Translation meaning & definition of the word "whip" into Japanese language
「whip」の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
Whip
[鞭打つ]noun
1. An instrument with a handle and a flexible lash that is used for whipping
- synonym:
- whip
1. ホイップに使用されるハンドルと柔軟なまつげを備えた器具
- 同義語:
- ⁇
2. A legislator appointed by the party to enforce discipline
- synonym:
- whip ,
- party whip
2. 規律を強化するために党によって任命された立法者
- 同義語:
- ⁇ ,
- パーティーホイップ
3. A dessert made of sugar and stiffly beaten egg whites or cream and usually flavored with fruit
- synonym:
- whip
3. 砂糖と固く溶かした卵白またはクリームで作られたデザートで、通常はフルーツで味付けされています
- 同義語:
- ⁇
4. (golf) the flexibility of the shaft of a golf club
- synonym:
- whip
4. (ゴルフ)ゴルフクラブのシャフトの柔軟性
- 同義語:
- ⁇
5. A quick blow delivered with a whip or whiplike object
- "The whip raised a red welt"
- synonym:
- whip ,
- lash ,
- whiplash
5. ホイップまたはホイップのようなオブジェクトで配信されるクイックブロー
- "「むちが赤いウェルトを上げた」"
- 同義語:
- ⁇ ,
- まつげ ,
- むち打ち
verb
1. Beat severely with a whip or rod
- "The teacher often flogged the students"
- "The children were severely trounced"
- synonym:
- flog ,
- welt ,
- whip ,
- lather ,
- lash ,
- slash ,
- strap ,
- trounce
1. ⁇ や棒で激しく殴る
- "「先生はしばしば生徒をむち打ちました」"
- "「子供たちはひどく取り残された」"
- 同義語:
- むち打ち ,
- ウェルト ,
- ⁇ ,
- 泡 ,
- まつげ ,
- スラッシュ ,
- ストラップ ,
- 切り捨て
2. Defeat thoroughly
- "He mopped up the floor with his opponents"
- synonym:
- worst ,
- pip ,
- mop up ,
- whip ,
- rack up
2. 徹底的に倒す
- "「彼は敵と一緒に床を拭いた」"
- 同義語:
- 最悪 ,
- ピップ ,
- モップアップ ,
- ⁇ ,
- ラックアップ
3. Thrash about flexibly in the manner of a whiplash
- "The tall grass whipped in the wind"
- synonym:
- whip
3. むち打ちの方法で柔軟にスラッシュ
- "「風に吹かれた背の高い草」"
- 同義語:
- ⁇
4. Strike as if by whipping
- "The curtain whipped her face"
- synonym:
- whip ,
- lash
4. むち打ちのように打つ
- "「カーテンが彼女の顔をむち打ちました」"
- 同義語:
- ⁇ ,
- まつげ
5. Whip with or as if with a wire whisk
- "Whisk the eggs"
- synonym:
- whisk ,
- whip
5. ワイヤー泡立て器で、またはワイヤー泡立て器で ⁇ 打ち
- "「卵を泡立てる」"
- 同義語:
- 泡立て器 ,
- ⁇
6. Subject to harsh criticism
- "The senator blistered the administration in his speech on friday"
- "The professor scaled the students"
- "Your invectives scorched the community"
- synonym:
- blister ,
- scald ,
- whip
6. 厳しい批判を受ける
- "「上院議員は金曜日のスピーチで政権を水ぶくれにした」"
- "「教授は学生をスケーリングした」"
- "「あなたの訴えはコミュニティを焦がした」"
- 同義語:
- 水 ⁇ ,
- やけど ,
- ⁇