Translation meaning & definition of the word "variation" into Japanese language

noun

1. An instance of change

• The rate or magnitude of change

synonym:
• variation
,
• fluctuation

1. 変化のインスタンス

• 変化率または大きさ

同義語:
• 変動

2. An activity that varies from a norm or standard

• "Any variation in his routine was immediately reported"

synonym:
• variation
,
• variance

2. 規範または標準とは異なる活動

• "「彼のルーチンのバリエーションはすぐに報告された」"

同義語:
• 変動
,
• 分散

3. A repetition of a musical theme in which it is modified or embellished

synonym:
• variation

3. それが修正または装飾された音楽テーマの繰り返し

同義語:
• 変動

4. Something a little different from others of the same type

• "An experimental version of the night fighter"

• "A variant of the same word"

• "An emery wheel is the modern variation of a grindstone"

• "The boy is a younger edition of his father"

synonym:
• version
,
• variant
,
• variation
,
• edition

4. 同じタイプの他のものと少し異なるもの

• "「ナイトファイターの実験版」"

• "「同じ単語の変形」"

• "「エメリーホイールは ⁇ 石の現代的なバリエーションです」"

• "「少年は彼の父親の若い版です」"

同義語:
• バージョン
,
• バリアント
,
• 変動
,
• 版

5. An artifact that deviates from a norm or standard

• "He patented a variation on the sandal"

synonym:
• variation

5. 規範または標準から逸脱したアーティファクト

• "「彼はサンダルのバリエーションの特許を取得した」"

同義語:
• 変動

6. The angle (at a particular location) between magnetic north and true north

synonym:
• magnetic declination
,
• magnetic variation
,
• variation

6. 特定の場所での角度(磁北と真北の間の角度)

同義語:
• 磁気偏角
,
• 磁気変動
,
• 変動

7. The process of varying or being varied

synonym:
• variation

7. 変化または変化するプロセス

同義語:
• 変動

8. (astronomy) any perturbation of the mean motion or orbit of a planet or satellite (especially a perturbation of the earth's moon)

synonym:
• variation

8. (天文学)惑星または衛星の平均運動または軌道の摂動(特に地球の月の摂動)

同義語:
• 変動

9. (biology) an organism that has characteristics resulting from chromosomal alteration

synonym:
• mutant
,
• mutation
,
• variation
,
• sport

9. (生物学)染色体変化に起因する特性を持つ生物

同義語:
• ミュータント
,
• 突然変異
,
• 変動
,
• スポーツ

10. (ballet) a solo dance or dance figure

synonym:
• pas seul
,
• variation

10. (バレエ)ソロダンスまたはダンスフィギュア

同義語:
• パス・セウル
,
• 変動

11. The act of changing or altering something slightly but noticeably from the norm or standard

• "Who is responsible for these variations in taxation?"

synonym:
• variation

11. 規範または標準から少しではあるが著しく何かを変更または変更する行為

• "「これらの課税の変動の責任者は誰ですか?」?"

同義語:
• 変動

Examples of using

The reason for this is that we found no variation of those morphemes.

このことの理由は、それらの形態素に変異形がまったく見出されなかったからである。

In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.

我々の解釈では、表２に示された出力データは表１のデータの容認できる変異形と言える。