That old man had been making homemade whiskey for fifty years.
あの老人は50年間自家製ウイスキーを作っていた。
There's a little whiskey in this bottle.
このボトルには小さなウイスキーが入っています。
He opened a bottle of whiskey at his home yesterday.
彼は昨日自宅でウィスキーのボトルを開けた。
It is a toss-up whether to drink sake or whiskey; too much of either results equally in drunken revelry.
日本酒を飲むかウィスキーを飲むかは混乱します。どちらかが多すぎると、酔っぱらったお祭り騒ぎでも同じ結果になります。
I'd like whiskey and water.
ウイスキーと水が欲しいです。
He doesn't even drink beer, not to mention whiskey.
彼はウィスキーは言うまでもなく、ビールも飲みません。
He deals in whiskey.
彼はウイスキーを扱っています。
He drank a shot of whiskey.
彼はウイスキーを一杯飲んだ。
He took a drink of whiskey neat.
彼はウィスキーをきれいに飲んだ。
A heavy tax was imposed on whiskey.
ウイスキーには重税が課せられた。
I have a bottle of whiskey.
ウイスキーのボトルがある。
I have a bottle of whiskey.
ウイスキーのボトルがある。
Jack Daniel's is a Tennessee whiskey.
ジャックダニエルはテネシーウイスキーです。
Excuse me just a second. I'll go and get the whiskey.
ちょっと失礼します。ウイスキーを取りに行きます。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.