Translation meaning & definition of the word "voiceless" into Japanese language

adjective

1. Produced without vibration of the vocal cords

• "Unvoiced consonants such as `p' and `k' and `s'"

synonym:
• unvoiced
,
• voiceless
,
• surd
,
• hard

1. 声帯の振動なしで生産

• "「 `p 'や` k'や `s 'などの無声子音」'"

同義語:
• 声のない
,
• 無声
,
• サード
,
• ハード

2. Deprived of the rights of citizenship especially the right to vote

• "Labor was voiceless"

• "Disenfrenchised masses took to the streets"

synonym:
• disenfranchised
,
• disfranchised
,
• voiceless
,
• voteless

2. 市民権の権利、特に投票権を奪われた

• "「労働は無声だった」"

• "「権利を奪われた大衆が通りに行った」"

同義語:
• 権利を奪われた
,
• フランチャイズ化
,
• 無声
,
• ボテレス

3. Uttered without voice

• "Could hardly hear her breathed plea, `help me'"

• "Voiceless whispers"

synonym:
• breathed
,
• voiceless

3. 声なしで発声

• "「彼女の呼吸した嘆願はほとんど聞こえなかった、「助けて」」'"

• "「声のないささやき」"

同義語:
• 呼吸した
,
• 無声

4. Being without sound through injury or illness and thus incapable of all but whispered speech

synonym:
• aphonic
,
• voiceless

4. 怪我や病気によって音がなく、ささやくようなスピーチしかできない

同義語:
• アフォニック
,
• 無声

Examples of using

It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.

無声子音にこれらの規則を適用することは適切だと思われる。