Translation meaning & definition of the word "violate" into Japanese language
「違反する」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Violate
[違反する]/vaɪəlet/
verb
1. Fail to agree with
- Be in violation of
- As of rules or patterns
- "This sentence violates the rules of syntax"
- synonym:
- violate ,
- go against ,
- break
1. 同意しない
- 違反している
- ルールまたはパターンの時点で
- "「この文は構文のルールに違反しています」"
- 同義語:
- 違反 ,
- 反対する ,
- 休憩
2. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
- "Offend all laws of humanity"
- "Violate the basic laws or human civilization"
- "Break a law"
- "Break a promise"
- synonym:
- transgress ,
- offend ,
- infract ,
- violate ,
- go against ,
- breach ,
- break
2. 法律、規則、契約、または約束を無視して行動する
- "「人類のすべての法律を害する」"
- "「基本法や人間の文明に違反する」"
- "「法律を破る」"
- "「約束を破る」"
- 同義語:
- 違反 ,
- 気分を害する ,
- 屈折 ,
- 反対する ,
- 休憩
3. Destroy
- "Don't violate my garden"
- "Violate my privacy"
- synonym:
- violate
3. 破壊する
- "「私の庭に違反しないでください」"
- "「私のプライバシーを侵害する」"
- 同義語:
- 違反
4. Violate the sacred character of a place or language
- "Desecrate a cemetery"
- "Violate the sanctity of the church"
- "Profane the name of god"
- synonym:
- desecrate ,
- profane ,
- outrage ,
- violate
4. 場所や言語の神聖な性格に違反する
- "「墓地を冒 ⁇ する」"
- "「教会の神聖さを侵害する」"
- "「神の名を冒 ⁇ する」"
- 同義語:
- 冒 ⁇ する ,
- プロファン ,
- 怒り ,
- 違反
5. Force (someone) to have sex against their will
- "The woman was raped on her way home at night"
- synonym:
- rape ,
- ravish ,
- violate ,
- assault ,
- dishonor ,
- dishonour ,
- outrage
5. 力(誰か)彼らの意志に反してセックスをする
- "「女性は夜に家に帰る途中でレイプされた」"
- 同義語:
- レイプ ,
- ラビッシュ ,
- 違反 ,
- 暴行 ,
- 不名誉 ,
- 怒り
6. Destroy and strip of its possession
- "The soldiers raped the beautiful country"
- synonym:
- rape ,
- spoil ,
- despoil ,
- violate ,
- plunder
6. その所有物を破壊して取り除く
- "「兵士たちは美しい国をレイプした」"
- 同義語:
- レイプ ,
- 甘やかす ,
- 脱毛 ,
- 違反 ,
- 略奪
Examples of using
We must not violate the Constitution.
憲法を侵してはならない。
I will never violate a law again.
僕は決して法律を破ることはしない。
You must not violate the regulations.
規則に違反してはいけない。