Translation meaning & definition of the word "attack" into Korean language

noun

1. (military) an offensive against an enemy (using weapons)

• "The attack began at dawn"

synonym:
• attack
,
• onslaught
,
• onset
,
• onrush

1. (군사) 적에 대한 공격 (무기 사용)

• "공격은 새벽에 시작되었다"

동의어:
• 공격

2. An offensive move in a sport or game

• "They won the game with a 10-hit attack in the 9th inning"

synonym:
• attack

2. 스포츠 또는 게임에서 공격적인 움직임

• "그들은 9 회에 10 안타 공격으로 경기에서 승리했다"

동의어:
• 공격

3. Intense adverse criticism

• "Clinton directed his fire at the republican party"

• "The government has come under attack"

• "Don't give me any flak"

synonym:
• fire
,
• attack
,
• flak
,
• flack
,
• blast

3. 강렬한 부정적인 비판

• "클린턴은 공화당을 향해 총격을 가했습니다"

• "정부가 공격을 받았다"

• "아무런 느낌도 주지 마세요"

동의어:
• 화재
,
• 공격
,
• 대공포
,
• 지우다
,
• 폭파하다

4. Ideas or actions intended to deal with a problem or situation

• "His approach to every problem is to draw up a list of pros and cons"

• "An attack on inflation"

• "His plan of attack was misguided"

synonym:
• approach
,
• attack
,
• plan of attack

4. 문제 또는 상황을 다루기위한 아이디어 또는 행동

• "모든 문제에 대한 그의 접근 방식은 장단점 목록을 작성하는 것입니다"

• "인플레이션에 대한 공격"

• "그의 공격 계획은 잘못되었다"

동의어:
• 접근
,
• 공격
,
• 공격 계획

5. The act of attacking

• "Attacks on women increased last year"

• "They made an attempt on his life"

synonym:
• attack
,
• attempt

5. 공격하는 행위

• "작년에 여성에 대한 공격이 증가했습니다"

• "그들은 그의 삶에 시도를했습니다"

동의어:
• 공격
,
• 시도

6. A decisive manner of beginning a musical tone or phrase

synonym:
• attack
,
• tone-beginning

6. 음악적 어조 또는 구문을 시작하는 결정적인 방법

동의어:
• 공격
,
• 톤 비닝

7. A sudden occurrence of an uncontrollable condition

• "An attack of diarrhea"

synonym:
• attack

7. 통제 할 수없는 상태의 갑작스러운 발생

• "설사의 공격"

동의어:
• 공격

8. The onset of a corrosive or destructive process (as by a chemical agent)

• "The film was sensitive to attack by acids"

• "Open to attack by the elements"

synonym:
• attack

8. 부식성 또는 파괴적 과정의 시작 (화학 물질에 의해)

• "영화는 산의 공격에 민감했다"

• "요소들에 의해 공격하도록 개방"

동의어:
• 공격

9. Strong criticism

• "He published an unexpected attack on my work"

synonym:
• attack

9. 거

• "그는 내 작업에 예상치 못한 공격을가했다"

동의어:
• 공격

verb

1. Launch an attack or assault on

• Begin hostilities or start warfare with

• "Hitler attacked poland on september 1, 1939 and started world war ii"

• "Serbian forces assailed bosnian towns all week"

synonym:
• attack
,
• assail

1. 공격 또는 공격을 시작

• 적대 행위를 시작하거나 전쟁을 시작

• "히틀러는 1939년 9월 1일 폴란드를 공격하고 제2차 세계대전을 시작했습니다"

• "세르비아군은 일주일 내내 보스니아 마을을 공격했습니다"

동의어:
• 공격
,
• 공격하다

2. Attack in speech or writing

• "The editors of the left-leaning paper attacked the new house speaker"

synonym:
• attack
,
• round
,
• assail
,
• lash out
,
• snipe
,
• assault

2. 말이나 글에 대한 공격

• "좌파 신문의 편집자들이 새 하원의장을 공격했습니다"

동의어:
• 공격
,
• 둥근
,
• 공격하다
,
• 채찍으로 쫓아버리다
,
• 훔치다

3. Take the initiative and go on the offensive

• "The serbs attacked the village at night"

• "The visiting team started to attack"

synonym:
• attack
,
• aggress

3. 주도권을 잡고 공격을 계속하십시오

• "세르비아인들은 밤에 마을을 공격했습니다"

• "방문팀이 공격하기 시작했다"

동의어:
• 공격
,
• 공격하다

4. Attack someone physically or emotionally

• "The mugger assaulted the woman"

• "Nightmares assailed him regularly"

synonym:
• assail
,
• assault
,
• set on
,
• attack

4. 육체적으로나 감정적으로 누군가를 공격하십시오

• "강도범이 여자를 폭행했다"

• "나이트마레스는 정기적으로 그를 공격했습니다"

동의어:
• 공격하다
,
• 부추기다
,
• 공격

5. Set to work upon

• Turn one's energies vigorously to a task

• "I attacked the problem as soon as i got out of bed"

synonym:
• attack

5. 착수하다

• 자신의 에너지를 적극적으로 작업으로 전환하십시오

• "나는 침대에서 나오자마자 문제를 공격했다"

동의어:
• 공격

6. Begin to injure

• "The cancer cells are attacking his liver"

• "Rust is attacking the metal"

synonym:
• attack

6. 다치기 시작하다

• "암세포가 간을 공격하고 있습니다"

• "러스트가 금속을 공격하고 있다"

동의어:
• 공격

Examples of using

Tom is having a panic attack.

톰은 공황발작을 겪고 있다.

You're the only one to survive the attack.

당신은 공격에서 살아남은 유일한 사람입니다.

Tom had an attack of nerves.

톰은 신경을 공격했다.

That's why we didn't attack.

그래서 우리는 공격하지 않았다.

The town was subjected to an aerial attack.

마을은 공습을 받았습니다.

You almost gave me a heart attack.

당신은 거의 심장 마비를주었습니다.

I'd have had a heart attack and died.

나는 심장마비로 죽었을 것이다.

We're under attack!

우리는 공격을 받고 있습니다!

Will Israel attack Iran?

이스라엘이 이란을 공격할까요?

That flower tried to attack me.

그 꽃이 날 공격하려 했어요.

When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.

그녀가 임신했다고 말했을 때、 나는 거의 심장 마비를 겪었습니다.

Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead.

천문학자들의 조언에 따라 알렉산더 대왕은 이집트를 공격하지 않기로 결정하고 대신 인도로갔습니다.

Did you know that John's father died of a heart attack?

존의 아버지가 심장마비로 돌아가셨다는 걸 알고 계셨나요?

Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!

녹색 반점으로 뒤덮인 아내의 얼굴을 본 그는 심장마비를 겪었다. 살인자 오이의 또 다른 희생자!

At the Battle of Verdun, French forces stopped a German attack.

베르됭 전투에서 프랑스군은 독일의 공격을 저지했습니다.

The British started to attack from across the river.

영국군은 강 건너편에서 공격을 시작했습니다.

I'm not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who's unarmed.

나는 당신과 재치 있는 싸움을 벌이지 않을 것입니다. 나는 비무장 사람을 공격한 적이 없습니다.

I've always thought that a heart attack was nature's way of telling you that it was time to die.

나는 항상 심장 마비가 자연이 이제 죽을 때라고 말하는 방식이라고 생각했습니다.

The enemy launched an attack on us.

적들이 우리를 공격했다.

The enemy attack ceased at dawn.

적의 공격은 새벽에 중단되었습니다.