Translation meaning & definition of the word "case" into Korean language

noun

1. An occurrence of something

• "It was a case of bad judgment"

• "Another instance occurred yesterday"

• "But there is always the famous example of the smiths"

synonym:
• case
,
• instance
,
• example

1. 어떤 일의 발생

• "잘못된 판단의 경우였습니다"

• "어제 또 다른 사례가 발생했습니다"

• "그러나 스미스 가족의 유명한 사례는 항상 있습니다"

동의어:
• 케이스
,
• 인스턴스
,
• 예시

2. A special set of circumstances

• "In that event, the first possibility is excluded"

• "It may rain in which case the picnic will be canceled"

synonym:
• event
,
• case

2. 특별한 상황

• "이 경우 첫 번째 가능성은 제외됩니다"

• "비가 올 수 있으며, 이 경우 피크닉이 취소됩니다"

동의어:
• 이벤트
,
• 케이스

3. A comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy

• "The family brought suit against the landlord"

synonym:
• lawsuit
,
• suit
,
• case
,
• cause
,
• causa

3. 개인이 법적 구제책을 모색하는 법원의 모든 절차에 대한 포괄적인 용어입니다

• "가족은 집주인을 상대로 소송을 제기했습니다"

동의어:
• 소송
,
• 정장
,
• 케이스
,
• 원인

4. The actual state of things

• "That was not the case"

synonym:
• case

4. 사물의 실제 상태

• "그렇지 않았습니다"

동의어:
• 케이스

5. A portable container for carrying several objects

• "The musicians left their instrument cases backstage"

synonym:
• case

5. 여러 물체를 운반하기 위한 휴대용 컨테이너입니다

• "음악가들은 무대 뒤에서 악기 케이스를 떠났습니다"

동의어:
• 케이스

6. A person requiring professional services

• "A typical case was the suburban housewife described by a marriage counselor"

synonym:
• case

6. 전문적인 서비스를 필요로 하는 자

• "전형적인 사례는 결혼 상담사가 설명한 교외 주부였습니다"

동의어:
• 케이스

7. A person who is subjected to experimental or other observational procedures

• Someone who is an object of investigation

• "The subjects for this investigation were selected randomly"

• "The cases that we studied were drawn from two different communities"

synonym:
• subject
,
• case
,
• guinea pig

7. 실험 또는 기타 관찰 절차를 거친 사람

• 수사대상이 되는 사람

• "이 조사의 대상은 무작위로 선택되었습니다"

• "우리가 연구한 사례는 서로 다른 두 커뮤니티에서 도출되었습니다"

동의어:
• 주제
,
• 케이스
,
• 기니피그

8. A problem requiring investigation

• "Perry mason solved the case of the missing heir"

synonym:
• case

8. 조사가 필요한 문제

• "페리 메이슨이 상속인 실종 사건을 해결했습니다"

동의어:
• 케이스

9. A statement of facts and reasons used to support an argument

• "He stated his case clearly"

synonym:
• case

9. 주장을 뒷받침하는 데 사용되는 사실과 이유에 대한 설명입니다

• "그는 자신의 주장을 명확하게 밝혔습니다"

동의어:
• 케이스

10. The quantity contained in a case

synonym:
• case
,
• caseful

10. 케이스에 담긴 수량입니다

동의어:
• 케이스
,
• 사례

11. Nouns or pronouns or adjectives (often marked by inflection) related in some way to other words in a sentence

synonym:
• case
,
• grammatical case

11. 어떤 방식으로든 문장의 다른 단어와 관련된 명사, 대명사 또는 형용사(종종 굴절로 표시됨)

동의어:
• 케이스
,
• 문법적 사례

12. A specific state of mind that is temporary

• "A case of the jitters"

synonym:
• case

12. 일시적인 특정한 마음 상태

• "불안한 경우"

동의어:
• 케이스

13. A person of a specified kind (usually with many eccentricities)

• "A real character"

• "A strange character"

• "A friendly eccentric"

• "The capable type"

• "A mental case"

synonym:
• character
,
• eccentric
,
• type
,
• case

13. 특정 종류의 사람(보통 기이한 점이 많음)

• "진짜 캐릭터"

• "이상한 캐릭터"

• "친절한 괴짜"

• "유능한 유형"

• "정신적 사건"

동의어:
• 캐릭터
,
• 괴팍한
,
• 유형
,
• 케이스

14. A specific size and style of type within a type family

synonym:
• font
,
• fount
,
• typeface
,
• face
,
• case

14. 유형 제품군 내의 특정 크기 및 유형 스타일입니다

동의어:
• 글꼴
,
• 푼
,
• 서체
,
• 얼굴
,
• 케이스

15. An enveloping structure or covering enclosing an animal or plant organ or part

synonym:
• sheath
,
• case

15. 동물이나 식물의 기관이나 부품을 둘러싸는 둘러싸는 구조 또는 덮개입니다

동의어:
• 칼집
,
• 케이스

16. The housing or outer covering of something

• "The clock has a walnut case"

synonym:
• shell
,
• case
,
• casing

16. 무언가의 하우징 또는 외부 덮개

• "시계에는 호두 케이스가 있어요"

