Translation meaning & definition of the word "understood" into Japanese language

adjective

1. Fully apprehended as to purport or meaning or explanation

• "The understood conditions of troop withdrawal were clear"

synonym:
• understood

1. 主張または意味または説明に関して完全に理解

• "「軍の撤退の理解された条件は明らかだった」"

同義語:
• 理解した

2. Implied by or inferred from actions or statements

• "Gave silent consent"

• "A tacit agreement"

• "The understood provisos of a custody agreement"

synonym:
• silent
,
• tacit
,
• understood

2. アクションまたはステートメントによって暗示または推測される

• "「黙って同意した」"

• "「暗黙の合意」"

• "「監護契約の理解された条件」"

同義語:
• 沈黙
,
• 暗黙
,
• 理解した

Examples of using

I thought you understood.

あなたは理解しているのだと思っていました。

I understood almost everything.

ほとんど全部分かった。

I almost understood the entire thing!

ほとんど全部分かった。

You don't have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood.

完璧な英語を話す必要はありません。片言でも通じればそれでいいのです。

I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.

彼女は女優になりたいなどは真ッかなうそだと合点した。

I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.

彼に英語で話しかけたが通じなかった。

I'm afraid I cannot make myself understood in English.

私の英語ではわかってもらえないんじゃないかと思います。

I can't make myself understood in German.

僕はドイツ語で意思を伝えることができない。

It is sometimes difficult to make yourself understood in public.

公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。

A child could not have understood the situation.

子どもだったら、その状況が理解できなかっただろう。

I could not make myself understood in English.

私の英語は通じなかった。

I always have difficulty in making myself understood.

私はいつも自分のいうことを相手にわからせるのに苦労する。

I can't make myself understood in German.

私はドイツ語で話を通すことができない。

I can't make myself understood in French.

私はフランス語では用が足せない。

I still have difficulty in making myself understood in English.

私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。

I wondered if I had ever really understood anyone.

私は一体、自分が本当に誰かを理解したことがあったのだろうか、と思った。

I couldn't make myself understood well in English.

私は英語でうまく自分の意思を伝えることができなかった。

I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.

私の英語では話が通じないのではないかと思います。

I'm afraid I cannot make myself understood in English.

私の英語では話が通じないのではないかと思います。

I can't make myself understood in English.

私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。