Translation meaning & definition of the word "even" into Korean language

noun

1. The latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

• "He enjoyed the evening light across the lake"

synonym:
• evening
,
• eve
,
• even
,
• eventide

1. 하루의 후반부 (늦은 오후부터 해질녘까지 낮이 감소하는 기간)

• "그는 호수를 가로 질러 저녁 빛을 즐겼다"

동의어:
• 저녁
,
• 조차
,
• 밤

verb

1. Make level or straight

• "Level the ground"

synonym:
• flush
,
• level
,
• even out
,
• even

1. 레벨 또는 스트레이트 만들기

• "지상을 높이세요"

동의어:
• 왈칵 흘리다
,
• 수준기
,
• 조차

2. Become even or more even

• "Even out the surface"

synonym:
• even
,
• even out

2. 더욱 더 많아지다

• "표면에서도"

동의어:
• 조차

3. Make even or more even

synonym:
• even
,
• even out

3. 더 많게 또는 더 많이 만드십시오

동의어:
• 조차

adjective

1. Divisible by two

synonym:
• even

1. 둘로 나눌 수 있습니다

동의어:
• 조차

2. Equal in degree or extent or amount

• Or equally matched or balanced

• "Even amounts of butter and sugar"

• "On even terms"

• "It was a fifty-fifty (or even) split"

• "Had a fifty-fifty (or even) chance"

• "An even fight"

synonym:
• even
,
• fifty-fifty

2. 정도 또는 범위 또는 금액과 같습니다

• 또는 똑같이 일치하거나 균형이 맞거나

• "버터와 설탕의 양"

• "고른 용어로"

• "오십 오십 50 (또는 심지어) 분할이었다"

• "555(또는 심지어) 기회가 있었습니다"

• "심지어 싸움"

동의어:
• 조차
,
• 절반

3. Being level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture

• Or being in the same plane or at the same height as something else (i.e. even with)

• "An even application of varnish"

• "An even floor"

• "The road was not very even"

• "The picture is even with the window"

synonym:
• even

3. 수평 또는 직선 또는 규칙적이며 모양이나 질감 등의 변화가 없습니다

• 또는 같은 평면에 있거나 다른 것과 같은 높이에 (즉、 심지어) 있습니다

• "악어의 응용 프로그램"

• "고른 바닥"

• "길은 그리 고르지 않았다"

• "그 그림은 창문과 함께"

동의어:
• 조차

4. Symmetrically arranged

• "Even features"

• "Regular features"

• "A regular polygon"

synonym:
• even
,
• regular

4. 대칭적으로 배열됩니다

• "특징조차"

• "일반적인 기능"

• "정규 다각형"

동의어:
• 조차
,
• 규칙적인

5. Occurring at fixed intervals

• "A regular beat"

• "The even rhythm of his breathing"

synonym:
• even
,
• regular

5. 고정된 간격으로 발생합니다

• "일반 비트"

• "그의 호흡의 리듬까지"

동의어:
• 조차
,
• 규칙적인

6. Of the score in a contest

• "The score is tied"

synonym:
• tied(p)
,
• even
,
• level(p)

6. 콘테스트의 점수

• "점수가 동점이네요"

동의어:
• 연결(p)
,
• 조차
,
• 레벨(p)

adverb

1. Used as an intensive especially to indicate something unexpected

• "Even an idiot knows that"

• "Declined even to consider the idea"

• "I don't have even a dollar!"

synonym:
• even

1. 특히 예상치 못한 것을 나타내기 위해 집중적으로 사용됩니다

• "바보도 바보가 그걸 알아요"

• "아이디어를 고려조차 거부했다"

• "나는 1달러도 없어요!"

