Translation meaning & definition of the word "bear" into Korean language

noun

1. Massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws

synonym:
• bear

1. 긴 덥수룩한 코트와 강한 발톱을 가진 육식성 또는 잡식성 포유류

동의어:
• 곰

2. An investor with a pessimistic market outlook

• An investor who expects prices to fall and so sells now in order to buy later at a lower price

synonym:
• bear

2. 비관적인 시장 전망을 가진 투자자

• 가격이 하락할 것으로 예상하고 나중에 더 낮은 가격으로 구매하기 위해 지금 판매하는 투자자

동의어:
• 곰

verb

1. Have

• "Bear a resemblance"

• "Bear a signature"

synonym:
• bear

1. 가지다

• "유사함을 가져라"

• "서명 보유"

동의어:
• 곰

2. Cause to be born

• "My wife had twins yesterday!"

synonym:
• give birth
,
• deliver
,
• bear
,
• birth
,
• have

2. 태어나는 이유

• "내 아내는 어제 쌍둥이를 낳았어요!"

동의어:
• 해산하다
,
• 배달하다
,
• 곰
,
• 출생
,
• 가지다

3. Put up with something or somebody unpleasant

• "I cannot bear his constant criticism"

• "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"

• "He learned to tolerate the heat"

• "She stuck out two years in a miserable marriage"

synonym:
• digest
,
• endure
,
• stick out
,
• stomach
,
• bear
,
• stand
,
• tolerate
,
• support
,
• brook
,
• abide
,
• suffer
,
• put up

3. 뭔가 또는 불쾌한 사람을 올려 놓으십시오

• "나는 그의 끊임없는 비판을 견딜 수 없다"

• "새 장관은 비전문적인 발언을 많이 견뎌야 했습니다"

• "그는 열을 견디는 법을 배웠습니다"

• "그녀는 비참한 결혼 생활을 하며 2년을 버텼습니다"

동의어:
• 소화하다
,
• 견디다
,
• 튀어나오다
,
• 복부
,
• 곰
,
• 서다
,
• 참다
,
• 지지
,
• 개울
,
• 머물다
,
• 고통을 겪다
,
• 올리다

4. Move while holding up or supporting

• "Bear gifts"

• "Bear a heavy load"

• "Bear news"

• "Bearing orders"

synonym:
• bear

4. 유지하거나 지원하는 동안 이동하십시오

• "곰 선물"

• "큰 짐을 짊어지세요"

• "곰 뉴스"

• "명령 받기"

동의어:
• 곰

5. Bring forth, "the apple tree bore delicious apples this year"

• "The unidentified plant bore gorgeous flowers"

synonym:
• bear
,
• turn out

5. "사과나무는 올해 맛있는 사과를 낳았다"

• "미확인 식물은 화려한 꽃을 피웠다"

동의어:
• 곰
,
• 밖으로 구부러지다

6. Take on as one's own the expenses or debts of another person

• "I'll accept the charges"

• "She agreed to bear the responsibility"

synonym:
• bear
,
• take over
,
• accept
,
• assume

6. 다른 사람의 비용이나 빚을 스스로 가져가라

• "나는 혐의를 받아들일 것이다"

• "그녀는 책임을 지기로 동의했습니다"

동의어:
• 곰
,
• 인수하다
,
• 받아들이다
,
• 가정하다

7. Contain or hold

• Have within

• "The jar carries wine"

• "The canteen holds fresh water"

• "This can contains water"

synonym:
• hold
,
• bear
,
• carry
,
• contain

7. 억제 또는 보류

• 내부를 가지다

• "항아리는 와인을 운반합니다"

• "식당에는 담수가 들어있습니다"

• "여기에는 물이 포함될 수 있습니다"

동의어:
• 보유하다
,
• 곰
,
• 운반하다
,
• 함유하다

8. Bring in

• "Interest-bearing accounts"

• "How much does this savings certificate pay annually?"

synonym:
• yield
,
• pay
,
• bear

8. 들여오다

• "이자 기부 계정"

• "이 저축 증명서는 매년 얼마를 지불합니까?"

