Examples of using
I am in Russia.
나는 러시아에있다.
I am as much in love as on the first day.
나는 첫날만큼 사랑에 빠졌습니다.
I am fully aware of Tom's activities.
톰의 활동을 잘 알고 있다.
You are ten times better looking than I am.
당신은 나보다 열 배나 더 잘 보입니다.
I am writing you at the request of a friend.
친구의 요청에 따라 글을 쓰고 있습니다.
I just realized how stupid I am.
나는 내가 얼마나 어리석은지 깨달았다.
Sometimes I am an enigma to myself.
때때로 나는 나 자신에게 수수께끼입니다.
"Where am I?" "In the darkest prison in Koridai." "How long was I out?" "Two hours."
"나는 어디에 있나요?" "코리다이에서 가장 어두운 감옥에 있어요." "나는 얼마나 오래 밖에 있었나요?" "두 시간."
I am your twin.
나는 당신의 쌍둥이입니다.
I do not need a residense permit because I am from Iceland.
아이슬란드 출신이기 때문에 잔여 허가가 필요하지 않습니다.
Three x cubed plus a constant... What am I on about?
3 x 큐브와 상수... 나는 무엇에 대해?
Who am I actually: a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk?
실제로 나는 누구인가: 나비를 꿈꾸는 승려, 수도사 꿈을 꾸는 나비?
"Are you happy, Tom?" "Yes, I am." "If you are, then so am I." "And if you are, Mary, so am I."
"행복해요, 톰?" "그렇습니다. 저는 그렇습니다." "당신이 그렇다면 나도 그렇습니다." "그리고 만약 당신이라면 메리도 마찬가지입니다."
I am not a penguin.
나는 펭귄이 아니다.
I am not your wife.
나는 당신의 아내가 아니다.
I am not your daughter.
나는 당신의 딸이 아닙니다.
I am not your son.
나는 당신의 아들이 아닙니다.
"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."
"안녕하세요." "..." "오늘 다시 경비 근무 중이신가요?" "그렇습니다." "말도 많이 안 해요, 그렇죠?" "아니요. ...들어봐, 난 사무라이야. 사람들은 나에 대한 고귀한 유보와 철의 자기 훈련을 기대합니다. 그것은 단지 잡담을 할 여지를 남기지 않을 것입니다..."
I am not angry at you.
난 너한테 화내지 않아.
I am not angry anymore.
나는 더 이상 화나지 않습니다.