Translation meaning & definition of the word "wrench" into Japanese language
「レンチ」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Wrench
[ねじり]/rɛnʧ/
noun
1. A sharp strain on muscles or ligaments
- "The wrench to his knee occurred as he fell"
- "He was sidelined with a hamstring pull"
- synonym:
- wrench ,
- twist ,
- pull
1. 筋肉や ⁇ 帯への鋭い緊張
- "「彼の膝のレンチは彼が倒れたときに起こった」"
- "「彼はハムストリングの引きで傍観された」"
- 同義語:
- レンチ ,
- ひねる ,
- 引く
2. A jerky pulling movement
- synonym:
- twist ,
- wrench
2. ジャーキーな牽引運動
- 同義語:
- ひねる ,
- レンチ
3. A hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt
- synonym:
- wrench ,
- spanner
3. ナットまたはボルトを保持またはねじるために使用されるハンドツール
- 同義語:
- レンチ ,
- スパナ
verb
1. Twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates
- "Wrench a window off its hinges"
- "Wrench oneself free from somebody's grip"
- "A deep sigh was wrenched from his chest"
- synonym:
- wrench ,
- twist
1. 特に(何か)を、それが取り付けられているものまたはそれが由来するものから削除するために、激しくまたは突然ねじったり引っ張ったりする
- "「ヒンジから窓をレンチ」"
- "「誰かのグリップから自由に自分をレンチ」"
- "「深いため息が彼の胸からレンチされた」"
- 同義語:
- レンチ ,
- ひねる
2. Make a sudden twisting motion
- synonym:
- wrench
2. 突然ねじれた動きをする
- 同義語:
- レンチ
3. Twist and compress, as if in pain or anguish
- "Wring one's hand"
- synonym:
- wring ,
- wrench
3. 痛みや苦痛のようにねじれて圧縮する
- "「手をつないで」"
- 同義語:
- 絞り ,
- レンチ
4. Twist suddenly so as to sprain
- "Wrench one's ankle"
- "The wrestler twisted his shoulder"
- "The hikers sprained their ankles when they fell"
- "I turned my ankle and couldn't walk for several days"
- synonym:
- twist ,
- sprain ,
- wrench ,
- turn ,
- wrick ,
- rick
4. ⁇ を吐くように突然ねじる
- "「足首をレンチ」"
- "「レスラーは肩をひねった」"
- "「ハイカーは倒れたときに足首を ⁇ した」"
- "「足首を回して数日間歩けなかった」"
- 同義語:
- ひねる ,
- ⁇ ,
- レンチ ,
- 曲がる ,
- レンガ ,
- リック
Examples of using
Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations.
派閥内の抗争が審議に支障をきたしました。
Hand me the wrench.
そのスパナを取ってくれ。