Translation meaning & definition of the word "unhappy" into Japanese language

adjective

1. Experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent

• "Unhappy over her departure"

• "Unhappy with her raise"

• "After the argument they lapsed into an unhappy silence"

• "Had an unhappy time at school"

• "The unhappy (or sad) news"

• "He looks so sad"

synonym:
• unhappy

1. 悲しみまたは悲しみまたは不満を経験またはマークした、または引き起こした

• "「彼女の出発に不満」"

• "「彼女の昇給に満足していない」"

• "「議論の後、彼らは不幸な沈黙に陥った」"

• "「学校で不幸な時間を過ごした」"

• "「不幸な(または悲しい)ニュース」"

• "「彼はとても悲しそうに見える」"

同義語:
• 不幸

2. Generalized feeling of distress

synonym:
• dysphoric
,
• distressed
,
• unhappy

2. 苦痛の一般化された感覚

同義語:
• 不快感
,
• 苦しんだ
,
• 不幸

3. Causing discomfort

• "The unhappy truth"

synonym:
• unhappy

3. 不快感を引き起こす

• "「不幸な真実」"

同義語:
• 不幸

4. Marked by or producing unhappiness

• "Infelicitous circumstances"

• "Unhappy caravans, straggling afoot through swamps and canebrakes"- american guide series

synonym:
• infelicitous
,
• unhappy

4. 不幸を特徴とする、または生み出す

• "「不 ⁇ な状況」"

• "「不幸な隊商、 ⁇ 地や ⁇ を駆け巡る」-アメリカンガイドシリーズ

同義語:
• 違法な
,
• 不幸

Examples of using

Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.

幸福人とは、 過去の自分の生涯から、満足だけを記憶して居る人々であり、 不幸人とは、それの反対を記憶して居る人々である。

He's had many unhappy experiences.

彼は数々の不幸な経験をした。

When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.

政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。

Maybe I am unhappy, but I don't intend to kill myself.

私は不幸かもしれないが、自殺するつもりはない。

Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.

すべての幸福な家庭は互いに似ている。不幸な家庭はそれぞれの仕方で不幸である。

She looks unhappy.

彼女は不満な様子だ。

We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.

自分が想像するほど、私たちは幸福でも不幸でもない。

Even with all his wealth and fame, he's unhappy.

あれほど金を持ちながら彼は幸福でない。

Even with all his wealth and fame, he's unhappy.

あれほど金と名誉があるのに、彼は幸せでない。

Even with all his money, he's unhappy.

あれほど金を持っているのに彼は幸せではない。

We are never as happy or as unhappy as we imagine.

我々が思っているほどには、それほど我々は幸福でもなければ、不幸でもない。

Some are happy; others unhappy.

幸福な者もいれば、また不幸な者もいる。

I was miserable and unhappy.

私はみじめで不幸だった。

Though I have neither money nor friends, I am not so unhappy as you think.

私は金もないし友だちもありませんが、あなたが考えていらっしゃるほど不幸ではありません。

I would rather remain single than live an unhappy life with him.

私は彼と不幸な生活をするくらいなら独身でいる方がいい。

I'm really unhappy about this.

私は非常に不愉快だ。

In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days.

自伝の中で彼はくりかえし不幸な少年時代に言及している。

She has been unhappy since her cat died.

猫が死んでから彼女は元気がない。

Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.

彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。

I inferred from our conversation that he was unhappy with his job.

彼との会話から彼が仕事に満足していないと私は推論した。