Translation meaning & definition of the word "carry" into Korean language

noun

1. The act of carrying something

synonym:
• carry

1. 무언가를 들고 다니는 행위

동의어:
• 운반하다

verb

1. Move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

• "You must carry your camping gear"

• "Carry the suitcases to the car"

• "This train is carrying nuclear waste"

• "These pipes carry waste water into the river"

synonym:
• transport
,
• carry

1. 지원 중 차량이나 손 또는 몸으로 움직이십시오

• "캠핑 장비를 가지고 다니십시오"

• "여행가방을 차에 가져가세요"

• "이 열차는 핵 폐기물을 운반하고 있습니다"

• "이 파이프는 폐수를 강으로 운반합니다"

동의어:
• 수송
,
• 운반하다

2. Have with oneself

• Have on one's person

• "She always takes an umbrella"

• "I always carry money"

• "She packs a gun when she goes into the mountains"

synonym:
• carry
,
• pack
,
• take

2. 사로잡히다

• 자기만의 것을 가지고 있다

• "그녀는 항상 우산을 가져 간다"

• "나는 항상 돈을 가지고 간다"

• "그녀는 산에 들어갈 때 총을 챙깁니다"

동의어:
• 운반하다
,
• 팩
,
• 잡다

3. Transmit or serve as the medium for transmission

• "Sound carries well over water"

• "The airwaves carry the sound"

• "Many metals conduct heat"

synonym:
• impart
,
• conduct
,
• transmit
,
• convey
,
• carry
,
• channel

3. 전송 또는 전송 매체 역할을합니다

• "소리는 물 위로 잘 운반됩니다"

• "공기는 소리를 전달합니다"

• "많은 금속이 열을 전도합니다"

동의어:
• 전하다
,
• 수행하다
,
• 전달하다
,
• 운반하다
,
• 채널

4. Serve as a means for expressing something

• "The painting of mary carries motherly love"

• "His voice carried a lot of anger"

synonym:
• carry
,
• convey
,
• express

4. 무언가를 표현하는 수단으로 쓰인다

• "마리아의 그림은 어머니의 사랑을 담고 있습니다"

• "그의 목소리는 많은 분노를 불러 일으켰다"

동의어:
• 운반하다
,
• 전달하다
,
• 표현하다

5. Bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of

• "His efforts carried the entire project"

• "How many credits is this student carrying?"

• "We carry a very large mortgage"

synonym:
• carry

5. 무게、 압력 또는 책임을 견딜 수 있거나

• "그의 노력은 프로젝트 전체를 수행했습니다"

• "이 학생은 몇 학점을 갖고 있나요?"

• "우리는 매우 큰 모기지를 가지고 있습니다"

동의어:
• 운반하다

6. Support or hold in a certain manner

• "She holds her head high"

• "He carried himself upright"

synonym:
• hold
,
• carry
,
• bear

6. 특정 방식으로 지원하거나 유지하십시오

• "그녀는 머리를 높이 들고 있습니다"

• "그는 똑바로 몸을 들고 있었다"

동의어:
• 보유하다
,
• 운반하다
,
• 곰

7. Contain or hold

• Have within

• "The jar carries wine"

• "The canteen holds fresh water"

• "This can contains water"

synonym:
• hold
,
• bear
,
• carry
,
• contain

7. 억제 또는 보류

• 내부를 가지다

• "항아리는 와인을 운반합니다"

• "식당에는 담수가 들어있습니다"

• "여기에는 물이 포함될 수 있습니다"

동의어:
• 보유하다
,
• 곰
,
• 운반하다
,
• 함유하다

8. Extend to a certain degree

• "Carry too far"

• "She carries her ideas to the extreme"

synonym:
• carry

8. 어느 정도까지 확장하십시오

• "너무 멀리 나간다"

• "그녀는 자신의 생각을 극단적으로 전달합니다"

동의어:
• 운반하다

9. Continue or extend

• "The civil war carried into the neighboring province"

• "The disease extended into the remote mountain provinces"

synonym:
• carry
,
• extend

9. 계속하거나 확장하십시오

• "내전이 이웃 지방으로 이어졌습니다"

