Translation meaning & definition of the word "unspeakable" into Japanese language

adjective

1. Defying expression or description

• "Indefinable yearnings"

• "Indescribable beauty"

• "Ineffable ecstasy"

• "Inexpressible anguish"

• "Unspeakable happiness"

• "Unutterable contempt"

• "A thing of untellable splendor"

synonym:
• indefinable
,
• indescribable
,
• ineffable
,
• unspeakable
,
• untellable
,
• unutterable

1. 表現や説明に逆らう

• "「不確定な ⁇ れ」"

• "「言葉では言い表せない美しさ」"

• "「難攻不落のエクスタシー」"

• "「表現できない苦痛」"

• "「言い表せない幸せ」"

• "「不 ⁇ 快な軽蔑」"

• "「忘れられない素晴らしさ」"

同義語:
• 定義できない
,
• 何とも言えない
,
• 言い表せない
,
• 伝えられない
,
• 変更できない

2. Exceptionally bad or displeasing

• "Atrocious taste"

• "Abominable workmanship"

• "An awful voice"

• "Dreadful manners"

• "A painful performance"

• "Terrible handwriting"

• "An unspeakable odor came sweeping into the room"

synonym:
• atrocious
,
• abominable
,
• awful
,
• dreadful
,
• painful
,
• terrible
,
• unspeakable

2. 例外的に悪いまたは不快

• "「 ⁇ 暴な味」"

• "「 ⁇ まわしい仕上がり」"

• "ひどい声"

• "「恐ろしいマナー」"

• "「つらいパフォーマンス」"

• "「ひどい手書き」"

• "「言い表せない臭いが部屋に押し寄せた」"

同義語:
• ⁇ 悪な
,
• ⁇ まわしい
,
• ひどい
,
• 恐ろしい
,
• 痛い
,
• 言い表せない

3. Too sacred to be uttered

• "The ineffable name of the deity"

synonym:
• ineffable
,
• unnameable
,
• unspeakable
,
• unutterable

3. あまりにも神聖で、発声できない

• "「神の言いようのない名前」"

同義語:
• 言い表せない
,
• 名前のない
,
• 変更できない

Examples of using

She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.

彼女はけっして美人ではないが、何とも言えない愛敬がある。