• "그는 그의 둘째 딸을 좋아한다"

동의어:
• 선호함
,
• 베풀다

2. Consider as the favorite

• "The local team was favored"

synonym:
• favor
,
• favour

2. 좋아하는 사람으로 생각하라

• "지역 팀이 선호되었습니다"

동의어:
• 베풀다

3. Treat gently or carefully

synonym:
• favor
,
• favour

3. 부드럽게 또는 조심스럽게 치료하십시오

동의어:
• 베풀다

4. Bestow a privilege upon

synonym:
• privilege
,
• favor
,
• favour

4. 특권을 부여하다

동의어:
• 특권
,
• 베풀다

Examples of using

That victory turned the scales in our favor.

그 승리는 저울을 우리에게 유리하게 만들었습니다.

Return and tell your king how the gods fought to our favor.

돌아와서 신들이 어떻게 우리에게 유리하게 싸웠는지 왕에게 말하십시오.

I have no objection, but I'm not in favor of it, either.

나는 이의가 없지만 찬성하지는 않습니다.

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.

나는 돌아와서 태양 아래서、 그 종족은 신속히、 강한 자들과의 싸움도、 아직 지혜로운 자들에게 빵도、 이해력 있는 자들에게도 재물도、 아직 기술 있는 사람들에게도 호의를 베풀지도 않는 것이 아니라는 것을 보았다; 그러나 시간과 기회는 그들 모두에게 일어난다.

Could you do me a small favor?

작은 부탁을 드려도 될까요?

I'm asking you to do me a favor.

부탁이 들어줄게.

Look, I want you to do me a favor.

부탁 좀 들어주셨으면 좋겠어요.

Tom has fallen out of favor.

톰은 호의를 얻지 못했습니다.

I did you a favor.

부탁을 하나 했지.

Tom was in favor of aborting the mission.

Tom은 임무를 중단하는 데 찬성했습니다.

I need to ask you for a little favor.

약간의 부탁을 드려야겠습니다.

I am in favor of a German orthographic reform.

나는 독일의 철자법 개혁에 찬성합니다.

I asked him for a favor.

나는 그에게 부탁을 했다.

May I ask a very special favor of you?

특별한 부탁을 드려도 될까요?

Public opinion was strongly in favor of the project.

여론은 이 프로젝트에 강력히 찬성했다.

They are in favor of your plan.

그들은 당신의 계획에 찬성합니다.

Is he in favor of the plan?

그는 그 계획에 찬성하는가?

He was in favor of equality for all.

그는 모든 사람의 평등을 지지했다.

I am in favor of the proposition.

나는 그 제안에 찬성한다.

Can I ask you a favor?

부탁 하나 해도 될까요?