Translation meaning & definition of the word "withdrawal" into Japanese language

noun

1. A retraction of a previously held position

synonym:
• withdrawal
,
• backdown
,
• climb-down

1. 以前に保持されていたポジションの撤回

同義語:
• 引き出し
,
• バックダウン
,
• 降りる

2. The act of taking out money or other capital

synonym:
• withdrawal

2. お金やその他の資本を奪う行為

同義語:
• 引き出し

3. The act of withdrawing

• "The withdrawal of french troops from vietnam"

synonym:
• withdrawal

3. 撤退の行為

• "「ベトナムからのフランス軍の撤退」"

同義語:
• 引き出し

4. Avoiding emotional involvement

synonym:
• withdrawal
,
• detachment

4. 感情的な関与を避ける

同義語:
• 引き出し
,
• 分遣隊

5. The act of withdrawing blood, tumors, etc.

• "The nurse was expert at the withdrawal of blood"

synonym:
• withdrawal

5. 血液や腫瘍などを引き出す行為。

• "「看護師は採血の専門家だった」"

同義語:
• 引き出し

6. The act of ceasing to participate in an activity

synonym:
• withdrawal

6. 活動への参加をやめる行為

同義語:
• 引き出し

7. A method of birth control in which coitus is initiated but the penis is deliberately withdrawn before ejaculation

synonym:
• coitus interruptus
,
• withdrawal method
,
• withdrawal
,
• pulling out
,
• onanism

7. 性交が開始されるが、陰茎が射精前に故意に引き抜かれる避妊方法

同義語:
• Coitus interractus
,
• 引き出し方法
,
• 引き出し
,
• 引き出す
,
• オナニズム

8. Formal separation from an alliance or federation

synonym:
• secession
,
• withdrawal

8. 同盟または連合からの正式な分離

同義語:
• 離脱
,
• 引き出し

9. The termination of drug taking

synonym:
• withdrawal
,
• drug withdrawal

9. 薬物摂取の終了

同義語:
• 引き出し
,
• 薬物離脱

Examples of using

In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.

財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

政府が今国会への改正案提出の見送り方針を固めたことを歓迎する一方、小泉首相が提出断念を明言していない点を警戒する声も上がった。