• "질병은 외딴 산간 지방까지 확대되었습니다"

동의어:
• 운반하다
,
• 넓히다

10. Be necessarily associated with or result in or involve

• "This crime carries a penalty of five years in prison"

synonym:
• carry

10. 반드시 관련되거나 결과되거나 관련 될 수 있습니다

• "이 범죄는 5년의 징역형을 선고받습니다"

동의어:
• 운반하다

11. Win in an election

• "The senator carried his home state"

synonym:
• carry

11. 선거에서 승리하다

• "상원의원은 자신의 고향을 차지했습니다"

동의어:
• 운반하다

12. Include, as on a list

• "How many people are carried on the payroll?"

synonym:
• carry

12. 목록과 같이 포함하십시오

• "수당으로 얼마나 많은 사람들이 급여를 받나요?"

동의어:
• 운반하다

13. Behave in a certain manner

• "She carried herself well"

• "He bore himself with dignity"

• "They conducted themselves well during these difficult times"

synonym:
• behave
,
• acquit
,
• bear
,
• deport
,
• conduct
,
• comport
,
• carry

13. 어떤 방식으로 행동하라

• "그녀는 자신을 잘 지냈다"

• "그는 존엄하게 자신을 지켰다"

• "그들은 이 어려운 시기에 스스로 잘 행동했습니다"

동의어:
• 예절바르게 행동하다
,
• 획득하다
,
• 곰
,
• 국외로 추방하다
,
• 수행하다
,
• 어울리다
,
• 운반하다

14. Have on hand

• "Do you carry kerosene heaters?"

synonym:
• stock
,
• carry
,
• stockpile

14. 손에 들고 있다

• "등유 히터를 가지고 다니나요?"

동의어:
• 재고
,
• 운반하다
,
• 비축하다

15. Include as the content

• Broadcast or publicize

• "We ran the ad three times"

• "This paper carries a restaurant review"

• "All major networks carried the press conference"

synonym:
• carry
,
• run

15. 내용을 포함하다

• 방송 또는 홍보

• "우리는 광고를 세 번 게재했습니다"

• "이 논문에는 레스토랑 리뷰가 포함되어 있습니다"

• "모든 주요 네트워크가 기자회견을 열었습니다"

동의어:
• 운반하다
,
• 달리다

16. Propel, "carry the ball"

• "Dribble the ball"

synonym:
• dribble
,
• carry

16. 추진、 "공을 캐리"

• "공을 드리블"

동의어:
• 드리블
,
• 운반하다

17. Pass on a communication

• "The news was carried to every village in the province"

synonym:
• carry

17. 통신하다

• "이 소식은 지방의 모든 마을에 전해졌습니다"

동의어:
• 운반하다

18. Have as an inherent or characteristic feature or have as a consequence

• "This new washer carries a two year guarantee"

• "The loan carries a high interest rate"

• "This undertaking carries many dangers"

• "She carries her mother's genes"

• "These bonds carry warrants"

• "The restaurant carries an unusual name"

synonym:
• carry

18. 고유하거나 특징적인 특징을 가지거나 그 결과를 가지고 있습니다

• "이 새 세탁기는 2년 보증을 제공합니다"

• "대출은 높은 이자율을 수반합니다"

• "이 사업은 많은 위험을 수반합니다"

• "그녀는 어머니의 유전자를 가지고 있습니다"

• "이 채권에는 영장이 발부됩니다"

• "식당은 특이한 이름을 가지고 있습니다"

동의어:
• 운반하다

19. Be conveyed over a certain distance

• "Her voice carries very well in this big opera house"

synonym:
• carry

19. 특정 거리에 걸쳐 전달됩니다

• "그녀의 목소리는 이 큰 오페라 하우스에서 매우 잘 전달됩니다"

동의어:
• 운반하다

20. Keep up with financial support

• "The federal government carried the province for many years"

synonym:
• carry

20. 재정 지원을 계속하십시오

• "연방 정부는 수년 동안 이 지역을 통치했습니다"

