Translation meaning & definition of the word "utmost" into Japanese language
「utmost」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Utmost
[最大限]/ətmoʊst/
noun
1. The greatest possible degree
- "He tried his utmost"
- synonym:
- utmost ,
- uttermost ,
- maximum ,
- level best
1. 可能な限り最大の学位
- "「彼は全力を尽くした」"
- 同義語:
- 最大限 ,
- 完全 ,
- 最大 ,
- 最高レベル
adjective
1. Of the greatest possible degree or extent or intensity
- "Extreme cold"
- "Extreme caution"
- "Extreme pleasure"
- "Utmost contempt"
- "To the utmost degree"
- "In the uttermost distress"
- synonym:
- extreme ,
- utmost(a) ,
- uttermost(a)
1. 可能な限り最大の程度または範囲または強度の
- "「極寒」"
- "「細心の注意」"
- "「極度の喜び」"
- "「ほとんど軽蔑」"
- "「最大限に」"
- "「全くの苦痛の中で」"
- 同義語:
- 極端 ,
- 最大( a ) ,
- 完全( a )
2. Highest in extent or degree
- "To the last measure of human endurance"
- "Whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually"
- synonym:
- last ,
- utmost
2. 程度または学位が最も高い
- "「人間の持久力の最後の測定まで」"
- "「彼らが最後の学位で共犯者であったか、それともそれ以下であったかは...個別に決定されるべきだった」"
- 同義語:
- 最後の ,
- 最大限
3. (comparatives of `far') most remote in space or time or order
- "Had traveled to the farthest frontier"
- "Don't go beyond the farthermost (or furthermost) tree"
- "Explored the furthest reaches of space"
- "The utmost tip of the peninsula"
- synonym:
- farthermost ,
- farthest ,
- furthermost ,
- furthest ,
- utmost ,
- uttermost
3. (「far」の比較)ほとんどのリモートの空間または時間または順序
- "「最も遠いフロンティアに旅行した」"
- "「最遠の(または最遠の)ツリーを超えないでください」"
- "「宇宙の最も遠い範囲を探検した」"
- "「半島の最果て」"
- 同義語:
- 最も遠い ,
- さらに ,
- 最大限 ,
- 完全
Examples of using
Drive with the utmost care.
最大の注意を払って運転しなさい。
We should do our utmost to establish world peace.
世界平和を確立するために全力を尽くすべきである。
As a politician, he makes utmost use of his acting ability.
政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。