동의어:
• 수확
,
• 지불하다
,
• 곰

9. Have on one's person

• "He wore a red ribbon"

• "Bear a scar"

synonym:
• wear
,
• bear

9. 자기만의 것을 가지고 있다

• "그는 빨간 리본을 달고 있었다"

• "흉터를 가져라"

동의어:
• 입고 있다
,
• 곰

10. Behave in a certain manner

• "She carried herself well"

• "He bore himself with dignity"

• "They conducted themselves well during these difficult times"

synonym:
• behave
,
• acquit
,
• bear
,
• deport
,
• conduct
,
• comport
,
• carry

10. 어떤 방식으로 행동하라

• "그녀는 자신을 잘 지냈다"

• "그는 존엄하게 자신을 지켰다"

• "그들은 이 어려운 시기에 스스로 잘 행동했습니다"

동의어:
• 예절바르게 행동하다
,
• 획득하다
,
• 곰
,
• 국외로 추방하다
,
• 수행하다
,
• 어울리다
,
• 운반하다

11. Have rightfully

• Of rights, titles, and offices

• "She bears the title of duchess"

• "He held the governorship for almost a decade"

synonym:
• bear
,
• hold

11. 정당하게

• 권리、 직함 및 사무실

• "그녀는 공작부인이라는 칭호를 갖고 있습니다"

• "그는 거의 10년 동안 주지사직을 맡았습니다"

동의어:
• 곰
,
• 보유하다

12. Support or hold in a certain manner

• "She holds her head high"

• "He carried himself upright"

synonym:
• hold
,
• carry
,
• bear

12. 특정 방식으로 지원하거나 유지하십시오

• "그녀는 머리를 높이 들고 있습니다"

• "그는 똑바로 몸을 들고 있었다"

동의어:
• 보유하다
,
• 운반하다
,
• 곰

13. Be pregnant with

• "She is bearing his child"

• "The are expecting another child in january"

• "I am carrying his child"

synonym:
• have a bun in the oven
,
• bear
,
• carry
,
• gestate
,
• expect

13. 임신하다

• "그녀는 그의 아이를 낳고있다"

• "1월에 또 다른 아이를 낳을 예정입니다"

• "나는 그의 아이를 안고 있다"

동의어:
• 오븐에 빵이 들어있어요
,
• 곰
,
• 운반하다
,
• 임신하다
,
• 기대하다

Examples of using

I'm sort of glad it's you and not him telling me; I couldn't bear to see that man again.

나는 그 사람이 나에게 말하는 것이 아니라 당신이어서 기쁘다. 나는 그 남자를 다시 볼 수 없었다.

I don't like your face and I can't bear your company any longer.

나는 당신의 얼굴을 좋아하지 않으며 더 이상 당신의 회사를 견딜 수 없습니다.

She scared a bear away.

그녀는 곰을 무서워했다.

The ice on the lake is too thin to bear your weight.

호수의 얼음은 너무 얇아서 체중을 지탱할 수 없습니다.

Don't look at me, don't stare at me, demon, don't stare, I can't bear it!

날 쳐다보지 마、 날 쳐다보지 마、 악마아、 쳐다보지 마、 참을 수가 없어!

The old man could not bear his misfortune.

노인은 자신의 불행을 견딜 수 없었다.

He's like a big teddy bear.

그는 큰 테디베어와 같습니다.

Here lives one bear.

여기 곰 한 마리가 살고 있습니다.

Tom shakes his spear in anger at bear.

톰은 곰에게 분노하여 창을 흔든다.

He is fat as a bear.

그는 곰처럼 뚱뚱하다.

I can't bear it.

나는 그것을 견딜 수 없습니다.

A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.

북극곰은 좌표 변환 후 직사각형 곰입니다.

Kill that bear with a rifle.

총으로 곰을 죽여라.

"I can't believe that they sleep together!" "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."

"그들이 함께 잔다는 게 믿기지 않아요!" "왜 안돼? 테디베어를 데리고 잠자리에 드는 것은 완전히 정상적인 일입니다."

A bear will not touch a corpse.

곰은 시체를 만지지 않는다.

I'll bear that in mind.

나는 그것을 염두에 둘 것입니다.

It is almost impossible to bear the torch of truth through a crowd without singeing somebody’s beard.

누군가의 수염을 노래하지 않고 군중을 통해 진실의 횃불을 견디는 것은 거의 불가능합니다.

If you find yourself trapped by a bear in the forest, your best bet is to drop to the ground and play dead.

숲에서 곰에 갇혀있는 것을 발견하면、 가장 좋은 방법은 땅에 떨어 뜨리고 죽은 척하는 것입니다.

The hunter shot a bear.

사냥꾼이 곰을 쐈어.