Translation meaning & definition of the word "escape" into Korean language

noun

1. The act of escaping physically

• "He made his escape from the mental hospital"

• "The canary escaped from its cage"

• "His flight was an indication of his guilt"

synonym:
• escape
,
• flight

1. 육체적으로 탈출하는 행위

• "그는 정신 병원에서 탈출했다"

• "캐나리는 우리에서 탈출했다"

• "그의 비행은 그의 죄책감의 표시였다"

동의어:
• 도망
,
• 비행

2. An inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy

• "Romantic novels were her escape from the stress of daily life"

• "His alcohol problem was a form of escapism"

synonym:
• escape
,
• escapism

2. 기분 전환이나 환상을 통해 불쾌한 현실에서 후퇴하려는 경향

• "로맨틱 소설은 일상 생활의 스트레스에서 탈출했다"

• "그의 알코올 문제는 도피의 한 형태였다"

동의어:
• 도망
,
• 현실도피

3. Nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do

• "His evasion of his clear duty was reprehensible"

• "That escape from the consequences is possible but unattractive"

synonym:
• evasion
,
• escape
,
• dodging

3. 당신이해야 할 불쾌한 (기만이나 속임수로) 어떤 것의 불이행

• "그의 분명한 의무를 회피하는 것은 비난받을 만했다"

• "결과로부터의 탈출은 가능하지만 매력적이지 않습니다"

동의어:
• 탈출
,
• 도망
,
• 피하다

4. An avoidance of danger or difficulty

• "That was a narrow escape"

synonym:
• escape

4. 위험이나 어려움을 피하십시오

• "그건 좁은 탈출구였어"

동의어:
• 도망

5. A means or way of escaping

• "Hard work was his escape from worry"

• "They installed a second hatch as an escape"

• "Their escape route"

synonym:
• escape

5. 탈출의 수단 또는 방법

• "힘든 일은 걱정에서 벗어나는 것이 었습니다"

• "그들은 탈출구로 두 번째 해치를 설치했습니다"

• "그들의 탈출 경로"

동의어:
• 도망

6. A plant originally cultivated but now growing wild

synonym:
• escape

6. 원래 재배되었지만 지금은 야생으로 자라는 식물

동의어:
• 도망

7. The discharge of a fluid from some container

• "They tried to stop the escape of gas from the damaged pipe"

• "He had to clean up the leak"

synonym:
• escape
,
• leak
,
• leakage
,
• outflow

7. 일부 용기에서 유체의 배출

• "그들은 손상된 파이프에서 가스의 탈출을 막으려 고했습니다"

• "그는 누출을 청소해야했습니다"

동의어:
• 도망
,
• 흐르다
,
• 누출
,
• 유출물

8. A valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler)

• It opens automatically when the pressure reaches a dangerous level

synonym:
• safety valve
,
• relief valve
,
• escape valve
,
• escape cock
,
• escape

8. 압력이 (증기 보일러로) 쌓일 수있는 용기의 밸브

• 압력이 위험한 수준에 도달하면 자동으로 열립니다

동의어:
• 안전판
,
• 릴리프 밸브
,
• 이스케이프 밸브
,
• 탈출 수탉
,
• 도망

verb

1. Run away from confinement

• "The convicted murderer escaped from a high security prison"

synonym:
• escape
,
• get away
,
• break loose

1. 감금에서 도망하다

• "유죄 판결을 받은 살인자는 보안이 철저한 교도소에서 탈출했습니다"

동의어:
• 도망
,
• 도망치다
,
• 탈출하다

2. Fail to experience

• "Fortunately, i missed the hurricane"

synonym:
• miss
,
• escape

2. 경험하지 못하다

• "다행히 허리케인을 놓쳤다"

동의어:
• 놓치다
,
• 도망

3. Escape potentially unpleasant consequences

• Get away with a forbidden action

• "She gets away with murder!"

• "I couldn't get out from under these responsibilities"

synonym:
• get off
,
• get away
,
• get by
,
• get out
,
• escape

3. 잠재적으로 불쾌한 결과를 피하십시오

• 금지된 행동을 취하십시오

• "그녀는 살인을 저지르고 도망친다!"

