Translation meaning & definition of the word "unfit" into Japanese language

verb

1. Make unfit or unsuitable

• "Your income disqualifies you"

synonym:
• disqualify
,
• unfit
,
• indispose

1. 不適当または不適当にする

• "「あなたの収入はあなたを失格にします」"

同義語:
• 失格
,
• 不適当
,
• 処分

adjective

1. Below the required standards for a purpose

• "An unfit parent"

• "Unfit for human consumption"

synonym:
• unfit

1. 目的に必要な基準を下回る

• "「不適当な親」"

• "「人間の消費に適さない」"

同義語:
• 不適当

2. Not in good physical or mental condition

• Out of condition

• "Fat and very unfit"

• "Certified as unfit for army service"

• "Drunk and unfit for service"

synonym:
• unfit

2. 身体的または精神的状態が良くない

• 状態外

• "「太って、とても不適当」"

• "「陸軍に適さないと認定」"

• "「酔ってサービスに不向き」"

同義語:
• 不適当

3. Physically unsound or diseased

• "Has a bad back"

• "A bad heart"

• "Bad teeth"

• "An unsound limb"

• "Unsound teeth"

synonym:
• bad
,
• unfit
,
• unsound

3. 物理的に不健全または病気

• "「背中が悪い」"

• "「悪い心」"

• "「悪い歯」"

• "「不健全な手足」"

• "「無音の歯」"

同義語:
• 悪い
,
• 不適当
,
• 不健全

Examples of using

Not that I dislike the job, but that I am unfit for it.

私はその仕事が嫌いだからではなくて、それに向かないからだ。

He is unfit to be a teacher.

彼は教師にむかない。

They consider him unfit for that job.

彼らは彼をその仕事にふさわしくないと考えている。

They consider him unfit for the job.

彼らは彼をその仕事に不適当と考えている。

She's unfit for the job.

彼女はその仕事に不向きだ。

This fish is unfit to eat.

この魚は食べるのに適さない。