Translation meaning & definition of the word "wise" into Japanese language

noun

1. A way of doing or being

• "In no wise"

• "In this wise"

synonym:
• wise

1. やるか、存在する方法

• "「賢くない」"

• "「この賢い」と"

同義語:
• 賢い

2. United states jewish leader (born in hungary) (1874-1949)

synonym:
• Wise
,
• Stephen Samuel Wise

2. 米国のユダヤ人指導者（ハンガリー生まれ）(1874-1949年）

同義語:
• 賢い
,
• スティーブン サミュエル ワイズ

3. United states religious leader (born in bohemia) who united reform jewish organizations in the united states (1819-1900)

synonym:
• Wise
,
• Isaac Mayer Wise

3. 米国の改革派ユダヤ人組織を団結させた米国の宗教指導者（ボヘミア生まれ）(1819-1900年）

同義語:
• 賢い
,
• アイザック メイヤー ワイズ

adjective

1. Having or prompted by wisdom or discernment

• "A wise leader"

• "A wise and perceptive comment"

synonym:
• wise

1. 知恵や識別によって、または促されたこと

• "「賢いリーダー」"

• "「賢明で洞察力に富んだコメント」"

同義語:
• 賢い

2. Marked by the exercise of good judgment or common sense in practical matters

• "Judicious use of one's money"

• "A wise decision"

synonym:
• judicious
,
• wise
,
• heady

2. 実務問題における良識または良識の行使によって特徴づけられる

• "「自分のお金の賢明な使い方」です"

• "「賢明な判断」だ"

同義語:
• 賢明な
,
• 賢い
,
• 気難しい

3. Evidencing the possession of inside information

synonym:
• knowing
,
• wise(p)
,
• wise to(p)

3. 内部情報の所有を証明する

同義語:
• もの知りの
,
• ワイズ（p）
,
• （p）に賢明

4. Improperly forward or bold

• "Don't be fresh with me"

• "Impertinent of a child to lecture a grownup"

• "An impudent boy given to insulting strangers"

• "Don't get wise with me!"

synonym:
• fresh
,
• impertinent
,
• impudent
,
• overbold
,
• smart
,
• saucy
,
• sassy
,
• wise

4. 不適切に前方または大胆に

• "「私と一緒に新鮮にしないでください」"

• "「大人に講義をする子供の優秀さ」"

• "「見知らぬ人を侮辱することに与えられた無礼な少年」"

• "「私と一緒に賢くなるな!」！"

同義語:
• 新鮮な
,
• 無礼な
,
• 図々しい
,
• 大げさな
,
• 賢い
,
• 生意気

Examples of using

In the hands of a wise person, things become really simple. It's a mediocre person, pretending to be wise, that makes an easy thing sound difficult.

賢い人の手にかかると、物事は実にシンプルになる。簡単なことを難しく言うのが、賢いふりをした凡庸な人間だ。

A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.

従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。

You made a wise decision.

あなたは賢い選択をしたと思います。

If the life and death of Socrates was the life and death of a wise man, then the life and death of Jesus is the life and death of a God.

ソクラテスの生と死が賢人の生と死だというなら、イエスの生と死は神の生と死である。

A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.

用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。

Just because he's wise, doesn't mean that he's honest.

彼が頭がいいからと言って、彼が誠実であると決まったわけではない。

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.

早起きは三文の徳。

One word is enough for a wise man.

一を聞いて十を知る。

You were wise not to follow his advice.

君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。

It was wise for you not to follow his advice.

君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。

You might be wise to remain silent.

君は黙っている方が賢明だろう。

A wise man changes his mind, a fool never.

君子は豹変する。

Compared to his brother, he's not so wise.

兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。

Experience is the only prophecy of wise men.

経験は賢明な人の唯一の予言である。

It won't be wise to overwork at the cost of your health.

健康を犠牲にしてまで働きすぎるのは賢明ではないだろう。

Some are wise, some are otherwise.

賢い者もあるし、そうでもない者もある。

A wise man would not do such a thing.

賢い人なら、そんなことはしないだろうに。

A wise man would not say such a thing.

賢い人ならそんなこと言わないでしょう。

If he were a wise man, he would not have his son idle.

賢い人なら息子を遊ばせてはおかないだろう。