Translation meaning & definition of the word "broken" into Korean language

adjective

1. Physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

• "A broken mirror"

• "A broken tooth"

• "A broken leg"

• "His neck is broken"

synonym:
• broken

1. 육체적으로 그리고 강제로 조각으로 분리되거나 갈라지거나 갈라진다

• "깨진 거울"

• "부러진 이빨"

• "부러진 다리"

• "그의 목이 부러졌어"

동의어:
• 깨진

2. Not continuous in space, time, or sequence or varying abruptly

• "Broken lines of defense"

• "A broken cable transmission"

• "Broken sleep"

• "Tear off the stub above the broken line"

• "A broken note"

• "Broken sobs"

synonym:
• broken

2. 공간、 시간 또는 시퀀스에서 연속되지 않거나 갑자기 변하지 않음

• "방어선이 끊겼다"

• "깨진 케이블 전송"

• "깨진 잠"

• "깨진 선 위의 그루터기를 찢어 라"

• "깨진 메모"

• "깨진 흐느끼"

동의어:
• 깨진

3. Subdued or brought low in condition or status

• "Brought low"

• "A broken man"

• "His broken spirit"

synonym:
• broken
,
• crushed
,
• humbled
,
• humiliated
,
• low

3. 제압되거나 상태 또는 상태가 낮아졌습니다

• "낮게 가져왔다"

• "부러진 남자"

• "그의 부서진 정신"

동의어:
• 깨진
,
• 무너지는
,
• 겸손한
,
• 모욕받은
,
• 낮은

4. (especially of promises or contracts) having been violated or disregarded

• "Broken (or unkept) promises"

• "Broken contracts"

synonym:
• broken
,
• unkept

4. (특히 약속이나 계약의 경우) 위반되거나 무시되었습니다

• "깨진(또는 지키지 않은) 약속"

• "부패한 계약"

동의어:
• 깨진
,
• 구류하지 않은

5. Tamed or trained to obey

• "A horse broken to the saddle"

• "This old nag is well broken in"

synonym:
• broken
,
• broken in

5. 순종하도록 길들여지거나 훈련받다

• "안장에 부러진 말"

• "이 낡은 걸레가 잘 부서졌어"

동의어:
• 깨진

6. Topographically very uneven

• "Broken terrain"

• "Rugged ground"

synonym:
• broken
,
• rugged

6. 지형적으로 매우 고르지 않습니다

• "깨진 지형"

• "지옥"

동의어:
• 깨진
,
• 울퉁불퉁한

7. Imperfectly spoken or written

• "Broken english"

synonym:
• broken

7. 불완전하게 말하거나 쓰여졌다

• "깨진 영어"

동의어:
• 깨진

8. Thrown into a state of disarray or confusion

• "Troops fleeing in broken ranks"

• "A confused mass of papers on the desk"

• "The small disordered room"

• "With everything so upset"

synonym:
• broken
,
• confused
,
• disordered
,
• upset

8. 혼란 또는 혼란의 상태에 던져

• "깨진 계급으로 도망치는 무리"

• "책상에있는 혼란스런 대량의 종이"

• "작은 무질서한 방"

• "모든 것이 너무 화가났다"

동의어:
• 깨진
,
• 혼란스러운
,
• 무질서한
,
• 당황

9. Weakened and infirm

• "Broken health resulting from alcoholism"

synonym:
• broken

9. 약해지고 허약해진다

• "알코올 중독으로 인한 건강 악화"

동의어:
• 깨진

10. Destroyed financially

• "The broken fortunes of the family"

synonym:
• broken
,
• wiped out(p)
,
• impoverished

10. 재정적으로 파괴되었다

• "가족의 부서진 재산"

동의어:
• 깨진
,
• 닦아내어(p)
,
• 가난한

11. Out of working order (`busted' is an informal substitute for `broken')

• "A broken washing machine"

• "The coke machine is broken"

• "The coke machine is busted"

synonym:
• broken
,
• busted

11. 노동 명령에서 ('강제'는 '깨진'을 비공식적으로 대체합니다)

• "깨진 세탁기"

• "코크스 기계가 고장 났어요"

• "코크스 기계가 고장났다"

동의어:
• 깨진
,
• 파산하는

12. Discontinuous

• "Broken clouds"

• "Broken sunshine"

synonym:
• broken

12. 끊어진

• "깨진 구름"

• "깨진 햇빛"

동의어:
• 깨진

13. Lacking a part or parts

• "A broken set of encyclopedia"

synonym:
• broken

13. 부분이나 부분이 부족하다

• "깨진 백과사전 세트"

동의어:
• 깨진

Examples of using

The two countries have broken off diplomatic relations.

양국은 외교관계를 단절했다.

Tom confessed that he had broken the window.

톰은 창문을 깨뜨렸다고 고백했다.

The denstist took her broken tooth off.

덴스티스트는 부러진 이빨을 벗었습니다.

I think that machine doesn't need any more broken parts. I can't achieve anything with my bare hands.

기계에는 더 이상 부러진 부품이 필요하지 않다고 생각합니다. 나는 맨손으로 아무것도 얻을 수 없습니다.

The wind was whistling in the broken window.

깨진 창문에 바람이 휘파람을 불고 있었다.

Suddenly, the silence was broken by a loud explosion.

갑자기 큰 폭발로 침묵이 깨졌습니다.

One of the windows was broken.

창문 중 하나가 깨졌습니다.

Tom visited Mary, who was in the hospital with a broken bone.

톰은 뼈가 부러져 병원에 있던 메리를 방문했다.

The lock on the stable is broken.

마구간의 자물쇠가 깨졌습니다.

The hour hand is broken.

시간의 손이 부러졌습니다.

My bike is broken.

자전거가 고장났어요.

The pieces of broken glass glittered in the sun.

깨진 유리 조각이 햇볕에 반짝였다.

"Has he broken up with you?" "Yes, and now my heart is heavy as lead".

"그가 당신과 헤어졌나요?" "그렇습니다. 이제 내 마음은 납처럼 무겁습니다".

I've broken my arm, so I have to wear a bandage for the whole week.

팔이 부러져서 일주일 내내 붕대를 감아야 해요.

The clasp on this necklace is broken.

이 목걸이의 걸쇠가 부러졌습니다.

When I think of my four-dimensional self, I begin to mourn for the "broken" parts of the worm, and want to fix it. (Especially where there was suffering). Is that weird?

4차원적인 모습을 생각하면 벌레의 '부러진' 부분을 애도하고 고치고 싶다. (특히 고통이 있었던 곳). 이게 이상해?

I'd like to find out why it's got broken.

왜 고장 났는지 알고 싶습니다.

I think Tom's leg is broken.

톰의 다리가 부러진 것 같아요.

I haven't broken any laws.

나는 어떤 법도 어기지 않았습니다.