• "나는 이러한 책임에서 벗어날 수 없었다"

동의어:
• 내리다
,
• 도망치다
,
• 지나다
,
• 나가다
,
• 도망

4. Be incomprehensible to

• Escape understanding by

• "What you are seeing in him eludes me"

synonym:
• elude
,
• escape

4. 이해할 수 없다

• 이해력을 잃다

• "당신이 그에게서 보고 있는 것은 나를 피합니다"

동의어:
• 피하다
,
• 도망

5. Remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion

• "We escaped to our summer house for a few days"

• "The president of the company never manages to get away during the summer"

synonym:
• escape
,
• get away

5. 일반적으로 즐거움이나 기분 전환을 위해 익숙한 환경에서 자신을 제거하십시오

• "우리는 며칠 동안 여름 별장으로 탈출했다"

• "회사의 사장은 여름 동안 결코 도망치지 못합니다"

동의어:
• 도망
,
• 도망치다

6. Flee

• Take to one's heels

• Cut and run

• "If you see this man, run!"

• "The burglars escaped before the police showed up"

synonym:
• scat
,
• run
,
• scarper
,
• turn tail
,
• lam
,
• run away
,
• hightail it
,
• bunk
,
• head for the hills
,
• take to the woods
,
• escape
,
• fly the coop
,
• break away

6. 달아나다

• 발뒤꿈치에 닿다

• 잘라서 달리다

• "이 사람을 보면 도망가세요!"

• "경찰이 나타나기 전에 강도들이 탈출했습니다"

동의어:
• 말리는 물건
,
• 달리다
,
• 스카퍼
,
• 회전 꼬리
,
• 치다
,
• 도망하다
,
• 하이테일
,
• 침대
,
• 언덕으로 향하다
,
• 숲으로 가
,
• 도망
,
• 협동조합을 날리다

7. Issue or leak, as from a small opening

• "Gas escaped into the bedroom"

synonym:
• escape

7. 작은 개구부에서와 같이 문제 또는 누출

• "가스 침실로 탈출했어요"

동의어:
• 도망

Examples of using

Tom managed to escape.

톰은 탈출에 성공했다.

You can't escape from me.

당신은 나에게서 벗어날 수 없습니다.

You can't escape.

당신은 탈출 할 수 없습니다.

I won't let you escape.

난 당신이 도망가게 놔두지 않을 거예요.

Tom wants to escape.

톰은 탈출하고 싶어한다.

She managed to escape.

그녀는 가까스로 탈출했습니다.

The slave tried to escape.

노예는 탈출을 시도했다.

He managed to escape through a window.

그는 창문을 통해 탈출했다.

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,

이제 이 나라가 정부 기능을 너무 많이 중앙 집중화하는 것을 허용할 때 위험한 추세를 따르고 있다고 믿는 것이 사실입니다. 나는 이 —에 반대합니다. 어떤 경우에는 싸움이 다소 절박한 싸움입니다. 그러나 어떤 성공을 거두려면 연방 정부가 국민 대중이 책임을 져야 한다고 굳게 믿는 책임을 피하거나 피할 수 없다는 것이 매우 분명합니다. 우리나라의 정치적 과정은 이성의 규칙이 이러한 노력에 적용되지 않으면 다음과 같습니다,

The dog is trying to escape.

개는 탈출을 시도하고 있습니다.

Cave escape!

동굴 탈출!

We tied him up so that he wouldn't be able to escape.

우리는 그가 탈출할 수 없도록 그를 묶었습니다.

Nobody can escape death.

누구도 죽음을 피할 수 없다.

Man is unable to escape death.

인간은 죽음을 피할 수 없다.

Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.

총기 제조사는 총기 폭력에 대한 책임을 피할 수 있었습니다.

He attempted to escape.

그는 탈출을 시도했다.

He managed to escape.

그는 탈출에 성공했습니다.

His attempt to escape was successful.

탈출 시도는 성공적이었다.

I tried to escape.

나는 탈출을 시도했다.

I sometimes escape from my office and have a cup of coffee.

나는 때때로 사무실에서 나와 커피 한 잔을 마신다.