Translation meaning & definition of the word "dirty" into Korean language

verb

1. Make soiled, filthy, or dirty

• "Don't soil your clothes when you play outside!"

synonym:
• dirty
,
• soil
,
• begrime
,
• grime
,
• colly
,
• bemire

1. 더럽거나 더러운 것을 만들거나 더러운

• "밖에서 놀 때 옷을 더럽히지 마세요!"

동의어:
• 더러운
,
• 흙
,
• 더럽히다
,
• 오점
,
• 콜리는
,
• 비탄하다

adjective

1. Soiled or likely to soil with dirt or grime

• "Dirty unswept sidewalks"

• "A child in dirty overalls"

• "Dirty slums"

• "Piles of dirty dishes"

• "Put his dirty feet on the clean sheet"

• "Wore an unclean shirt"

• "Mining is a dirty job"

• "Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves"

synonym:
• dirty
,
• soiled
,
• unclean

1. 더럽거나 흙이나 때 토양이 될 가능성이 있습니다

• "더럽지 않은 보도"

• "더러운 작업복을 입은 아이"

• "더러운 빈민가"

• "더러운 접시 더미"

• "깨끗한 시트 위에 더러운 발을 올려 놓으십시오"

• "부정한 셔츠를 입으십시오"

• "광물은 더러운 직업"

• "신데렐라는 자매들이 스스로 준비하는 동안 더러운 일을 했습니다"

동의어:
• 더러운

2. (of behavior or especially language) characterized by obscenity or indecency

• "Dirty words"

• "A dirty old man"

• "Dirty books and movies"

• "Boys telling dirty jokes"

• "Has a dirty mouth"

synonym:
• dirty

2. (행동 또는 특히 언어) 외설 또는 외설을 특징으로합니다

• "더러운 단어"

• "더러운 노인"

• "더러운 책과 영화"

• "더러운 농담을 하는 소년들"

• "더러운 입이 있다"

동의어:
• 더러운

3. Vile

• Despicable

• "A dirty (or lousy) trick"

• "A filthy traitor"

synonym:
• dirty
,
• filthy
,
• lousy

3. 비열한

• 비열한

• "더러운 (또는 형편없는) 속임수"

• "더러운 배신자"

동의어:
• 더러운
,
• 지독한
,
• 싫은

4. Spreading pollution or contamination

• Especially radioactive contamination

• "The air near the foundry was always dirty"

• "A dirty bomb releases enormous amounts of long-lived radioactive fallout"

synonym:
• dirty
,
• contaminating

4. 오염 또는 오염 확산

• 특히 방사능 오염

• "창립소 근처의 공기는 항상 더러웠다"

• "더러운 폭탄은 엄청난 양의 장기간 방사성 낙진을 방출합니다"

동의어:
• 더러운
,
• 오염

5. Contaminated with infecting organisms

• "Dirty wounds"

• "Obliged to go into infected rooms"- jane austen

synonym:
• dirty
,
• pestiferous

5. 감염되는 유기체에 오염됨

• "더러운 상처"

• "감염 된 방으로 들어가기를 꺼려한다"- jane austen

동의어:
• 더러운
,
• 유해한

6. (of color) discolored by impurities

• Not bright and clear

• "Dirty" is often used in combination

• "A dirty (or dingy) white"

• "The muddied grey of the sea"

• "Muddy colors"

• "Dirty-green walls"

• "Dirty-blonde hair"

synonym:
• dirty
,
• dingy
,
• muddied
,
• muddy

6. (색깔의) 불순물에 의해 변색

• 밝고 깨끗하지 않습니다

• "더러운"은 종종 조합하여 사용됩니다

• "더러운 (또는 거무스름한) 흰색"

• "바다의 진흙투성이의 회색"

• "진흙 색깔"

• "더러운 녹색 벽"

• "더러운 금발 머리"

동의어:
• 더러운
,
• 거무스름한
,
• 진흙의
,
• 흐린

7. (of a manuscript) defaced with changes

• "Foul (or dirty) copy"

synonym:
• dirty
,
• foul
,
• marked-up

7. (원고) 변경으로 인해 훼손됨

• "Foul (또는 더러운) 복사"

동의어:
• 더러운
,
• 부패한
,
• 가격인상

8. Obtained illegally or by improper means

• "Dirty money"

• "Ill-gotten gains"

synonym:
• dirty
,
• ill-gotten

8. 불법 또는 부적절한 방법으로 획득

• "더러운 돈"

• "부러진 이득"

동의어:
• 더러운
,
• 버릇없는

9. Expressing or revealing hostility or dislike

• "Dirty looks"

synonym:
• dirty

9. 적대감이나 혐오감을 표현하거나 드러내는 것

• "더러운 룩"

동의어:
• 더러운

10. Violating accepted standards or rules

• "A dirty fighter"

• "Used foul means to gain power"

• "A nasty unsporting serve"

• "Fined for unsportsmanlike behavior"

synonym:
• cheating(a)
,
• dirty
,
• foul
,
• unsporting
,
• unsportsmanlike

10. 허용된 표준 또는 규칙 위반

• "더러운 전사"

• "사용된 파울은 권력을 얻는 것을 의미합니다"

• "불쾌한 비신사 서비스"

• "비신사적 행동에 대한 벌금"

동의어:
• 부정행위(a)
,
• 더러운
,
• 부패한
,
• 스포츠적이지 않은
,
• 공정하지 않은

11. Unethical or dishonest

• "Dirty police officers"

• "A sordid political campaign"

synonym:
• dirty
,
• sordid

11. 비윤리적이거나 부정직한

• "더러운 경찰들"

• "불쾌한 정치 캠페인"

동의어:
• 더러운
,
• 칙칙한

12. Unpleasantly stormy

• "There's dirty weather in the offing"

synonym:
• dirty

12. 불쾌하게 폭풍을

• "출발 중 더러운 날씨가 있습니다"

동의어:
• 더러운

Examples of using

This place is very dirty.

이 곳은 매우 더러워.

I felt dirty after helping him.

그를 도와준 후 더러워졌다.

Don't air your dirty laundry in public.

더러운 빨래를 공공장소에서 방송하지 마세요.

The plate is dirty.

접시가 더러워요.

Don't wash your dirty laundry in public.

공공장소에서 더러운 세탁물을 세탁하지 마세요.

The room is very dirty!

방은 매우 더러운!

The knife is dirty.

칼이 더러워요.

The spoon is dirty.

숟가락이 더러워요.

The fork is dirty.

포크가 더러워요.

This fork is dirty.

이 포크는 더럽습니다.

This glass is dirty.

이 유리는 더럽습니다.

The shirt is dirty.

셔츠가 더러워요.

He's a dirty old man.

그는 더러운 노인이다.

Your pussy stinks when you have sex with me, because you are a dirty slut.

당신이 더러운 창녀이기 때문에 당신이 나와 섹스를 할 때 당신의 보지가 냄새납니다.

You want me to do your dirty work for you, don't you?

내가 당신을 위해 더러운 일을 하길 바라지?

I hate dirty jokes.

나는 더러운 농담을 싫어한다.

It's dirty work.

더러운 일이야.

Your face is dirty.

네 얼굴이 더러워.

Your sneakers are dirty; take them off before you come in.

운동화는 더럽습니다. 들어가기 전에 꺼내세요.

Their feet are dirty.

그들의 발은 더럽다.