동의어:
• 운반하다

21. Have or possess something abstract

• "I carry her image in my mind's eye"

• "I will carry the secret to my grave"

• "I carry these thoughts in the back of my head"

• "I carry a lot of life insurance"

synonym:
• carry

21. 추상적인 것을 가지고 있거나 가지고 있다

• "나는 내 마음의 눈에 그녀의 이미지를 가지고 있습니다"

• "비밀을 무덤까지 옮길게요"

• "나는 이 생각들을 내 머릿속 뒤쪽에 가지고 다닌다"

• "나는 생명보험을 많이 가지고 있다"

동의어:
• 운반하다

22. Be equipped with (a mast or sail)

• "This boat can only carry a small sail"

synonym:
• carry

22. (돛대 또는 돛) 장착

• "이 배는 작은 돛만 운반할 수 있습니다"

동의어:
• 운반하다

23. Win approval or support for

• "Carry all before one"

• "His speech did not sway the voters"

synonym:
• carry
,
• persuade
,
• sway

23. 승인 또는 지원을 받으십시오

• "한 번 전에 모두 결혼하세요"

• "그의 연설은 유권자들을 흔들지 않았습니다"

동의어:
• 운반하다
,
• 설득하다
,
• 흔들다

24. Compensate for a weaker partner or member by one's own performance

• "I resent having to carry her all the time"

synonym:
• carry

24. 자신의 성과로 약한 파트너 또는 회원을 보상하십시오

• "나는 항상 그녀를 안고 가야만하는 것을 분개합니다"

동의어:
• 운반하다

25. Take further or advance

• "Carry a cause"

synonym:
• carry

25. 더 나아가거나 더 발전하십시오

• "원인을 수행하라"

동의어:
• 운반하다

26. Have on the surface or on the skin

• "Carry scars"

synonym:
• carry

26. 표면이나 피부에 있어야합니다

• "스카를 운반하세요"

동의어:
• 운반하다

27. Capture after a fight

• "The troops carried the town after a brief fight"

synonym:
• carry

27. 전투 후 캡처

• "군은 짧은 전투 끝에 마을을 점령했습니다"

동의어:
• 운반하다

28. Transfer (entries) from one account book to another

synonym:
• post
,
• carry

28. 한 계정에서 다른 계정으로 전송 (입장)

동의어:
• 우편
,
• 운반하다

29. Transfer (a number, cipher, or remainder) to the next column or unit's place before or after, in addition or multiplication

• "Put down 5 and carry 2"

synonym:
• carry

29. (숫자、 암호 또는 나머지) 를 추가 또는 곱셈 전후의 다음 열 또는 단위 위치로 전송합니다

• "5 를 내려놓고 2 를 가지고 다녀라"

동의어:
• 운반하다

30. Pursue a line of scent or be a bearer

• "The dog was taught to fetch and carry"

synonym:
• carry

30. 향기를 추구하거나 운반자가 되십시오

• "개는 가져오고 가지고 다니도록 배웠습니다"

동의어:
• 운반하다

31. Bear (a crop)

• "This land does not carry olives"

synonym:
• carry

31. 곰 (작물)

• "이 땅에는 올리브가 없습니다"

동의어:
• 운반하다

32. Propel or give impetus to

• "The sudden gust of air propelled the ball to the other side of the fence"

synonym:
• carry

32. 추진하거나 자극을 주다

• "갑자기 공기의 돌풍이 공을 울타리 반대편으로 밀어냈습니다"

동의어:
• 운반하다

33. Drink alcohol without showing ill effects

• "He can hold his liquor"

• "He had drunk more than he could carry"

synonym:
• carry
,
• hold

33. 부작용을 나타내지 않고 술을 마셔야합니다

• "그는 술을 마실 수 있습니다"

• "그는 그가 가지고 다닐 수있는 것보다 더 많이 마셨다"

동의어:
• 운반하다
,
• 보유하다

34. Be able to feed

• "This land will carry ten cows to the acre"

synonym:
• carry

34. 먹을 수 있다

• "이 땅은 10마리의 소를 에이커까지 운반할 것입니다"

