Translation meaning & definition of the word "yell" into Japanese language

noun

1. A loud utterance

• Often in protest or opposition

• "The speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience"

synonym:
• cry
,
• outcry
,
• call
,
• yell
,
• shout
,
• vociferation

1. 大声で話す

• 多くの場合、抗議または反対

• "「スピーカーは聴衆の後ろからの大きな叫び声によって中断されました」"

同義語:
• 泣く
,
• 抗議
,
• 呼び出し
,
• 叫ぶ
,
• 騒動

2. A loud utterance of emotion (especially when inarticulate)

• "A cry of rage"

• "A yell of pain"

synonym:
• cry
,
• yell

2. 感情の大きな発話(特に明 ⁇ な場合)

• "「怒りの叫び」"

• "「痛みの叫び」"

同義語:
• 泣く
,
• 叫ぶ

verb

1. Utter a sudden loud cry

• "She cried with pain when the doctor inserted the needle"

• "I yelled to her from the window but she couldn't hear me"

synonym:
• shout
,
• shout out
,
• cry
,
• call
,
• yell
,
• scream
,
• holler
,
• hollo
,
• squall

1. 突然大声で叫ぶ

• "「医者が針を挿入したとき、彼女は痛みで泣きました」"

• "「私は窓から彼女に叫んだが、彼女は私を聞くことができなかった」"

同義語:
• 叫ぶ
,
• 泣く
,
• 呼び出し
,
• 悲鳴
,
• ホラー
,
• ホロ
,
• スコール

2. Utter or declare in a very loud voice

• "You don't have to yell--i can hear you just fine"

synonym:
• yell
,
• scream

2. 非常に大きな声で発声または宣言する

• "「あなたは叫ぶ必要はありません-私はあなたをうまく聞くことができます」"

同義語:
• 叫ぶ
,
• 悲鳴

Examples of using

When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.

私が父にもっとお金をくれと言ったら父はすごくかっとなって私に向かって怒鳴りだした。

Don't yell at me.

私に怒鳴ったりしないでよ。