동의어:
• 쉘
,
• 케이스
,
• 케이싱

17. The enclosing frame around a door or window opening

• "The casings had rotted away and had to be replaced"

synonym:
• casing
,
• case

17. 문이나 창문 개구부 주변의 둘러싸는 프레임입니다

• "케이싱이 썩어서 교체해야 했습니다"

동의어:
• 케이싱
,
• 케이스

18. (printing) the receptacle in which a compositor has his type, which is divided into compartments for the different letters, spaces, or numbers

• "For english, a compositor will ordinarily have two such cases, the upper case containing the capitals and the lower case containing the small letters"

synonym:
• case
,
• compositor's case
,
• typesetter's case

18. (인쇄) 합성자가 자신의 유형을 가지고 있는 콘센트로, 다양한 문자, 공백 또는 숫자를 위한 구획으로 나누어져 있습니다

• "영어의 경우 합성기는 일반적으로 대문자가 포함된 대문자와 소문자가 포함된 소문자라는 두 가지 경우를 갖습니다"

동의어:
• 케이스
,
• 합성자의 사례
,
• 식자공의 사례

19. Bed linen consisting of a cover for a pillow

• "The burglar carried his loot in a pillowcase"

synonym:
• case
,
• pillowcase
,
• slip
,
• pillow slip

19. 베개 커버로 구성된 침대 린넨입니다

• "강도는 전리품을 베갯잇에 담았습니다"

동의어:
• 케이스
,
• 베갯잇
,
• 미끄러짐
,
• 베개 전표

20. A glass container used to store and display items in a shop or museum or home

synonym:
• case
,
• display case
,
• showcase
,
• vitrine

20. 상점이나 박물관, 집에 물건을 보관하고 전시하는 데 사용되는 유리 용기입니다

동의어:
• 케이스
,
• 진열장
,
• 쇼케이스
,
• 비트린

verb

1. Look over, usually with the intention to rob

• "They men cased the housed"

synonym:
• case

1. 일반적으로 강탈하려는 의도로 살펴보십시오

• "그들은 수용소를 포장했습니다"

동의어:
• 케이스

2. Enclose in, or as if in, a case

• "My feet were encased in mud"

synonym:
• encase
,
• incase
,
• case

2. 케이스에 넣거나 케이스에 넣은 것처럼 넣으세요

• "내 발은 진흙 속에 싸여 있었어요"

동의어:
• 담아내다
,
• 인케이스
,
• 케이스

Examples of using

Tom was carrying a duffel bag and a guitar case.

톰은 더플백과 기타 케이스를 들고 있었습니다.

In case of whatever difficulty, you may ask.

어떤 어려움이 있더라도 물어볼 수 있습니다.

You should take an umbrella in case it rains.

비가 올 경우를 대비해 우산을 가져 가야합니다.

They all say that my English is bad, but I'll continue studying it in any case.

다들 제 영어가 나쁘다고 하는데,어쨌든 계속 공부할 거예요.

Very well, we'll make an exception in your case.

좋습니다. 귀하의 경우에는 예외를 두겠습니다.

Wait until all the facts in the case are known.

사건의 모든 사실이 알려질 때까지 기다리십시오.

The instrumental case is one of the most graceful aspects of Russian language.

도구 사례는 러시아어의 가장 우아한 측면 중 하나입니다.

In any case, he's your big brother.

어쨌든 그는 당신의 큰 형입니다.

What was the determining factor in this case?

이 경우 결정적인 요인은 무엇이었나요?

The lawyer decided to appeal the case.

변호사는 사건에 대해 항소하기로 결정했습니다.

Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.

의심되는 사례는 이 질병의 심각성으로 인해 공중 보건 비상 사태로 간주됩니다.

Very well, we'll make allowance in your case.

좋습니다. 귀하의 경우에는 양해해 드리겠습니다.

Has any action been taken on my case?

내 사건에 대해 어떤 조치가 취해졌나요?

In case of fire, please use this exit.

화재시에는 이 출구를 이용하시기 바랍니다.

By the way, in case he comes, let him wait for me.

그건 그렇고, 그가 올 경우를 대비해 나를 기다리게 해주세요.

I'm going to investigate this case.

이 사건을 조사해볼 거야.

It's an extreme case.

극단적인 경우입니다.

This is a straightforward case.

이것은 간단한 경우입니다.

Let me tell you about the case.

사건에 대해 말씀드리죠.