동의어:
• 조차

2. In spite of

• Notwithstanding

• "Even when he is sick, he works"

• "Even with his head start she caught up with him"

synonym:
• even

2. 그럼에도 불구하고

• 그럼에도 불구하고

• "아프더라도 그는 일합니다"

• "그의 머리 시작에도 불구하고 그녀는 그를 따라잡았습니다"

동의어:
• 조차

3. To a greater degree or extent

• Used with comparisons

• "Looked sick and felt even worse"

• "An even (or still) more interesting problem"

• "Still another problem must be solved"

• "A yet sadder tale"

synonym:
• even
,
• yet
,
• still

3. 더 큰 정도 또는 범위

• 비교를 위해 사용됨

• "아프고 기분이 더 나빠 보였다"

• "고른 (또는 여전히) 더 흥미로운 문제"

• "여전히 다른 문제를 해결해야 한다"

• "아직 더 슬픈 이야기"

동의어:
• 조차
,
• 아직
,
• 아직도

4. To the full extent

• "Loyal even unto death"

synonym:
• even

4. 전부

• "죽을 때까지 충성하라"

동의어:
• 조차

Examples of using

How is this even possible?

어떻게 이것이 가능한가?

I love him, but he doesn't even know I exist.

나는 그를 사랑하지만 그는 내가 존재한다는 사실조차 모른다.

I don't even know how to respond to that.

나는 그것에 어떻게 반응해야할지조차 모른다.

A liar will not be believed, even when he speaks the truth.

거짓말쟁이는 그가 진실을 말할 때에도 믿지 않을 것이다.

Listen, Tom, do you promise that you won't cease to love me even after hearing what I'm going to say now?

들어봐, 톰, 내가 지금 무슨 말을 할지 듣고도 나를 사랑하지 않겠다고 약속해?

We wouldn't take such junk even as a gift.

우리는 그러한 쓰레기를 선물로 가져 가지 않을 것입니다.

Just do it right away or don't even bother talking to me again.

그냥 즉시 하세요. 그렇지 않으면 다시는 나와 이야기하지 마세요.

He leaned even closer.

그는 더욱 가까이 몸을 기울였다.

To live is good, but it's good to live even better!

사는 것은 좋지만 더 잘 사는 것이 좋다!

I couldn't even walk away, much less run.

나는 도망칠 수도 없고, 도망갈 수도 없었습니다.

Tom didn't even notice that Mary was flirting with him.

Tom은 Mary가 자신을 유혹하고 있다는 사실조차 알아차리지 못했습니다.

"Were you, for example, breaking completely today?" "Actually I wasn't, even the glass. But I said "no, it's all crap", I don't understand why." "Shame on you, Styopa!"

"예를 들어, 오늘 완전히 깨졌나요?" "사실 나는 유리도 아니었어요. 하지만 나는 "아니요, 모든 것이 쓰레기입니다"라고 말했습니다. 그 이유를 이해할 수 없습니다." "부끄러운 일이군요, 스티오파!"

I'm watching your behaviour and don't even know what to think.

나는 당신의 행동을 지켜보고 있으며 어떻게 생각해야 할지조차 모릅니다.

I don't even know if she has a boyfriend.

그녀가 남자친구가 있는지도 모르겠어요.

I don't even know if he has a girlfriend.

여자친구가 있는지도 모르겠어요.

These birds seem to have been in there for quite some time. Some have even scratched obscene graffiti into their cages' bottoms.

이 새들은 꽤 오랫동안 그곳에 있었던 것 같습니다. 어떤 사람들은 심지어 케이지의 바닥에 음란한 낙서를 긁기도 했습니다.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

루마니아 정부가 유럽연합(EU)에 가입하기 전에도 이 지침을 받아들일 준비가 되어 있음을 보여줬을 때 우리는 매우 만족했습니다.

Could there be people who don't know even a single English word?

영어 단어 하나조차 모르는 사람들이 있을 수 있을까요?

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.

알루미늄과 유리는 예를 들어 강철이나 목재만큼 중요하지는 않지만 토목 건축에서 중요한 재료입니다.