Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "warmth" into Japanese language

「温かみ」という言葉の意味と定義を日本語に翻訳する

EnglishJapanese

Warmth

[暖かさ]
/wɔrmθ/

noun

1. The sensation caused by heat energy

    synonym:
  • heat
  • ,
  • warmth

1. 熱エネルギーによって引き起こされる感覚

    同義語:
  • ,
  • 暖かさ

2. A warmhearted feeling

    synonym:
  • warmheartedness
  • ,
  • warmth

2. 温かい気持ち

    同義語:
  • 温かい
  • ,
  • 暖かさ

3. The quality of having a moderate degree of heat

  • "An agreeable warmth in the house"
    synonym:
  • warmth
  • ,
  • warmness

3. 中程度の熱を持つ品質

  • "「家の心地よい暖かさ」"
    同義語:
  • 暖かさ

4. The trait of being intensely emotional

    synonym:
  • heat
  • ,
  • warmth
  • ,
  • passion

4. 激しく感情的であることの特徴

    同義語:
  • ,
  • 暖かさ
  • ,
  • 情熱

5. A quality proceeding from feelings of affection or love

    synonym:
  • affectionateness
  • ,
  • fondness
  • ,
  • lovingness
  • ,
  • warmth

5. 愛情や愛の感情から続く品質

    同義語:
  • 愛情
  • ,
  • 愛着
  • ,
  • 暖かさ

Examples of using

I remember the warmth of his arms.
彼の腕の温かさを思い出す。
In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
言いかえると、生来の温かさがない限り信頼性は不可能だ。
I can remember the warmth of her hands.
私は彼女の手の温かさを覚えている。