Translation meaning & definition of the word "burst" into Korean language

noun

1. The act of exploding or bursting

• "The explosion of the firecrackers awoke the children"

• "The burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft"

synonym:
• explosion
,
• burst

1. 폭발하거나 터지는 행위

• "폭격기의 폭발은 아이들을 깨웠다"

• "원자 폭탄의 폭발은 엄청난 방사선을 만듭니다"

동의어:
• 폭발
,
• 부풀어 터지다

2. Rapid simultaneous discharge of firearms

• "Our fusillade from the left flank caught them by surprise"

synonym:
• fusillade
,
• salvo
,
• volley
,
• burst

2. 총기의 빠른 동시 발사

• "왼쪽 측면에서 우리의 총격은 그들을 놀라게했다"

동의어:
• 소총
,
• 일제사격
,
• 발리
,
• 부풀어 터지다

3. A sudden flurry of activity (often for no obvious reason)

• "A burst of applause"

• "A fit of housecleaning"

synonym:
• burst
,
• fit

3. 갑작스러운 활동의 혼란 (종종 명백한 이유없이)

• "박수의 폭발"

• "집 청소의 적합"

동의어:
• 부풀어 터지다
,
• 적당한

4. A sudden intense happening

• "An outburst of heavy rain"

• "A burst of lightning"

synonym:
• outburst
,
• burst
,
• flare-up

4. 갑작스런 강렬한 일이

• "폭우의 폭발"

• "번개의 폭발"

동의어:
• 폭발
,
• 부풀어 터지다
,
• 돌발

verb

1. Come open suddenly and violently, as if from internal pressure

• "The bubble burst"

synonym:
• burst
,
• split
,
• break open

1. 마치 내부 압력에서 오는 것처럼 갑자기 격렬하게 열린다

• "버블 버스트"

동의어:
• 부풀어 터지다
,
• 쪼개다
,
• 열기

2. Force out or release suddenly and often violently something pent up

• "Break into tears"

• "Erupt in anger"

synonym:
• break
,
• burst
,
• erupt

2. 갑자기 또는 갑자기 해제하거나 종종 격렬하게 뭔가 억눌린

• "눈물에 빠지다"

• "분노에 빠지다"

동의어:
• 깨다
,
• 부풀어 터지다
,
• 폭발하다

3. Burst outward, usually with noise

• "The champagne bottle exploded"

synonym:
• explode
,
• burst

3. 일반적으로 소음으로 바깥쪽으로 폭발합니다

• "샴페인 병이 폭발했다"

동의어:
• 폭발하다
,
• 부풀어 터지다

4. Move suddenly, energetically, or violently

• "He burst out of the house into the cool night"

synonym:
• burst

4. 갑자기、 활기차게 또는 격렬하게 움직이십시오

• "그는 시원한 밤에 집에서 튀어나왔습니다"

동의어:
• 부풀어 터지다

5. Be in a state of movement or action

• "The room abounded with screaming children"

• "The garden bristled with toddlers"

synonym:
• abound
,
• burst
,
• bristle

5. 움직임이나 행동의 상태에 있어야합니다

• "방에는 비명을 지르는 아이들이 넘쳐났습니다"

• "유아들로 가득 찬 정원"

동의어:
• 풍부하게 하다
,
• 부풀어 터지다
,
• 삐걱거리는 소리

6. Emerge suddenly

• "The sun burst into view"

synonym:
• burst

6. 갑자기 나타난

• "태양이 눈에 띄었습니다"

동의어:
• 부풀어 터지다

7. Cause to burst

• "The ice broke the pipe"

synonym:
• collapse
,
• burst

7. 격발

• "얼음은 파이프를 부러 뜨렸다"

동의어:
• 무너짐
,
• 부풀어 터지다

8. Break open or apart suddenly and forcefully

• "The dam burst"

synonym:
• burst
,
• bust

8. 갑자기 또는 강제로 열거 나 분리하십시오

• "댐이 터졌다"

동의어:
• 부풀어 터지다
,
• 흉상

Examples of using

The ballon burst.

발롱이 터졌습니다.

Everybody was looking at her when she burst into laughter.

그녀가 웃음을 터뜨렸을 때 모두가 그녀를 바라보고 있었습니다.

Tom burst into a rage.

톰은 분노에 휩싸였습니다.

The water main has burst.

수도 본관이 터졌습니다.

The car turned over and burst into flames.

차가 뒤집혀 화염에 휩싸였습니다.

The whole area was flooded when the main burst.

주요 폭발이 발생했을 때 전체 지역이 침수되었습니다.

Tom was about to burst out crying.

톰은 울면서 터질 뻔했다.

The building burst into flames.

건물이 화염에 휩싸였습니다.

As soon as she saw me, she burst out crying.

나를 보자마자 그녀는 울부짖었다.

Tom burst out crying.

톰은 울면서 터졌다.

The balloon will burst.

풍선이 터질 것입니다.

Upon hearing the news, she burst out crying.

그 소식을 들은 그녀는 갑자기 울었다.

She burst into the room.

그녀는 방으로 뛰어 들어왔다.

She burst into laughter.

그녀는 웃음을 터뜨렸다.

She burst into tears at the news.

그녀는 그 소식을 듣고 눈물을 흘렸습니다.

She burst into tears.

그녀는 눈물을 흘렸다.

The buds began to burst.

새싹이 터지기 시작했습니다.

As soon as she met him, she burst into tears.

그를 만나자마자 그녀는 눈물을 흘렸다.

He burst into the room.

그는 방으로 뛰어 들어왔다.

Suddenly, Hiroko burst into tears.

갑자기 히로코가 눈물을 흘렸습니다.