Translation of "unemployment" into Japanese

失業

IPA : /ənɪmplɔɪmənt/

There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.

失業に苦しんでいる国はたくさんあります。つまり、将来が保証されておらず、人生という列車に遅刻する若者がたくさんいるのです。

What is the unemployment rate at the moment?

現時点での失業率は？

Who is responsible for high unemployment?

高い失業率の原因は誰にあるのでしょうか？

This year unemployment will reach record levels.

今年の失業率は記録的な水準に達するだろう。

A remedy for the unemployment problem.

失業問題の救済策。

The unemployment rate went up to 5%.

失業率は5%まで上昇した。

The unemployment rate dropped to a five-year low in January.

失業率は1月に5年ぶりの低水準に低下した。

The unemployment rate will rise by degrees.

失業率は徐々に上昇するだろう。

The biggest problem of the hour is unemployment.

この時間の最大の問題は失業だ。

In the discussion the accent was on unemployment.

議論の中でアクセントは失業でした。

He was forced into unemployment.

彼は失業に追い込まれた。

Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.

大恐慌は、企業活動の停滞、失業の蔓延、物価や賃金の下落などが特徴的な時期です。

The unemployment rate went up to 5% because of the recession.

不況の影響で失業率は5%まで上昇した。

Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important.

失業問題は無視できませんが、環境問題も非常に重要です。

This increase in unemployment is a consequence of the recession.

この失業率の増加は不況の結果です。