Translation meaning & definition of the word "weighing" into Japanese language

noun

1. Careful consideration

• "A little deliberation would have deterred them"

synonym:
• deliberation
,
• weighing
,
• advisement

1. 注意深い検討

• "「少しの審議で彼らを抑止しただろう」"

同義語:
• 審議
,
• 計量
,
• 助言

Examples of using

My sister is always weighing herself.

姉は暇さえあれば体重を計っています。

The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.

日本の財政当局は経済運営に対する国民の信頼を回復するため手段を考慮中である。

After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.

こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。