I'm willing to take care of your children, if you want me to.
あなたが望むなら、私は喜んであなたの子供たちの世話をします。
I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.
これは、失敗する危険を冒さない限り、私が本当に推奨できる方法ではないと思います。
One who is not willing to learn is not worth teaching.
学ぶ意欲のない人は教える価値がありません。
We are willing to help you.
私たちは喜んでお手伝いいたします。
I assume you are willing to take the risk.
あなたはリスクを冒すつもりだと思います。
I'm willing to help you if you want me to.
あなたが望むなら、私は喜んであなたを助けます。
I'm willing to help you if you want me to.
あなたが望むなら、私は喜んであなたを助けます。
I'm willing to help you if you want me to.
あなたが望むなら、私は喜んであなたを助けます。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
私の叔父は私の提案に喜んで同意しました。
My sponsor was willing to agree to my suggestion.
私のスポンサーは私の提案に喜んで同意してくれました。
Are you willing to help me with that work?
その仕事を手伝ってくれる?
My uncle was willing to agree to my suggestion.
私の叔父は私の提案に喜んで同意しました。
I am willing to attend the meeting.
私はその会議に出席するつもりです。
I am willing to attend the meeting.
私はその会議に出席するつもりです。
I am willing to go on record as opposing nuclear tests.
私は核実験に反対するという記録に残るつもりです。
I am willing to attend the meeting.
私はその会議に出席するつもりです。
I am willing to help you with your work.
私はあなたの仕事を喜んで手伝います。
I hope you are willing to communicate under these conditions because e-mail is the most effective and convenient under different time zones.
さまざまなタイムゾーンでは電子メールが最も効果的で便利であるため、このような状況下でもコミュニケーションをとっていただければ幸いです。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.