Translation of "vary" into Japanese

異なる

IPA : /vɛri/

synonyms:

• diverge,
• deviate,
• depart,
• change,
• alter,
• motley

The length of days and the length of years hardly vary at all.

日の長さと年の長さはほとんど変わりません。

Countries vary in customs and habits.

国によって習慣や習慣が異なります。

Social customs vary from country to country.

社会慣習は国によって異なります。

Social customs vary greatly from country to country.

社会習慣は国によって大きく異なります。

Opinions vary from person to person.

意見は人それぞれです。

Prices vary with each store, so do your shopping wisely.

価格は各店舗によって異なるため、賢く買い物をしてください。

The boxes vary in size from small to large.

箱のサイズは小さいものから大きいものまでさまざまです。

Manners and customs vary greatly from country to country.

マナーや習慣は国によって大きく異なります。

Music preferences vary from person to person.

音楽の好みは人によって異なる。

The prices of certain foods vary from week to week.

特定の食品の価格は週ごとに異なります。

Opinions vary on this point.

この点については意見が分かれている。

These shoes vary in size, but not in shape.

これらの靴はサイズが異なりますが、形状は異なります。

Their views vary on the subject.

この件に関して彼らの見解はさまざまです。

Do not vary your plan so often.

プランを頻繁に変更しないでください。

Table manners vary from one country to another.

テーブルのマナーは国によって異なります。

Tastes in music vary from person to person.

音楽の好みは人によってさまざまです。

Tastes in music vary from person to person.

音楽の好みは人によってさまざまです。

Wages vary in relation to the age of the worker.

賃金は労働者の年齢によって異なります。