Translation meaning & definition of the word "dash" into Korean language

noun

1. Distinctive and stylish elegance

• "He wooed her with the confident dash of a cavalry officer"

synonym:
• dash
,
• elan
,
• flair
,
• panache
,
• style

1. 독특하고 세련된 우아함

• "그는 기병 장교의 자신감 넘치는 돌진으로 그녀를 구애했습니다"

동의어:
• 꺾다
,
• 기력
,
• 예민한 후각
,
• 위압
,
• 스타일

2. A quick run

synonym:
• dash
,
• sprint

2. 급히 달려가기

동의어:
• 꺾다
,
• 스프린트

3. A footrace run at top speed

• "He is preparing for the 100-yard dash"

synonym:
• dash

3. 풋 레이스는 최고 속도로 실행됩니다

• "그는 100 야드 대시를 준비하고있다"

동의어:
• 꺾다

4. A punctuation mark (-) used between parts of a compound word or between the syllables of a word when the word is divided at the end of a line of text

synonym:
• hyphen
,
• dash

4. 구두점 표시 (-) 복합 단어의 일부 사이 또는 단어가 텍스트 줄의 끝에서 나누어 질 때 단어의 음절 사이에 사용됩니다

동의어:
• 하이픈
,
• 꺾다

5. The longer of the two telegraphic signals used in morse code

synonym:
• dash
,
• dah

5. 모스 부호에 사용되는 두 개의 전신 신호 중 더 길다

동의어:
• 꺾다
,
• 다

6. The act of moving with great haste

• "He made a dash for the door"

synonym:
• dash
,
• bolt

6. 급하게 움직이는 행위

• "그는 문을 향해 돌진했다"

동의어:
• 꺾다
,
• 볼트

verb

1. Run or move very quickly or hastily

• "She dashed into the yard"

synonym:
• dart
,
• dash
,
• scoot
,
• scud
,
• flash
,
• shoot

1. 빨리 또는 급하게 달리거나 움직이십시오

• "그녀는 마당에 돌진했다"

동의어:
• 다트
,
• 꺾다
,
• 내닫다
,
• 스커드
,
• 플래시
,
• 사격

2. Break into pieces, as by striking or knocking over

• "Smash a plate"

synonym:
• smash
,
• dash

2. 때리거나 노크하는 것처럼 조각으로 나눕니다

• "접시를 부수다"

동의어:
• 격파하다
,
• 꺾다

3. Hurl or thrust violently

• "He dashed the plate against the wall"

• "Waves were dashing against the rock"

synonym:
• crash
,
• dash

3. 억지로 던지거나 억지로 밀어붙인다

• "그는 접시를 벽에 부딪혔다"

• "파도가 바위에 대고 있었습니다"

동의어:
• 무너짐
,
• 꺾다

4. Destroy or break

• "Dashed ambitions and hopes"

synonym:
• dash

4. 파괴하거나 깨다

• "야망을 무너뜨렸다"

동의어:
• 꺾다

5. Cause to lose courage

• "Dashed by the refusal"

synonym:
• daunt
,
• dash
,
• scare off
,
• pall
,
• frighten off
,
• scare away
,
• frighten away
,
• scare

5. 용기를 잃게 만드는 것이다

• "거절에 의해 돌진"

동의어:
• 위압하다
,
• 꺾다
,
• 겁내다
,
• 막
,
• 놀라게 하여 쫓다
,
• 겁냄

6. Add an enlivening or altering element to

• "Blue paint dashed with white"

synonym:
• dash

6. 활력 또는 변경 요소를 추가합니다

• "흰색으로 물린 파란색 페인트"

동의어:
• 꺾다

Examples of using

A dash of vinegar is all the salad needs.

샐러드에 필요한 것은 약간의 식초입니다.

In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others.

100미터 달리기에서 그녀는 마지막으로 시작했지만 곧 다른 사람들을 따라잡았습니다.

We ran a hundred-meter dash.

우리는 100미터 달리기를 달렸습니다.