동의어:
• 운반하다

35. Have a certain range

• "This rifle carries for 3,000 feet"

synonym:
• carry

35. 일정한 범위를 가지세요

• "이 소총은 3,000피트 동안 운반됩니다"

동의어:
• 운반하다

36. Cover a certain distance or advance beyond

• "The drive carried to the green"

synonym:
• carry

36. 특정 거리를 커버하거나 그 이상으로 전진하십시오

• "드라이브가 녹색으로 옮겨졌습니다"

동의어:
• 운반하다

37. Secure the passage or adoption (of bills and motions)

• "The motion carried easily"

synonym:
• carry

37. (청구서 및 동의서의) 통과 또는 채택을 확보하십시오

• "움직임은 쉽게 진행되었습니다"

동의어:
• 운반하다

38. Be successful in

• "She lost the game but carried the match"

synonym:
• carry

38. 성공하다

• "그녀는 경기에서 패했지만 경기를 펼쳤습니다"

동의어:
• 운반하다

39. Sing or play against other voices or parts

• "He cannot carry a tune"

synonym:
• carry

39. 다른 목소리나 부분에 대해 노래하거나 연주하기

• "그는 곡을 가지고 다닐 수 없습니다"

동의어:
• 운반하다

40. Be pregnant with

• "She is bearing his child"

• "The are expecting another child in january"

• "I am carrying his child"

synonym:
• have a bun in the oven
,
• bear
,
• carry
,
• gestate
,
• expect

40. 임신하다

• "그녀는 그의 아이를 낳고있다"

• "1월에 또 다른 아이를 낳을 예정입니다"

• "나는 그의 아이를 안고 있다"

동의어:
• 오븐에 빵이 들어있어요
,
• 곰
,
• 운반하다
,
• 임신하다
,
• 기대하다

Examples of using

Can you please help me carry my bags?

내 가방을 가지고 다니도록 도와 주시겠습니까?

Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.

우리는 아름다운 것을 찾기 위해 전 세계를 여행하지만、 우리는 그것을 우리와 함께 가지고 다니거나 그렇지 않다고 생각합니다.

Green plants carry out photosynthesis.

녹색 식물은 광합성을 수행합니다.

Do all plants carry out photosynthesis?

모든 식물은 광합성을 수행합니까?

I can't carry this stone.

이 돌을 가지고 다닐 수 없습니다.

How much insurance do you carry on your house?

집에 얼마나 많은 보험이 있습니까?

“I can bring my laptop for you to copy it.” “Oh, don’t bother, no need to carry it around, I’d rather give you a memory stick later.”

“I는 노트북을 가져와 복사할 수 있습니다.” “Oh、 귀찮게하지 말고、 가지고 다닐 필요가 없으며、 나중에 메모리 스틱을주고 싶습니다.”

I'll carry this.

나는 이것을 가지고 다닐 것이다.

Books are the bees that carry pollen from one mind to another.

책은 꽃가루를 한 마음에서 다른 마음으로 옮기는 꿀벌입니다.

She is strong enough to carry the suitcase.

그녀는 여행가방을 들고 다닐 수 있을 만큼 강하다.

She's mature enough to carry a child.

그녀는 아이를 낳을 수 있을 만큼 성숙해요.

I always carry it in my pocket.

나는 항상 그것을 주머니에 넣는다.

I can't carry this suitcase by myself.

나는이 가방을 혼자 가지고 다닐 수 없다.

How many missiles can this aircraft carry?

이 항공기는 몇 개의 미사일을 탑재할 수 있을까?

Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.

많은 사람들이 용감한 산악인의 행위를 수행하려고 노력했습니다.

Does Tom always carry a gun?

톰은 항상 총을 들고 있습니까?

Builders, like my cousin, often have to carry heavy materials to site.

내 사촌과 마찬가지로 건축업자는 종종 무거운 재료를 현장으로 운반해야 합니다.

Tom got Mary to carry his suitcase.

Tom은 Mary에게 여행 가방을 들고 다니도록 했습니다.