Translation meaning & definition of the word "family" into Korean language
번역의 의미와 단어 "가족"의 정의 한국어
English⟶Korean
Family
[가족]/fæməli/
noun
1. A social unit living together
- "He moved his family to virginia"
- "It was a good christian household"
- "I waited until the whole house was asleep"
- "The teacher asked how many people made up his home"
- synonym:
- family ,
- household ,
- house ,
- home ,
- menage
1. 함께 사는 사회 단위
- "그는 버지니아로 가족을 옮겼다"
- "좋은 기독교 가정이었어요"
- "집 전체가 잠들 때까지 기다렸어요"
- "선생님께서 얼마나 많은 사람들이 자기 집을 꾸미는지 물어보셨어요"
- 동의어:
- 가족 ,
- 가정 ,
- 집 ,
- 위협
2. Primary social group
- Parents and children
- "He wanted to have a good job before starting a family"
- synonym:
- family ,
- family unit
2. 주요 사회 그룹
- 부모와 자녀들
- "그는 가족을 시작하기 전에 좋은 직업을 갖고 싶었습니다"
- 동의어:
- 가족 ,
- 패밀리
3. A collection of things sharing a common attribute
- "There are two classes of detergents"
- synonym:
- class ,
- category ,
- family
3. 공통 속성을 공유하는 것들의 모음입니다
- "세제에는 두 가지 종류가 있습니다"
- 동의어:
- 클래스 ,
- 범주 ,
- 가족
4. People descended from a common ancestor
- "His family has lived in massachusetts since the mayflower"
- synonym:
- family ,
- family line ,
- folk ,
- kinfolk ,
- kinsfolk ,
- sept ,
- phratry
4. 사람들은 공통 조상의 후손입니다
- "그의 가족은 메이플라워 이후 매사추세츠에 살았다"
- 동의어:
- 가족 ,
- 패밀리 ,
- 국민 ,
- 친척 ,
- 씨족 ,
- 지렁이
5. A person having kinship with another or others
- "He's kin"
- "He's family"
- synonym:
- kin ,
- kinsperson ,
- family
5. 다른 사람 또는 다른 사람과 친족 관계를 가진 사람
- "그는 친족이다"
- "그는 가족입니다"
- 동의어:
- 킨에 ,
- 친척 ,
- 가족
6. (biology) a taxonomic group containing one or more genera
- "Sharks belong to the fish family"
- synonym:
- family
6. (생물학) 하나 이상의 속을 포함하는 분류 그룹
- "상어는 물고기 가족에 속합니다"
- 동의어:
- 가족
7. A loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities
- synonym:
- syndicate ,
- crime syndicate ,
- mob ,
- family
7. 조직 범죄 활동을 담당하는 갱스터의 느슨한 소속
- 동의어:
- 범죄단 ,
- 범죄 조직 ,
- 군중의 ,
- 가족
8. An association of people who share common beliefs or activities
- "The message was addressed not just to employees but to every member of the company family"
- "The church welcomed new members into its fellowship"
- synonym:
- family ,
- fellowship
8. 공통된 신념이나 활동을 공유하는 사람들의 연합
- "메시지는 직원뿐만 아니라 회사 가족의 모든 구성원에게 전달되었습니다"
- "교회는 새로운 회원들을 그들의 교제로 환영했다"
- 동의어:
- 가족 ,
- 친교
Examples of using
Tom was like a member of our family.
톰은 우리 가족처럼.
The museum took down the picture of the royal family.
박물관은 왕실의 사진을 내려놓았다.
You're a disgrace to this family!
당신은 이 가족에게 불명예입니다!